What is the translation of " EXCEEDS " in Turkish?

• aştığında
• aşıyor
• geçtiğinde
• aştı
• aştığını
• aşmaktadır

Examples of using Exceeds in English and their translations into Turkish

Dosage target no exceeds 30%!
Dozaj hedefi şimdi% 30u aşıyor.

Your love exceeds that of others.
Senin sevgin diğerlerininkini aştı.

Dosage to target exceeds 30%!
Dozaj hedefi şimdi% 30u aşıyor.

Your work exceeds all expectations.
Çalışman bütün beklentileri aştı.

Dosage target now exceeds 30.
Dozaj hedefi şimdi% 30u aşıyor.

Your work exceeds all expectations.
Çalışmanız bütün beklentileri aştı.

I do not know what your problem but exceeds it.
Senin sorunun ne bilmiyorum ama bunu aşıyor.

What I am exceeds your wildest imagination.
Benim olduğum şey, senin en çılgın hayal gücünü aşıyor.

Romania's economic growth exceeds expectations.
Romanyanın ekonomik büyümesi beklentileri aştı.

The figure exceeds the government target of 6% annual growth.
Rakam, hükümetin% 6lık büyüme hedefini aşıyor.

Others say his potential exceeds Einstein.
Diğerleri potansiyelinin Einsteinı aştığını söyledi.

This pile alone exceeds my net worth after capital gains!
Sırf bu yığın bile benim net kazancımı aşıyor!

Cost of Athens Olympics Far Exceeds Estimates.
Atina Olimpiyatlarının Maliyeti Tahminleri Çok Aştı.

But when pain exceeds a certain limit we feel joy.
Ama ağrı belirli bir sınırı aştığında sevinç hissederiz.

Your wildest imagination. What I am exceeds.
Benim olduğum şey, senin en çılgın hayal gücünü aşıyor.

Olympic Security Budget Exceeds 1.2 Billion Euros.
Olimpiyatların Güvenlik Bütçesi 1,2 Milyar Euroyu Aştı.

That exceeds even my own. Apparently, you have a disregard for Tom Keen.
Görünüşe göre Tom Keene karşı olan rahatsızlığın benimkini bile aşıyor.

Warning: Specified proximity exceeds safety margins.
Uyarı, yakınlık belirtilen güvenlik sınırlarını aşıyor.

It exceeds the bounds of Christian charity and revolutionary fraternity combined.
Bu Hıristiyan hayırseverliğinin de, devrimci kardeşlik birleşiminin de sınırlarını aşıyor.

Apparently, you have a disregard for Tom Keen that exceeds even my own.
Görünüşe göre Tom Keene karşı olan rahatsızlığın benimkini bile aşıyor.

This mental energy exceeds a normal human's physical power.
Bu mental enerji normal bir insanın fiziksel gücünü aştı.

Designed for the Command Training Program. I am confident in saying your experience now exceeds the parameters.
Artık deneyiminin Komuta Eğitim Programı için tasarlanan parametreleri aştığını söyleyebilirim.

When the total exceeds 30 he adds the total 4+4. 44!
Toplam 30u geçtiğinde toplamın rakamlarını birbiri ile topluyor 44= 4+4!

Now exceeds the parameters designed for the Command Training Program. I am confident in saying your experience.
Artık deneyiminin Komuta Eğitim Programı için tasarlanan parametreleri aştığını söyleyebilirim.

Confirmed the amount stolen exceeds two million dollars… What are you doing?
Çalınan paranın iki milyon doları aştığını doğruladı… Ne yapıyorsun?

Hell happens… when the evil of the world exceeds our belief that we can conquer it.
Kıyamet, dünyadaki kötülükler dünyaya hükmedeceğimize dair inancımızı aştığında yaşanır.

The unemployment rate that exceeds 20% is potentially a huge security risk.
Yi aşan işsizlik oranı, potansiyel olarak yüksek bir güvenlik riskidir.

I must say, your laboratory exceeds the limits of man's wildest imagination.
Şunu söylemeliyim ki, laboratuvarınız en çılgın hayalgücünün bile sınırlarını aşıyor.

You will find that my screening process exceeds the minimum set by the Marriage Broker Act.
Evlenme Broker Davranışının yaptığı tarama işlemimin, minimumu aştığını göreceksiniz.

Designed for the Command Training Program. now exceeds the parameters I am confident in saying your experience.
Artık deneyiminin Komuta Eğitim Programı için tasarlanan parametreleri aştığını söyleyebilirim.