Що таке ІСТОРІЯМИ Англійською - Англійська переклад

• stories
• story
• backstories
• in the histories

Приклади вживання Історіями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Трохи шокована деякими історіями.
Chock full of stories.

Якими історіями вони ділилися?
What story had they shared?

Трохи шокована деякими історіями.
It's chock full of stories.

Якими історіями вони ділилися?
What kind of stories did they share?

Трохи шокована деякими історіями.
It is chocked full of stories.

Історіями, багато розділів яких ще тільки буде писано.
A story, with many chapters still to be written.

Я не намагаюся переконати цими історіями.
I'm not trying to repeat the histories.

Я завжди цікавився історіями Другої світової війни.
I have always been more interested in World War II history.

Ми заохочуємо Вас ділитися Вашими історіями.
We encourage you to share your story.

Деякими короткими історіями я хотів би поділитись з вами.
I have a quick little story I wanted to share with you.

Багато хто з вас ділилися такими історіями зі мною.
So many of you have shared your story with me.

Не бійтеся поділитися власними спостереженнями та історіями.
Never be afraid to share your story and experiences.

Ми допоможемо їм поділитися своїми історіями із всім світом".
We are going to help you share your story with the world….

Сидіть у темряві й діліться цікавими історіями.
Sit in the dark and entertain yourselves with stories.

Поділіться своїми історіями, щоб ми мали змогу повчитися один у одного.
Share your experience so we can learn from each other.

Я не знаю, для чого діляться такими історіями.
I never know what to make of these sorts of stories.

Будьласка, діліться з нами вашими історіями, ми це дуже цінимо.
Please share your story with us as well, it will be greatly appreciated.

Інші люди почали ділитися власними історіями.
But other people started replying and sharing their own experiences.

Поділіться своїми історіями, щоб ми мали змогу повчитися один у одного.
Please share your experiences so that we can learn from each other.

Сегодня" запрошує харків'ян поділитися своїми історіями успіху.
Today, Dan Merchant has agreed to share his Success Story.

Love і надалі, щоб ділитись історіями з вашого подружнього життя після весілля.
Love domain name to continue sharing your story after the wedding.

Зараз 91-річний чоловік охоче ділиться своїми історіями зі студентами.
The vibrant 91year old shares her story with students and prisoners.

Сподіваюся, що ви отримаєте з нього користь, а також поділитеся власними історіями.
I hope you have time to check them out and share your story too.

Вони діляться своїми власними історіями поза офіційними інформаційними ресурсами.
They are telling their own story, bypassing the official narrative.

Цей проект було створено, аби жінки могли поділитися своїми історіями з іншими.
This book will allow women to share their experiences with others.

Інформаційний простір переповнений історіями, які розповідають про такі випадки.
The information space is full of stories that tell about such incidents.

Своїми історіями поділилися учасники«Стажування» від Klitschko Foundation.
The participants of the"Internship" of the Klitschko Foundation shared their stories.

Читайте і насолоджуйтесь історіями про кохання- романтичне, пристрасне, фантастичне!
Read and enjoy the story of the love of romantic, passionate, fantastic!

Мандрівний у Сєвєродонецьку стартував історіями про громадські ініціативи.
The Travelling festival started in Severodonetsk with stories about civic initiatives.

Від самих витоків Рейн оплетено романтичними переказами та захопливими історіями.
From the very beginning of the Rhine entwined romantic legends and fascinating history.