Що таке SUBDUE Українською - Українська переклад

• підкорити
• підпорядкувати
• підпорядковують
• придушити
• підкорюють

Приклади вживання Subdue Англійська мовою та їх переклад на Українською

No! I can not subdue it…".
Ні! я покорити її не здолаю…».

Look, invade, subdue them, take their resources.
На зразок того, як захопити їхню землю, підкорити їх, забрати їхні ресурси.

If the mind is sick we must subdue the body.
Якщо розум хворий, ми повинні ослабити тіло.

We could not subdue Italy within 120 minutes.
Ми не змогли перемогти Італію за 90 хвилин.

Note also that man was to rule over the earth and subdue it.
Крім цього, люди мали панувати над землею та оволодівати нею.

I would soon subdue their enemies….
Я скоро впокорив би ворогів їхніх,-*.

The Bible is clear that the earth and everything in it was given by God to man to rule over and subdue.
Біблія чітко дає зрозуміти, що земля та все, що на ній, було дане Богом людині, щоб панувати і підкоряти.

Your goal is to help them subdue the symptoms so that they don't continue.
Ваша мета- допомогти їй приборкати симптоми, щоб вони не продовжувались.

Phen375 is the integrated diet supplement, consists of effective components to burn fat as well as subdue appetite.
Phen375 доповнення режим випускається дієта, містить потужні компоненти, щоб спалювати жир тіла, а також зменшити апетит.

They quietly subdue the guards, without killing them, but cannot find Lorea or the money.
Вони спокійно знешкоджують охоронців, не вбивши їх, але не можуть знайти Лореа та гроші.

Sometimes they try to rein in their nature and subdue all their lives rigors and planning.
Буває, вони намагаються приборкати свою натуру і підпорядковують усю свою життя жорсткого режиму і планування.

Ryker's actions briefly result in Banner becoming the sadistic Hulk before the four other personae subdue the beast.
Дії Райкера ненадовго вилилися в те, що Беннер став садистським Галком, перш ніж чотири інші особистості придушили звіра.

Have a strong need to dominate and subdue other students and to get their own way.
Вони відчувають сильну потребу панувати й підпорядковувати собі інших учнів, переслідуючи власні цілі;

Phen375 is the synthesized diet plan supplement, consists of effective substances to burn body fat and also subdue appetite.
Phen375 доповнення синтезованих дієта план, має потужний речовини, щоб записати жирової тканини, а також зменшити тягу.

Sometimes, they are trying to rein in his nature, and subdue all their lives hard mode and planning.
Буває, вони намагаються приборкати свою натуру і підпорядковують все своє життя жорсткого режиму і планування.

Phen375 is the manufactured diet regimen supplement, consists of effective components to burn fatty tissue and subdue cravings.
Phen375 доповнення синтезованих дієта план, має потужні компоненти спалити жирових відкладень і підпорядкувати голоду.

Aspiration supreme ruler- Delhi sultan subdue recalcitrant princes were accompanied by violent wars.
Прагнення верховного правителя- делійського султана підкорити непокірних князів супроводжувалися жорстокими війнами.

Phen375 is the integrated diet supplement, has effective ingredients to burn fatty tissue and also subdue cravings.
Phen375 синтезованих дієта план доповнення, включає в себе ефективні компоненти спалювати жир тіла, а також підпорядкувати голоду.

Such use will not completely subdue this steroid's androgenic activity, but it could potentially reduce it.
Таке застосування не зможе повністю підкорити цю андрогенну активність стероїдів, але це може потенційно зменшити його.

Phen375 is the integrated diet regimen supplement, includes effective active ingredients to burn body fat as well as subdue hunger.
Phen375- доповнення режиму виготовлений дієта, складається з потужних компоненти спалювати жир і також підпорядкувати тягу.

African Mango has been revealed to assist subdue cravings by lessening degrees of a hormone that makes us starving.
Африканський манго був показаний, що може допомогти придушити голод, зменшуючи рівень тілесного гормону, який примушує нас голодувати.

Phen375 is the synthesized diet plan supplement, consists of effective active ingredients to burn fat as well as subdue cravings.
Phen375 доповнення режим синтезованих дієта, має ефективний активними інгредієнтами, які горять жирових відкладень, а також зменшити апетит.

Medication can subdue us, and counseling can help us think more clearly, but only Jesus can make us whole.
Медикаментозне лікування може підпорядкувати нас, і консультування може допомогти нам мислити більш ясно, але тільки Ісус може зробити нас весь.

If our will is so strong that no hardship or suffering can subdue it, then our will and our German might will prevail.”.
Якщо наша воля настільки сильна що ніякі труднощі і страждання не можуть зламати її, тоді наша воля і наша Німеччина будуть понад усе!».

This could help them subdue their cravings and permits them to consume meals in percentages regularly unlike other appetite suppressant on the market.
Це допоможе їм придушити їх апетит і дозволяє їм їсти їжу в невеликих кількостях, часто на відміну від будь-яких інших придушення апетиту на ринку.

To rebuff Salazar, Jack decides to go in search of the trident Poseidon, a magical artifact, with a help of which he can subdue all the seas.
Щоб захиситись від Салазара, капітан Джек вирішує відправитися на пошуки тризуба Посейдона, магічного артефакту, за допомогою якого він зможе підпорядкувати собі всі моря.

They were furthermore given the capacity to"subdue" God's creation(Genesis 1:28) and the responsibility to care for it(Genesis 2:15).
До того ж їм була дана спроможність«панувати» над Божим створінням(Буття 1:28) і відповідальність про нього піклуватися(Буття 2:15).

A series of Jacobite risings followed, leading to an increased military presence in Scotland as government forces attempted to penetrate and subdue the Highlands.
Наслідком була серія повстань якобітів та зростання військової присутності у Шотландії, коли англійські війська намагались захопити та підкорити Гайлендс.