Що таке WILL NOT EXCEED Українською - Українська переклад

• не більше
• не перевищить
• не перевищуватиме
• не буде перевищувати
• не перевищує
• не перевищать
• не будуть перевищувати
• не перевищуватимуть

Приклади вживання Will not exceed Англійська мовою та їх переклад на Українською

This number will not exceed 1018.
Що це число не перевищує 1018.

According to Mr. Hanushchak, the number of united districts will not exceed 100.
На думку пана Ганущака, кількість таких об'єднаних районів буде не більше 100.

This amount will not exceed $50.
Зараз ця сума не перевищує$50 млн.

The distance between the Ukrainian and Romanian shores at the crossing will not exceed 900 meters.
Відстань між українським і румунським берегами на переправі становитиме не більше 900 метрів.

Usually it will not exceed $10.
Як правило, вона не перевищує 30 EUR.

After the admission of new Member States to the EU, the size of the Committee will not exceed 350 people.
Після прийому в ЄС нових держав-членів чисельність Комітету не перевищуватиме 350 чоловік.

Class will not exceed 18 students.
Заняття не перевищуватимуть 18 учнів.

The number of Board members will not exceed seven.
Кількість членів журі не перевищує 7.

BP: The cost of oil will not exceed 55 dollars per barrel in 2018 against the background of increased production in the US.
BP: Вартість нафти не буде перевищувати$ 55 за барель в 2018 році на тлі зростання видобутку в США.

At the same time, the noise level will not exceed 55 dB.
При цьому рівень шуму не перевищує 55 Дб.

Their total number will not exceed one percent of all refugees.
Їх загальна кількість не перевищує 1% всіх випадків.

Basic forecasts indicate that in 2012 emissions will not exceed 1990 levels.
Базові прогнози показують, що в 2012 р. рівень 1990 р. не буде перевищено.

Group size will not exceed 6 people.
Чисельність груп не перевищує 6 чоловік.

The processing of the complaint including the defect removal will not exceed ordinarily 30 days.
Період обробки претензії, включаючи усунення дефекту, зазвичай не перевищує 30 днів.

If the column of mercury will not exceed 37.5°C means that the body is fighting, so you should refrain from antipyretics.
Якщо стовпчик ртуті не буде перевищувати позначку 37,5°C- значить, організм бореться, тому вам варто утримуватися від жарознижуючих.

In a month, earnings on bookshops will not exceed 2-3 thousand.
В місяць заробіток на буксах принесе не більше 2-3 тисяч.

The exact cost of financing will be determined when the output of the European Commission on the external debt market, but will not exceed 2% per annum.
Точна відсоткова ставка траншу буде відома під час виходу Європейської комісії на зовнішній ринок запозичень, але не перевищуватиме 2%.

The group size will not exceed 6 women.
Чисельність груп не перевищує 6 чоловік.

Special attention deserves the environmental friendliness of this production- the amount of industrial waste will not exceed 5%(95% standard production cycle).
Окремої уваги заслуговує екологічність такого виробництва- кількість промислових відходів складе не більше 5%(95% у стандартного циклу виробництва).

And what is most pleasant- the cost of production of one such house will not exceed 5,000 dollars and they will be intended for the resettlement of the poor and homeless.
А що найприємніше- вартість виробництва одного такого будинку не перевищуватиме 5 000 доларів і призначатися вони будуть для розселення жебраків і безпритульних.

Full payback period in this case will not exceed 3 years old.
Повний термін окупності в цьому випадку складе не більше 3 років.

The waiting time at the airport of Chisinau will not exceed 1 hour and 15 minutes and tickets from Moldova to Russia for Ukrainian passengers will be entitled to special rates.
Час очікування в аеропорту Кишинева не буде перевищувати 1 годину 15 хвилин, а на авіаквитки з Молдови в РФ для українських пасажирів будуть діяти спеціальні тарифи.

BP fine for Gulf of Mexico oil spill will not exceed $13.7 billion.
Штраф BP за розлив нафти в Мексиканській затоці становитиме$13, 7 млрд.

Grants for individuals will not exceed $6,000 Canadian.
Розмір індивідуальних ґрантів- не більше 6 000 канадських доларів.

The amount of property tax will not exceed 302 000 rubles.
Сума майнового податку складе не більше 302 000 рублів.

But we should notice that these cons will not exceed the positive properties:.
Але варто зауважити, що ці мінуси не перевищать позитивні властивості:.

That does not necessarily mean we will not exceed the planet's carrying capacity.
З цього не випливає, що ми не будемо перевищувати пропускну здатність планети.

For 15 years, the amount of uranium reserves in the country will not exceed 300 kg of enriched to 3,67% UF6 or its equivalents;
Протягом 15 років об'єм запасів урану в країні не перевищуватиме 300 кг збагаченого до 3, 67% UF6 або його еквівалентів;

The statistical sampling error including design effect will not exceed 1,3%, but there are also errors which depend on various factors.
Статистична похибка вибірки з урахуванням дизайн-ефекту не перевищує 1,3%, але є ще помилки, які залежать від різних факторів.

If the result turns out that the payback period apartment will not exceed four years, this acquisition may be considered beneficial.
Якщо в результаті виявиться, що строк окупності квартири не буде перевищувати чотирьох років, то це придбання можна вважати вигідним.