Що таке TESTED Українською - Українська переклад

• випробувані
• перевірені
• протестовані
• випробували
• протестували
• перевірили
• випробування
• тестується
• перевіряли
• тестування
• апробовані
• випробовували
• тест
• перевірку
• випробовується
• обстежені
• випробовуваних
• досліджуваного
• тестові

Приклади вживання Tested Англійська мовою та їх переклад на Українською

They have all been tested.
Вони були всі обстежені.

It was tested at least twice in combat operations in Syria.
Їх уже двічі випробовували в умовах бойових дій у Сирії.

Your family members should be tested.
Ваші рідні повинні бути обстежені.

They were tested at the start and at the end of the experiment.
Тестування проводилося на початку і в кінці експерименту.

And even then if Kuman tested force.
Та ще й тоді половці ніби випробовували сили.

Experts taught and tested young game content developers.
Експерти навчали та випробовували молодих розробників ігрового контенту.

Two candidates successfully tested.
Тестові завдання успішно пройшли два заявлені кандидати.

The French military tested the effects of nuclear weapons on human beings.
Французькі військові випробовували дію ядерної зброї на людях.

These instruments are already developed and tested.
Ці документи вже розроблені та апробовані.

Our staff is trained and tested knowledge on:.
Наші співробітники пройшли навчання та перевірку знань з:.

The parts and performance of each board are 100% tested.
Частини та характеристики кожної плати є 100% тестування.

They are the most thoroughly tested, to 15 sort types.
Вони проходять ретельну перевірку, до 15 видів сортування.

But, in any case, you need to see a doctor and get tested.
Але, у будь-якому випадку, потрібно звернутися до лікаря і отримати тестування.

When your fathers tempted me, tested me, and saw my work.
Де спокушали мене батьки ваші, випробовували мене, хоча й бачили моє діло.

Each tested receives a certificate with the name and value of his IQ.
Кожен, хто проходить тест, отримує іменний сертифікат з його показником IQ.

I picked it up and my husband and I tested at home.
Я взяла його і ми з чоловіком вдома зробили тест.

The baby's mother tested positive for coronavirus before she gave birth.
Що тест на коронавірус матері дитини був позитивним до того, як вона народила.

This caused roughly 85 percent of the tested cells to die.
Це призводило до загибелі приблизно 85 відсотків випробовуваних клітин.

The South Korean tested positive on Wednesday morning, according to the KCDC.
Південнокорейський тест сьогодні вранці дав позитивний результат, повідомляє KCDC.

In Soviet times, before going on the screens tested were all censored films.
У радянський час перед виходом на екрани перевірку цензурою проходили всі фільми.

When the Wright Brothers tested their flying machine, they weren't in complete seclusion.
Коли брати Райт випробовували їх літальний апарат, вони не були зовсім одні.

In 1960, the U.S. and the Soviet Union developed and tested thermal nuclear missiles.
У 1960 році США і Радянський Союз розробляли й випробовували теплові ядерні ракети.

Tested typical solutions for the integrated systems' construction with the SAP solutions;
Апробовані типові рішення побудови інтегрованих систем менеджменту з використанням програмного забезпечення SAP;

Each product is checked and tested before it leave the factory.
Кожен продукт ретельно перевіряється і випробовується перед тим, як покинути завод.

Real estate ads present on the site are relevant and rigorously tested before publication.
Присутні на сайті нерухомості оголошення є актуальними і проходять сувору перевірку перед публікацією.

For quality anesthesia- the best tested drugs, recognized throughout the world.
Для якісної анестезії- найкращі апробовані препарати, визнані у всьому світі.

Every ActiVHeat product is thoroughly inspected and tested before leaving the factory.
Кожен продукт ретельно перевіряється і випробовується перед тим, як покинути завод.

Take representative samples of the tested product and conduct their tasting.
Беруть репрезентативні зразки випробовується продукту і проводять їх дегустацію.

Compatibility of devices and technologies always tested in the ELKO Demo Laboratory;
Сумісність пристроїв і технологій завжди тестується в демонстраційній лабораторії ELKO;

Every manufactured item is carefully examined and tested before leaving the factory premises.
Кожен продукт ретельно перевіряється і випробовується перед тим, як покинути завод.