What is the translation of " OVERCOME " in German?

• überwinden
• bewältigen
• besiegen
• Überwindung
• meistern
• überkommen
• bezwingen
• Bewältigung
• überbrücken
• zu ã1⁄4berwinden
• überwältigt
• überstanden
• ausgeräumt
• überwundenen

Examples of using Overcome in English and their translations into German

You must overcome it.
Du musst es bezwingen.

They overcome physical challenges in sports.
Sie überwanden körperliche Herausforderungen im Sport.

Don't hurt me, but overcome me.
Tu mir nicht weh. Aber bezwinge mich.

It can overcome anything.
Sie kann alles überstehen.

We had faith that true love can overcome any distance.
Wir glaubten das die wahre Liebe jede Distanz überbrücken kann.

I have overcome greater obstacles.
Ich überwand schon größere Hindernisse.

The devil can never overcome a minister.
Er kann keinen Pastor bezwingen.

Overcome new challenges with a scalable solution.
Bewältigung neuer Herausforderungen mithilfe einer skalierbaren Lösung.

His purity will overcome the immorality.
Seine Reinheit wird die Unmoral bezwingen.

I overcome my shyness... in order to get things done.
Ich besiege meine Schüchternheit, damit ich meine Arbeit machen kann.

Those who we would overcome we must first confound.
Wen wir bezwingen wollen, müssen wir zuerst zersetzen.

With their assistance, the mandalorians were quickly overcome.
MIT IHRER HILFE KONNTEN DIE MANDALORIANER SCHNELL ÜBERWÄLTIGT WERDEN.

We will overcome them, believe me.
Wir werden sie überstehen, glauben Sie mir.

Many public and private vested interests need to be overcome.
Viele öffentliche und private Eigeninteressen müssen ausgeräumt werden.

That would overcome all the difficulty.
Damit wären alle Schwierigkeiten ausgeräumt.

The differences between north and south, east and west must be overcome.
Die Differenzen zwischen Nord und Süd, Ost und West müssten ausgeräumt werden.

Each overcome challenge strengthens your own self-assurance.
Jede überwundene Herausforderung stärkt das eigene Selbstvertrauen.

The PCI helps you and your significant other overcome communication barriers….
Die PCI hilft dir und deinem bedeutenden anderem überwundene Kommunikation Sperren….

To this end he will overcome the guards at night with his friends‘ help.
Dazu will er mit Freunden in der Nacht die Wachen überwältigen.

Sprint up steep mountains, master stony paths with ease, safely overcome bumpy descents.
Steile Berge hochsprinten, steinige Wege spielend bezwingen, holprige Abfahrten sicher beherrschen.

Today I'm 52 and I have overcome the Patrouille des Glaciers well.
Heute bin ich 52 und habe die Patrouille des Glaciers gut überstanden.

Overcome problems in IT, digital technology and electronics.
Bewältigung von Problemen der Informatik, der Digitaltechnik und der Elektronik.

Free-run through challenging city environments and overcome all the obstacles in your way.
Bewege dich durch anspruchsvolle Stadtgebiete und überwinde alle Hindernisse auf deinem Weg.

But you can overcome all of that using your quick wits and items.
Aber Sie können all das mit Ihren schnellen Witz und Gegenstände zu Ã1⁄4berwinden.

Moreover, it contains preventive measures to avoid, restrain and overcome such happenings.
Dazu gehören auch vorbeugende Maßnahmen zur Vermeidung, Eingrenzung und Bewältigung der genannten Ereignisse.

We not only overcome language barriers, but also differences in mentality.
Wir überbrücken nicht nur Sprachbarrieren, sondern auch Mentalitätsunterschiede.

Overcome our fears and self-deceptions with the promise of your presence.
Überwinde unsere Ängste und Selbsttäuschungen mit der Verheißung deiner Gegenwart.

We did not get overcome by the pressure and acted professionally at any moment.
Wir ließen uns vom Druck nicht überwältigen und handelten jeden Moment professionell.

Overcome various obstacles, traps and barriers to reach the target zone with pinpoint accuracy.
Überwinde diverse Hindernisse, Fallen und Barrieren, um punktgenau die Zielzone zu erreichen.

We help you overcome these challenges with dedicated tools and methods.
Wir helfen Ihnen bei der Bewältigung dieser Herausforderungen mit einsatzspezifischen Werkzeugen und Methoden.