Що таке SUBJECT Українською - Українська переклад

• суб'єкт
• піддослідний
• предметній
• підмет
• піддаватися
• сюжет
• випробуваний
• предметом
• тему
• підлягають
• предметних
• тематику
• умови
• урахуванням
• схильні
• піддані
• об'єкт
• тематичні
• підпорядковані
• підпадають
• підкоряються
• піддаються
• підвладні
• поширюються
• дотриманням

Приклади вживання Subject Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's not a biblical subject.
Її сюжет не біблійний.

The movie's subject revolves around….
Сюжет фільму розгортається навколо….

Main verb of the sentence. A verb which ordinarily has a subject.
Головне дієслово в реченні. Дієслово, яке зазвичай має підмет.

Any subject(a plurality of vanishing points):.
Будь сюжет(безліч точок сходу):.

Since children probably more subject to these factors.
Так як діти напевно більше підвладні цим факторам.

If the subject turned pale, then the army was not taken….
Якщо ж випробуваний бліднув, то в армію його не брали….

Until that time, we are still subject to physical death.
До того часу ми й далі будемо підвладні фізичній смерті.

The subject, like those of Racine, is simple, almost geometrical.
Сюжет її, як і у Расіна, простий, майже геометричен.

Have high strength, therefore, less subject to various deformations.
Мають високу міцність, тому менше піддаються різним деформаціям.

The subject is the one that has the opinion about the quality of something.
Підмет- те, що має думку про властивість чогось.

Kittens, puppies, and horses- these subject ideas came from customers.
Кошенята, цуценята і коні- ці тематичні ідеї прийшли від клієнтів.

The subject must decide whether the number of tests is in the list.
Випробуваний повинен вирішити, чи була тестова цифра в списку.

All changes are to be comprehended as motions subject to the laws of mechanics.
Всі зміни розуміються як руху, що підкоряються законам механіки.

Subject severely injured, right eye destroyed by piece of tomato.
Піддослідний серйозно поранений, праве око вибито одним зі шматочків.

The main the sentence: subject and predicate" script"School Jumble".
Головні члени речення: підмет і присудок», сценарій«Шкільний Єралаш».

Subject to the Red Alert begins some time after World War II.
Сюжет в«Red Alert» бере початок через деякий час після Другої світової війни.

Inaccurate in the future and are subject to a number of risk factors.
Вони можуть виявитись неточними в майбутньому і піддаються ряду факторів ризику.

He was subject to the elements of nature, and some areas of people's lives.
Йому були підвладні стихії природи і деякі сфери життя людей.

Their occurrence and properties are subject to understandable physical laws.
Їх виникнення і властивості підкоряються цілком зрозумілим фізичним законам.

The subject of an ordinary IĜ-verb is that which enters into the new state.
Підмет звичайного IĜ-дієслова є те, що переходить в новий стан.

While administering justice the judges are independent and subject solely to the law.
Судді при здійсненні правосуддя незалежні і підкоряються лише закону.

Subject, of course, nodded affirmatively, even if he did not feel it.
Піддослідний, звичайно, ствердно кивав, навіть якщо цього і не відчував.

It modifies(describes) the subject la apartamento by means of the predicate verb estas:.
Воно описує підмет la apartamento за допомогою дієслова-присудка estas.

The portal team constantly adds new fonts and publishes interesting subject articles.
Команда порталу постійно додає нові шрифти і публікує цікаві тематичні статті.

Just Perun subject to the elements of nature, and some areas of people's lives.
Так само Перуну підвладні стихії природи і деякі сфери життя людей.

It's disappointing that concepts of gender equality are often mythologized and subject to distortion.
Прикро, що поняття гендерної рівності часто міфологізуються та піддаються викривленню.

After the third day, subject becomes unresponsive to attempts to provide nourishment.
На третій день піддослідний припинив реагувати на спроби надати йому їжу.

Subject Headings Scientific production journal“Electromechanical and energy saving systems”.
Тематичні рубрики Науково-виробничий журнал“Електромеханічні і енергозберігаючі системи”.

Autopsy reveals subject died of a pan-cerebral hemorrhage; cause indeterminate.
Розтин показав, що піддослідний помер через"крововилив у мозок з невизначених причин".

Before testing, the subject signs an application for voluntary consent to this type of control.
Перед тестуванням випробуваний підписує заяву про добровільну згоду на даний вид контролю.