Що таке ВЖЕ ПРОБУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• have tried
• have already tried

Приклади вживання Вже пробували Українська мовою та їх переклад на Англійською

З бритвою ми вже пробували.
But we had tried bridges.

А, може, ви вже пробували відмовитися від.
Maybe you have tried to quit.

Не впевнений, якщо ви вже пробували це….
Not sure if you have tried this:….

Ви вже пробували деякі рецепти Almased?
You have already tried some Almased recipes?

Не впевнений, якщо ви вже пробували це….
I don't know if you have tried this…….

Уражені жінки вже пробували багато дієт.
The affected women have already tried many diets.

Неважливо, скільки разів ви вже пробували.
It doesn't matter how many times you have tried before.

Багато жінок вже пробували багато різних дієт.
Many women have already tried many different diets.

Google вже пробували службу зі своїми партнерами.
Google has already tried the service with its partners.

Не відмовляйтеся- навіть якщо ви вже пробували і провалилися.
Don't give up, even if you have tried and fail.

Все, що Ви вже пробували, тільки погіршувало ситуацію.
Everything I have tried has just made things worse.

Не відмовляйтеся- навіть якщо ви вже пробували і провалилися.
Never quit- even if you have tried and failed before.

Все, що Ви вже пробували, тільки погіршувало ситуацію.
Everything he has tried has made matters worse.

Не відмовляйтеся- навіть якщо ви вже пробували і провалилися.
Don't give up- even if you have tried and failed before.

Ви вже пробували альтернативи, але вони не спрацювали.
You have tried other alternatives, and they haven't worked.

Не відмовляйтеся- навіть якщо ви вже пробували і провалилися.
Never give up, even if you have tried before and failed.

Тисячі користувачів вже пробували, і ви ніколи не були заборонені.
Thousands of users have already tried it and you have never been a been banned.

Багато людей страждають від прищів і вугрів і вже пробували багато продуктів.
Many people suffer from pimples and blackheads and have already tried many products.

Більше 80 відсотків жінок вже пробували хоча б одну дієту в попередньому житті.
More than 80 percent of women have already tried at least one diet in their lives.

Якщо ви вже пробували кинути курити раніше, але не змогли цього зробити, спробуйте ще раз.
If you have tried quitting smoking before but couldn't do it, try again.

Приготування: Страви зі свіжих опеньків, рецепти яких ви вже пробували приготувати, відрізняються один від одного своїми смаковими якостями.
Preparation: Dishes from fresh frites, the recipes of which you have already tried to cook, differ from each other with their taste qualities. Here's another try..

Якщо ви вже пробували кинути курити раніше, але не змогли цього зробити, спробуйте ще раз.
Even if you have tried to quit smoking before but didn't succeed, try again.

Відгуки людей, які вже пробували пити гарбузовий мед з цукром або без, унікальні.
Reviews of people who have already tried to drink pumpkin honey with or without sugar are unique.

Якщо ви вже пробували професійне очищення вікон або подумували про замовлення сеансу, очищення вікон Simon до ваших послуг.
Whether you have already tried professional window cleaning or been thinking of ordering a session, Simon's Window Cleaning is at your service.

Можливо, ви вже пробували різні добавки і не досягли успіху.
Maybe you have already tried several dietary supplements and have not had any success with them.

Якщо ви вже пробували завантажити і встановити кодек, закрийте і перезапустіть Windows Movie Maker, а потім спробуйте знову імпортувати файл.
If you have already tried to download and install the codec, close and restart Windows Movie Maker, and THEN try to import the file again.

Б'юся об заклад, ви вже пробували трюком гольф навчальні посібники. Вони працюють? Як щодо обладнання?
I will bet you have tried the gimmicky golf training aids. Did they work? How about equipment?

Якщо ви вже пробували кинути курити раніше, але не змогли цього зробити, спробуйте ще раз.
If you have tried quitting smoking in the past but couldn't pull it off, then try again.

Можливо, ви вже пробували видаляти непотрібні файли, але це не врятувало від постійної повільності вашого комп'ютера.
Perhaps you have tried to remove unnecessary files, but it is not saved from the constant sluggishness.

Отже, якщо ви вже пробували бути хорошим, вказували на той час, коли ви були відповідальним, або просто говорили"ну, будь ласка, будь ласка, будь ласка?
So if you have tried being nice, pointing to times when you were responsible, or just saying"pretty pretty please?