Що таке CAN SURPASS Українською - Українська переклад

• може перевершити
• можуть перевершити

Приклади вживання Can surpass Англійська мовою та їх переклад на Українською

When You can surpass it in Russia?
Коли Ви зможете перегнати її в Росію?

When it comes to aggression, few dogs can surpass a Chihuahua.
Коли справа доходить до агресивності, деякі собаки можуть перевершити чихуахуа.

No one can surpass the rest in the mind.
Ніхто не може перевершити в розумі інших.

That's the only way he can surpass Jordan.
Тільки воно зможе перетнути Йордан.

The Porsche 917 can surpass any race car available today, with 1,100 hp and a speed of 386 km/h.
Porsche 917 може перевершити будь-гоночний автомобіль, який доступний сьогодні, з потужністю 1100 л. с. і швидкістю 386 км/год.

It is well said about Guilin that no city can surpass the beauty of Guilin.”.
Вважаю, що жодне місто не може перевершити за красою Ґуйлінь».

However, the most pleasant is in the spring and the beginning of autumn, then temperatures are ranging from 20 C to 25 C, it is certainly more pleasant than in July and August when temperatures can surpass 30 C.
Однак, найбільш приємних у весну і на початку осені, а потім діапазоні температур від 20 С до+ 25 ° С, це безумовно, більш приємним, ніж в липні і серпні, коли температура може перевершити 30 с.

I have found that no city can surpass the beauty of Gulin”.
Вважаю, що жодне місто не може перевершити за красою Ґуйлінь».

In his faith in man, humanist and rationalist Sobolev was looking for a precise point where a person can surpass him- or herself.
Гуманіст і раціоналіст Соболєв у своїй вірі в людину шукав ту межу, де остання може перевершити саму себе.

Filters have flow rates from 500 UAH and can surpass the mark 2000 UAH for the quality of the model.
Проточні фільтри мають ціни від 500 грн і можуть перевершити відмітку в 2000 грн за якісні моделі.

But natural male fertility pills with all their advantages can surpass them all.
Але природні чоловік народжуваності таблетки з їх переваги може перевершити їх усіх.

If you're all about leather, comfort, and overall box-checking, you can surpass $65,000 with the High Country, Chevy's answer to the F-150 King Ranch edition.
Якщо ви все про шкіру, комфорт і загальну перевірку коробки, ви можете перевищити 65 000 доларів з High Country, відповідь Chevy на видання F-150 King Ranch.

If you look as an example to our Land, we can safely assume that the beneficial effects of radiation can surpass its negative effects.
Якщо поглянути в якості прикладу на нашу Землю, то можна сміливо припустити, що позитивні ефекти випромінювання можуть перевершувати його негативні ефекти.

It is a formidable task to find a fish that can surpass the health properties of herring.
Складно знайти рибу, яка може перевершити за своїми корисними властивостями оселедець.

They almost always concentrate the actions on development of perspective directions of economic activities, feedback from which can surpass average indices.
Вони майже завжди концентрують свої дії на розвитку перспективних напрямків господарської діяльності, віддача від яких може перевершити середні показники.

Gasoline cars still affect the aura, and I think if we can show an electric car that can surpass a gasoline car in every way, we can get rid of this halo effect,” he said.
Тому що бензинові автомобілі все ще мають своєрідний гало-ефект, і я думаю, що якщо ми можемо показати, що електричний автомобіль може перевершити бензиновий автомобіль, у будь-якому випадку, ми хочемо позбутися гало-ефекту бензинових автомобілів.",- заявив Ілон Маск.

It is possible to consider business by the catalyst of economic development and directions of economic activities, feedback from which can surpass average indices.
Підприємництво можна вважати каталізатором економічного розвитку та напрямків господарської діяльності, віддача від яких може перевершити середні показники.

This year, Giro d'Italia is dedicated to the legend of Italian sport, whose sporting achievements can surpass only the deeds for the benefit of mankind.
У цьому році Джиро д'Італія присвячена легенді італійського спорту, чиї спортивні досягнення можуть перевершити лише діяння на благо людства.

It's estimated that chloride concentrations above 800 ppm are harmful to most freshwater aquatic organisms- because these high levels interfere with how animals regulate the uptake of salt into their bodies- and for short periods after a snow melt, wetlands nearby highways can surpass these levels.
За наявними оцінками, концентрація іонів хлору понад 800 одиниць на мільйон є шкідливою для більшості живуть у прісній воді організмів- подібного роду високий рівень впливає на те, яким чином тварини регулюють споживання солі їх організмами- і в короткий період після танення снігу заболочені території поблизу автомагістралей можуть перевищити ці рівні.

Indeed, if you have any serious health problems such as diabetes, or a family history of heart disease or cancer, your monthly premium can surpass even your mortgage payment.
Справді, якщо у вас є серйозні проблеми зі здоров'ям, такі як діабет, або сімейна історія хвороби серця або рак, ваш щомісячний внесок може перевершити навіть іпотечний платіж.

But in countries where new installations for the production of clean energy are being installed at short intervals, clean energy production facilities can surpass all other technologies.
Але в країнах, де за невеликі проміжки часу встановлюються нові установки з виробництва чистої електроенергії, установки з виробництва чистої енергії можуть перевершити всі інші технології.

In the south, the Rhodope Mountains, which somewhat separate it from Greece, are able to partly block the southern currents, however, the most intense heat waves can surpass them and then invade the country.
На півдні, Родопські гори, які кілька відокремлюють його від Греції, можуть частково блокувати південні течії, однак найсильніші теплові хвилі можуть перевершити їх, а потім вторгнутися в країну.

However, no artificial graft could surpass auto-cartilage by its characteristics.
Однак, ще жоден штучний трансплантат не зміг перевершити своїми характеристиками аутохрящ.

Until recently, it seemed like Google was leading the race when it came to creating a quantum computer that could surpass the abilities of traditional computers.
До недавнього часу, здавалося, що Google був лідером цієї сфери, коли справа доходить до створення квантового комп'ютера, який може перевершити можливості звичайних комп'ютерів.

A small number of cells that did everything right, was in such an advantage that could surpass all others.".
Невелике число клітин, які зробили все правильно, опинилися в такій перевазі, що змогли перевершити всі інші».

The number of Europeans deported this federal fiscal year from the United States could surpass last fiscal year's total, according to figures provided to The Associated Press by Immigration and Customs Enforcement.
Число європейців, депортованих в цьому фінансовому році зі Сполучених Штатів, може перевершити підсумки минулого року, згідно з даними, наданими Associated Press імміграційної і митної службою.

According to Bloomberg, referring to the words of the CEO of hedge fund kriptovalyutnogo Polychain Capital Olaf Carlson Vie ether(Ethereum) by the end of 2018 could surpass the Bitcoin market capitalization.
Як пише Bloomberg, посилаючись на слова головного виконавчого директора кріптовалютного хедж-фонду Polychain Capital Олафа Карлсона-Ві, ефір(Ethereum) до кінця 2018 року може перевершити за капіталізацією біткоіни.

The total value of U.S. military campaigns in Iraq and Afghanistan, coupled with the costs associated military operations in Pakistan will be more than$ 4 trillion and could surpass the cost of.
Підсумкова вартість американських військових кампаній в Іраку і Афганістані укупі з витратами на супутні військові операції в Пакистані складе більше 4 трильйонів доларів і може перевершити витрати.

Industry analysts predict the bitcoin could surpass $6,000 by the end of the year, depending on whether the SegWit2x hard fork is implemented and, if so, how contentious and disruptive the fork is.
Галузеві аналітики прогнозують, що ціна Bitcoin може перевищити$ 6000 к кінця року, в залежності від того, чи здійсниться хардфорк SegWit2x і, якщо так, то наскільки суперечливий і руйнівний він буде.