Що таке ПЕРЕВИЩУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• exceed
• higher
• in excess
• greater
• outweigh
• more
• surpass
• outnumber
• transcend
• exceeding
• exceeds
• exceeded
• surpasses

Приклади вживання Перевищують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Витрати перевищують доходи?
Expenses are exceeding income?

Фактичні втрати перевищують норму.
But some losses transcend the norm.

Вони перевищують нас у відношенні 10:1.
So they outnumber us 10 to one.

Фінансові зобов'язання перевищують активи.
Liabilities Exceeded Assets.

Які перевищують 25% власного капіталу;
Who owns more than 25 percent of the company;

Але зазвичай вони не перевищують 2-3 мм.
Usually, no more than 2-3 miles.

Обсяги газу тут перевищують 10 трильйонів кубічних метрів.
The volume of gas is more than 10 trillion cubic meters.

Втрати економіки перевищують$3 млрд.
Economic losses exceeded three billion dollars.

Три цілих числа- розміри бруска в дм, які не перевищують 106.
Three integers- the sizes of the bar in dm, not greater than 106.

Розриву, коли інвестиції перевищують заощадження.
He said that if investment exceeded saving.

Такі показники перевищують минулорічні на 16% та 10% відповідно.
Such figures exceeded last year's by 16% and 10% respectively.

Своєю досконалістю вони перевищують усі видимі створіння.
They surpass visible creatures in perfection.

ГІС в агросекторі України: потреби перевищують пропозицію.
GIS in agriculture of Ukraine: need surpasses offer.

T3c: Зони поширення перевищують 2 см в діаметрі.
T3c: The areas of spread are greater than 2 cm in size.

Всі середні місячні температури перевищують 18 ° C(64 ° F).
All average monthly temperatures are greater than 18°C(64°F).

Якщо доходи перевищують витрати, то бізнес вважається рентабельним.
If the income outweighs the costs the business is profitable.

З 1947 року річні доходи артілі перевищують один мільйон крб.
In 1947, ABC membership surpasses one million.

Там немає стратегічних переваг, і ризики далеко перевищують винагороду.
There's no strategic advantage, and the risks far outweigh the reward.

В English Direct розміри груп не перевищують 5 осіб!
Here at English Direct group sizes are no more than 5 people!

Для Землі кратери стають складними при діаметрах, що перевищують 10-20 км.
For the earth, craters become complex at diameters greater than 10 to 20 km.

Загалом, звіти перевищують користувачів, які рекомендують статтю необмеженою.
In general, the reports outweigh the users who recommend the article unrestricted.

Економічні збитки та шкода інфраструктурі перевищують 200 мільярдів доларів.
The economic losses and damages to infrastructure surpass 200 billion dollars.

Багато експертів все ще вважають, що переваги прийняття EPA/ DHA перевищують ризик.
Many experts still think the benefits of taking EPA/DHA outweigh the risk.

Економічний збиток і збитки інфраструктурі перевищують 200 мільярдів доларів.
The economic losses and damages to infrastructure surpass 200 billion dollars.

В Єгипті перекази утричі перевищують збори за перетин Суецького каналу.
In Egypt remittances are three times the size of revenues from the Suez Canal.

Прийом перевищують максимальних доз може посприяти розвитку сильної гіпотензії.
Taking more than the maximum doses can contribute to the development of severe arterial hypotension.

Часто виробничі компанії перевищують свій бюджет та не можуть оплатити заробітну плату.
Often, production companies overrun their budgets and cannot pay salaries.

Проте темпи глобального потепління перевищують усі раніше зроблені прогнози.
Yet the unprecedented warming of the planet continues to exceed all those early projections.

Річні об'єми торгівлі компанії перевищують півмільйона тонн зернових і олійних культур.
The trade turnover in 2011-2012 MY exceeded half a million tons of grains and oilseeds.

Пільги, що супроводжують гравців VIP, перевищують звичайні безкоштовні спини або готівкові бонуси.
The perks that accompany VIP players transcend the normal free spins or cash bonuses.