Що таке SURPASS Українською - Українська переклад

• перевершити
• перевищувати
• перевищити
• перевершувати
• перевершують
• перегнати
• перевершить
• перевершує
• перевищують
• перевершать
• перевищує
• перевищить
• перевершуєте
• перевершив

Приклади вживання Surpass Англійська мовою та їх переклад на Українською

Always surpass yourself.
Завжди перевершує себе.

Worldwide Smartphone Shipments Surpass 1.4 Billion.
Світові поставки смартфонів перевищили 1, 4 мільярда.

Revenues surpass $10 billion for the first time.
Загальний дохід вперше перевищив$10 мільярдів.

It may even surpass it.
Може навіть перевищити його.

You surpass me only in one thing: humility.”.
Тільки в одному ти мене перевищуєш: у смиренності».

Or perhaps even surpass them.
Або навіть перевершує їх.

Women surpass men in IQ tests for first time ever.
Жінки вперше випередили чоловіків за рівнем IQ.

It may even surpass them.
Можуть навіть перевищувати їх.

They surpass visible creatures in perfection.
Своєю досконалістю вони перевищують усі видимі створіння.

However, the benefits surpass all costs.
Однак користь перевищує всі затрати.

China surpass Russia for first time in number of space launches.
США та Китай вперше випередять Росію за кількістю космічних запусків.

In many respects they surpass classic gasoline plants.
За багатьма показниками вони кращі за класичні бензинові установки.

Soon after the completion of the course, starting salaries surpass R$ 2,500.
Незабаром після завершення курсу, починаючи заробітної плати перевищить R$ 2500.

When You can surpass it in Russia?
Коли Ви зможете перегнати її в Росію?

A great teacher has always been measured by the number of students who surpass him.
Досягнення учителя завжди вимірюють кількістю учнів, які його перевершили.

Can their love surpass all the hardships?
Чи зможе кохання подолати всі перепони?

If Facebook was a country, its population would surpass that of China.
Якщо б цей гігант був країною, то його населення перевищувало б населення Китаю.

Could 2011 surpass the 2008 record?
Врожай 2011 року може перевищити рекорд 2008-го?

The economic losses and damages to infrastructure surpass 200 billion dollars.
Економічні збитки та шкода інфраструктурі перевищують 200 мільярдів доларів.

In fact, it may surpass the actual cost of the venue.
Фактично, це може перевищити фактичну вартість місця проведення.

His loyalty and devotion to family and friends often surpass all understanding.
Їх вірність і відданість родині та друзям часто перевершує всяке розуміння.

Can their love surpass all the hardships?
Чи зможе їхнє кохання подолати всі проблеми у стосунках?

Rates surpass 200 per 100,000 in certain populations of Northern European descent.
Рівні перевищили 200 випадків на 100 000 осіб у деяких регіонах у Північній Європі.

The natural stone will justify and even surpass all your expectations.
Натуральний камінь виправдає і навіть перевершить усі ваші очікування.

Walnuts surpass currant, lemon and other products by content of vitamin C.
За вмістом вітаміну C волоський горіх перевершує смородину, лимон та інші продукти.

The economic losses and damages to infrastructure surpass 200 billion dollars.
Економічний збиток і збитки інфраструктурі перевищують 200 мільярдів доларів.

Android tablet sales surpass iPads for the first time in 2013.
У 2013 році Android-планшети вперше обійдуть по продажам iPad →.

New technological paradigms may however set new limits that surpass the previous limits.
Проте, нові технологічні парадигми, можуть встановити нові межі, які перевершать попередні.

The photo should never surpass the passport format(3.5 by 4 cm).
Фотографія не повинна перевищувати паспортного формату(3, 5 на 4 см).

Ladies should not surpass 6 tablet computers a day of Anavar tablets.
Жінки повинні абсолютно не перевищувати 6 планшетних комп'ютерів в день з Анавар таблеток.