What is the translation of " EXCEEDS " in Serbian?

• прелази
• превазилази
• премашује
• надмашује
• пређе
• већа
• премаши
• veća
• више
• прекорачи
• надилази
• прекорачује
• је већи
• nadmaši

Examples of using Exceeds in English and their translations into Serbian

Value always exceeds price.
Вредност увек превазилази цену.

Then, after about 35-40 years, resorption exceeds.
Онда, након око 35-40 година, ресорпција прелази.

This difference exceeds 10 times.
Ова разлика прелази 10 пута.

Prostatectomy recommended if prostate weight exceeds.
Простатектомија препоручује ако тежина простата прелази.

Their number exceeds 200 units.
Њихов број прелази 200 јединица.

But the content of protein and vitamins even exceeds them.
Међутим, садржај протеина и витамина чак их превазилази.

Light that exceeds expectations.
Светло које превазилази очекивања.

Throughout the career average salary exceeds R$ 9,000.
Током целе каријере просечна плата премашује Р$ 9. 000.

The speed always exceeds your expectations.
Брзина увек превазилази ваша очекивања.

This is especially true for children whose weight exceeds 4 kg.
Ово нарочито погађа децу чија је тежина већа од 4 кг.

The number of deaths exceeds the number of births.
Број умрлих је већи од броја рођених.

If this exceeds 5GB then you will most likely get the warning message.
Ако то пређе 5ГБ онда ћете највероватније добити поруку упозорења.

Body weight significantly exceeds the norm.
Тежина дјетета значајно премашује норму.

My weight exceeds 90 kg, so tune in long mode.
Моја тежина прелази 90 кг, па мелодију у дугом режиму.

The city's population exceeds 10,500.
Одлуком Града биће набављено више од 10. 500 светиљки.

This growth far exceeds the national average of the Republic.
Овај индикатор далеко надмашује републички просек у.

That happens when the supply exceeds the demand.
To se dogodi kada ponuda nadmaši potražnju.

If the difference exceeds 10%, this battery requires replacement.
Ако разлика прелази 10%, ова батерија захтева замену.

If he abuses his position or exceeds authority;
Ако злоупотреби положај или прекорачи овлашћења;

If this amount exceeds€ 5363,-(2018), tax must be paid.
Ако овај износ прелази € 5363,-( 2018), порез мора бити плаћен.

Some, however, are gifted with natural talent that exceeds their brethren.
Неки од њих, међутим, обдарени су талентом који надмашује њихове сународнике.

If the 10-year risk exceeds 5%, treatment should be initiated.
Ако 10-годишњи ризик пређе 5%, треба да се почне са третманом.

People are“obese” when their Body Mass Index(BMI) exceeds 30.
Особе се сматрају гојазнима када њихов индекс телесне масе( енглески body mass index, BMI), прекорачи 30.

Operator audience exceeds 4,8 million viewers.
Оператор публика прелази 4, 8 милиона гледалаца.

Lower water temperatures are recommended for your children and when spa use exceeds 10 minutes.
Температура ниже воде препоручује се за малу децу и када је употреба спа већа од 10 минута.

The protein content of spinach exceeds even legumes(beans, peas).
Садржај протеина у спанаћу прелази чак и махунарке( пасуљ, грашак).

If the burden exceeds our adaptation range, the result is sickness to death.
Ако терет премаши наш опсег прилагођавања, резултат је болест до смрти.

NIGHT BREAKER: Light that exceeds expectations.
NIGHT BREAKER: Светло које превазилази очекивања.

Collect coins exceeds the road and life obstacles and find cliffs.
Сакупите новчиће превазилази путне и живот препреке и пронаћи литицама.

Its share in world GDP now exceeds 18 percent.
Њен удео у светском БДП данас је већи од 18 посто.