Приклади вживання Have tested Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I have tested your code.
Ми тестуємо наш код.
Without my knowing whether it was off or on, we have tested my reaction.
Не знаючи, телефон включений або вимкнений, ми перевіряли мою реакцію.
We have tested fifty of you.
Нами було опитано 50 осіб.
Since the start of the year, the talks on Greece have tested all our patience.
З початку року переговори стосовно Греції перевіряли наше терпіння.
I have tested and really good.
Я перевірив і дуже добре.
This project is at quite an advanced stage now and we have tested the batteries in sensors in places as extreme as the top of a volcano.".
Цей проєкт зараз знаходиться на досить просунутій стадії, і ми перевірили батареї в датчиках в таких місцях, як вершина вулкана!».
We have tested almost everything.
Ми перепробували майже все.
Instead, as shown by the analysis of key terms, scientists have tested many methods in addition to neural networks, the main mechanisms for deep learning.
Замість цього, як показав аналіз ключових термінів, вчені протестували безліч методів на додаток до нейронних мереж, основних механізмів глибокого навчання.
I have tested everything I recommend.
Я перепробував усе, що рекомендували мені.
According to users who have tested this method on their devices, it works almost flawlessly.
Як стверджують користувачі, що випробували цей спосіб на своїх пристроях, працює він майже безвідмовно.
I have tested with other browsers, but behaves in the same way.
Я перевірив з іншими браузерами, але веде себе так само.
Scientists have tested new vaccines against Ebola.
Медики тестують нові вакцини проти вірусу еболи.
I have tested wireless headphones from three manufacturers: Apple, Xiaomi and BlitzWolf.
Я протестував бездротові навушники від трьох виробників: Apple, Xiaomi і BlitzWolf.
Scientists have tested anti-aging drugs on the people who kill the old cells.
Вчені випробували антивікові ліки на людях, які вбивають старі клітини.
I have tested the app on a T-Mobile account with Binge On.
Я протестував додаток на обліковому записі T-Mobile за допомогою Binge On.
Spanish scientists have tested vaccine MVA-B and found out, that it initiated an immune response to AIDS in 92% of all cases.
Іспанські науковці протестували вакцину MVA-B і з'ясували, що вона ініціювала імунну відповідь на ВІЛ у 92% випадків.
We have tested the prototype on the roof of our production facility.
Ми тестували прототип на даху нашого виробничого приміщення.
We have tested these claims.
Ми проаналізували ці заяви.
We have tested it on real devices.
Ми проаналізували їх на реальних прикладах.
We have tested the energy, essential oils, hypnosis, homeopathy,….
Ми перепробували енергетичні методи, ефірні олії, гіпноз, гомеопатію….
We have tested this Spartania Spartan Wars Hack and it worked perfectly.
Ми перевірили це Spartania Spartan Wars Hack і вона працювала відмінно.
I have tested the Mystic Silver model since itadds a bit of visual shine.
Я тестував модель Mystic Silver, так як вонадодає трохи візуального блиску.
We have tested hundreds of different CMS, web-frameworks and software libraries.
Ми випробували сотні різноманітних CMS, web-фреймворків та програмних бібліотек.
We have tested about 15 different engine manufacturers, including Chinese.
Нам були протестовані близько 15 двигунів різних виробників, в тому числі і китайських.
We have tested this PES Club Manager Android iOS Hack on our account and it has worked perfectly.
Ми перевірили це PES Менеджер клубу Android IOS Hack на наш рахунок, і це працює прекрасно.
Analysts who have tested the device said that it was“without doubt” the best smartphone camera on the market. The Lumia….
Аналітики, які протестували пристрій кажуть, що це було“безсумнівно” кращий смартфон камера на ринку. Lumia….
We have tested more than 300 services for safety, speed, and privacy to find the best VPN for Android phones and tablets.
Ми протестували понад 300 сервісів на безпечність, швидкість та конфіденційність, щоб знайти найкращий VPN для телефонів та планшетів Android.
Scientists have tested this hypothesis by analyzing dozens of"slices" of the Martian crust in Elysium, obtained by the radar MRO.
Фахівці перевірили це припущення, проаналізувавши кілька десятків"зрізів" кори Марса в районі Еліза, отримані за допомогою радара MRO.
Modern experiments have tested claims that Archimedes designed machines capable of lifting attacking ships out of the water and setting ships on fire using an array of mirrors.[2].
Сучасними експериментами перевіряли твердження, що Архімедові машини могли піднімати кораблі в повітря та підпалювати їх за допомогою набору дзеркал.[1].
We have tested the new bumper bar with revised buttons rigorously ourselves, and have also had it rigorously tested by certified independent test centres.
Ми самі ретельно випробували новий поручень з оновленими кнопками, а також ретельно перевірили його у сертифікованих незалежних дослідницьких центрах.
Результати: 209, Час: 0.0478

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська