Що таке STORY Українською - Українська переклад

• історія
• розповідь
• сюжет
• оповідання
• story
• повість
• история
• оповідь
• казку
• сюжетні

Приклади вживання Story Англійська мовою та їх переклад на Українською

Toy Story 3?
История игрушек-3"?

Long and ancient story.
Давні і ДАВНЯ ІСТОРІЯ.

The Story of the Cinema.
История о кино.

Westside Story.
ВЕСТСАЙДСЬКА ІСТОРІЯ.

From Story to Storytelling.
Від казки до казки.

That which is the past is called a story.
Те, що є тепер, називається ІСТОРІЯ.

The story itself is extraordinary.
Сюжети самі екстраординарні.

The Bible has several story lines/ layers.
Біблія має кілька сюжетних ліній/ шарів.

The story always ends happily.
Казки завжди закінчуються щасливо.

Discuss the end of the story“The Happy Prince”.
Придумайте свою кінцівку до казки“Щасливий Принц”.

If this story isn't true, then I am destroyed, Ray.
Если эта история вранье. тогда мне конец, Рэй.

I would have to say that it's a tragic love story.
Я могу сказать, что это история трагической любви.

Success story: From dream to dream job.
ІСТОРІЯ УСПІХУ: від мрії до моєї мрії.

Iryna Bilyk admitted that can bring a story in every house.
Ірина Білик зізналась, що може принести казку в кожну домівку.

Do you remember the story of Goldilocks and the Three Bears?
Пам'ятаєте казку про Машу і трьох ведмедів?

Story of my life. I can't wait until I can drive.
История моей жизни. не могу дождаться, когда смогу водить сам.

Everyone has their own story and should be proud of it.
Кожен народ має свої казки, і ними треба пишатися.

GTA 6 story mode consists of chapters, just like Red Dead Redemption 2.
Сюжетний режим GTA 6 складатиметься з розділів, як у Red Dead Redemption 2.

Also, like any good story, it has a happy ending.
Як і будь-яка добра казка, ця також має щасливий кінець.

The atmosphere of fun and unobtrusive competition, which permeated single and story races.
Атмосфера веселощів і ненав'язливого змагання, якою пронизані поодинокі і сюжетні заїзди.

At the end of the story Pinocchio transforms into a boy.
В кінці казки Піноккіо перетворюється на хлопчика.

The expert recommends that you try to tell a story about yourself.
Експерт рекомендує спробувати розповісти казку про себе.

Let them tell your story the way it deserves to be told.
Оповідайте свої сюжети так, як вони цього заслуговують.

This is a story about how you're totally in love with Aunt Robin.
Это история о том, как ты влюбился в тетю Робин.

But the bigger lesson is don't believe a story that sounds too good to be true.
Друга порада: не вірте історіям, які звучать надто добре.

That was the story I was telling myself… somehow… inferior.
Это история, которую я рассказывала себе… почему-то…. была пугающей.

That's a super sad fake story, but we're not the only late ones.
Это самая грустная вымышленная история но мы не одни опоздали.

Read and enjoy the story of the love of romantic, passionate, fantastic!
Читайте і насолоджуйтесь історіями про кохання- романтичне, пристрасне, фантастичне!

The author can create a story for children, adult fantasy novel.
Автор може створити казку для дітей, дорослий фентезійний роман.

The game features two story campaigns, consisting of five missions.
У грі представлено дві сюжетні кампанії, що складаються з п'яти місій.