Що таке TRIED Українською - Українська переклад

• намагався
• спробував
• постаралися
• прагнули
• пытался
• випробувані
• спроби
• перепробував
• пыталась
• судити

Приклади вживання Tried Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have tried to explain this.
Були спроби пояснити цю.

Daft that he even tried to.
Він відмітив, що навіть спроби.

I have tried explaining this.
Були спроби пояснити цю.

Isn't that what your father tried to do to you?
Не это ли пытался сделать твой отец для тебя?

We have tried to teach them.
Були спроби їх перевчити.

In Omsk, the disabled will be tried for extremism.
В Омську інваліда будуть судити за екстремізм.

I tried to kill Cassie Blake.
Я пыталась убить Кэсси Блейк.

And he wants them tried in Turkey.
Їх хочуть судити в Росії.

He tried everything his friends suggested.
Він перепробував усе, що радили друзі.

He should be tried for MURDER.
Тому його потрібно буде судити за вбивство.

I tried to talk to her, but she hung up.
Я пытался поговорить но она бросает трубку.

Of course, it wasn't a rebel who tried to kill me.
Естественно, тот кто пытался меня убить не был мятежником.

Has even tried to negotiate.
Навіть були спроби ведення переговорів.

By the middle of the 19th century, all of these had been tried.
До кінця XIV сторіччя всі ці спроби були припинені.

I tried, but I couldn't… bend that way.
Я пыталась, но не смогла согнуться как надо.

You remember that neighbor guy who tried to bring us lemonade?
Помнишь того парня, соседа, который пытался напоить нас лимонадом?

I tried to wash it out- It tastes like rust.
Я пыталась смыть ее. На вкус, как ржавчина.

Over the last few years I tried a lot of different exercise equipment.
За багато років я перепробував чимало різних систем тренування.

I tried to get her to remember me and it didn't work.
Я пытался заставить ее вспомнить нас, но это не сработало.

Lithuanian officials to be tried for illegal construction of the“golden” toilet.
Литовських чиновників будуть судити за незаконне будівництво“золотого” туалету.

Tried the solution on the scripts and the complete program(e.g. Sandblaster).
Перепробував рішення на скриптах і повні програми(напр СендБластер).

Plenty of little men tried to put their swords through my heart.
Куча маленьких людей пыталась пронзить мое сердце своими мечами.

I tried all the options in the recovery menu without success. thanks in advance.
Я перепробував всі варіанти меню без succes. multumesc очікується відновлення.

He will be tried for killing a prisoner.
Поліцейського будуть судити за вбивство нападника.

And I tried all the things that are recommended.
Я перепробував усе, що рекомендували мені.

Ser Mandon Moore tried to kill you on your sister's orders.
Мы победили. Сер Мендон Мур пытался убить вас по приказу вашей сестры.

Listen, I tried to talk to Amber, and, uh, she just.
Слушай, я пытался поговорить с Эмбер и… она просто.

And I tried to swerve, but he was right in front of me.
И я пыталась свернуть, но он был прямо передо мной.

Somebody tried to kill Ali. They buried her in her back yard.
Кто-то пытался убить Эли и похоронил ее на заднем дворе.

If you have tried home treatments and they aren't working.
Якщо були спроби домашнього лікування і вони не увінчалися успіхом;