Що таке HAVE BEEN TESTED Українською - Українська переклад

• були протестовані
• були перевірені
• були випробувані
• пройшли випробування
• пройшли перевірку
• апробовані
• пройшли апробацію
• було перевірено
• було протестовано
• тестувалися

Приклади вживання Have been tested Англійська мовою та їх переклад на Українською

All of those things have been tested.
Усі ці речі вже апробовані ними.

Photos have been tested, 1388 within the last 24 hours.
Фотографій було вже перевірено, з них 1388 за останні 24 години.

But of the 800 judges only ten have been tested.
Тільки 10 з 800 суддів були перевірені.

Some vaccines have been tested on animals.
Деякі вакцини вже тестують на тваринах.

People have been tested for identity of consciousness to the type of the Divine.
Люди пройшли перевірку на приналежність свідомості до типу Божественних.

More than 50 algorithms have been tested on the database.
Більше, ніж 50 алгоритмів було протестовано на цій базі даних.

All of them have been tested in accordance with national standards.
Всі вони були протестовані відповідно до національних стандартів.

Org hosts many free themes that have been tested for quality.
Org багато користувачів безкоштовні теми які були перевірені на якість.

The programs have been tested for years with very good success.
Програми були випробувані протягом багатьох років з дуже хорошим успіхом.

The exact efficacy and safety of activated carbon have been tested for clinical use.
Точна ефективність і безпека активованого вугілля були перевірені на клінічне застосування.

Acts and Inventories have been tested and certified by the State Archive.
Акти і Описи були перевірені та завірені Державним Архівом.

Then there are the raw materials that have been tested on animals in the past.
Також слід враховувати сировину, що була протестована на тваринах в минулому.

All products have been tested in the harsh climate of the Scandinavian countries.
Вся продукція пройшла випробування в суворому кліматі скандинавських країн.

The company's products have passed state certification and have been tested by professional dermatologists.
Продукти компанії пройшли державну сертифікацію і були протестовані професійними дерматологами.

Our products have been tested at poultry farms and farms.
Наша продукція пройшла випробування на птахофабриках і фермерських господарствах.

Your guard will engage professionals who have been tested and have received special training.
Вашою охороною будуть займатися професіонали, які пройшли перевірку й отримали спеціальну підготовку.

Our systems have been tested in over 1,000 different types of aquariums throughout the world.
Наші системи були протестовані в різних типах акваріумів 1,000 по всьому світу.

Nuclear weapons have been tested in the USA.
В США провели випробування ядерної зброї.

Our products have been tested at the leading agricultural institutes in Ukraine.
Наша продукція пройшла випробування на базах провідних агроінститутів України.

The defensive capabilities of the fortress have been tested through history in many military operations.
Захисні здатності фортеці випробовувались протягом всієї історії у багатьох військових операціях.

ABLOY products have been tested according to many international standards.
Продукція АБЛОЙ була перевірена у відповідності до багатьох міжнародних стандартів.

This is because all of the discount coupons above for this store have been tested by our team and are cumbersome at the time of their publication. A FragranceNet.
Це тому, що всі купони зі знижками вище для цього магазину були протестовані нашою командою і громіздкі з часу їх публікації. Промо-код fragrancenet.

And his theories have been tested, and passed those tests, thousands of times.
І його теорії були перевірені, і пройшли ці тести, тисячі разів.

APICMO projects and product range have been tested from pre-clinical to commercial applications.
Проекти APICMO та асортимент продукції були протестовані з доклінічного та комерційного застосування.

All of these functions have been tested extremely, which will ensure the safety of the system.
Всі ці функції були перевірені надзвичайно, що забезпечить безпеку системи.

All four options presented to you have been tested in practice and have been successfully tested..
Всі чотири представлених вам варіанти випробувані на практиці і пройшли успішні випробування.

Find here the files that have been tested and approved by Rikoooo for Prepar3D v4.
Знайдіть тут файли, які були протестовані та схвалені Rikoooo для Prepar3D v4.

It is best to purchase allowances that have been tested at the Federal Institute of pedagogical measurements.
Найкраще купувати посібники, які пройшли перевірку у Федеральному інституті педагогічних вимірювань.

Following portable oxygen concentrators have been tested and approved by the Austrian Airlines technical department.
Наступні портативні концентратори кисню було перевірено та схвалено для використання технічним відділом Austrian Airlines.