Приклади вживання Other subject Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other subject entrances.
Інші тематичні заходи.I wrote on the other subject.
Я писала на іншу тему.The other subject, the Church, is incomparably more important.
Друга тема- Церква- ще важливіша.Mathematics and any other subject.
For them there is no other subject for discussion except for the recognition of autocephaly.
That's more than any other subject!
The research of symbolic value of food, as well as other subject realities of culture, is defined by the fact that it is not specifically designed to transmit messages.
Складність дослідження символічного значення їжі, як і інших предметних реалій культури, пов'язана з тим, що вона не створена спеціально для передачі повідомлень.Turn your mind to some other subject.
Hereby the training may be held for other subject due to the decision of the University.
Have you studied math, science, or any other subject?
Ви вивчали математику, науку або будь-який інший предмет?Appealing against the decisions of the state registrar, or any other subject of registration, is today a very common practice.
Оскарження рішень державного реєстратора, або будь-якого іншого суб'єкта реєстрації, на сьогоднішній день дуже поширена практика.The Koran devotes more attention to family life than any other subject.
Коран приділяє подружньому життю більше уваги, ніж будь-якій іншій темі.Students may be required totake a prescribed subject in research methodology or any other subject deemed necessary by their principal supervisor or the Faculty Research Committee.
Студенти можуть бути зобов'язаніприйняти визначений Students spend more time studying themselves than any other subject.
At Lakeland, however, you will discover that mathematics, like every other subject, is taught with a personal touch.
У Лейкленд, однак, ви виявите, що математика, як і будь-який інший предмет, викладається з індивідуальним підходом.I deleted because he had no comment about the subject tutorial nor any other subject.
Я видалив, бо у нього не було ніяких коментарів з приводу предмета підручника, ні будь-якої іншої предмет.In general, appealing against the decisions of the state registrar, or any other subject of registration, is today a very common practice.
Загалом, оскарження рішень державного реєстратора, або будь-якого іншого суб'єкта реєстрації, на сьогоднішній день дуже поширена практика.CEOs of large, successful companies and self-made millionaires are more likely tohave studied on an engineering degree programme than any other subject area.
Керівники великих успішних компаній і саморобних мільйонерів, найімовірніше,вивчали на інженерно ступеня програми, ніж будь-який інший предметної області.At Lakeland, however, you will discover that Mathematics, like any other subject, is taught here with a personal touch!
У Лейкленд, однак, ви виявите, що математика, як і будь-який інший предмет, викладається з індивідуальним підходом!Students also take courses in a second foreign language, which they learn to actively use in communication and to obtain orreinforce knowledge of other subject areas.
Студенти також проходять курси в якості другої іноземної мови, які вони вчаться активно використовувати в спілкуванні і для отримання абозакріплення знань інших предметних областях.Make it as vital as any other subject.
Треба робити все цікаво, як будь-яку іншу тему.VU Amsterdam is renowned for combining Earth Sciences specializations with other subject areas.
Vrije Universiteit Amsterdam відомий тим, що об'єднує всі спеціалізації з наук про Землю з іншими предметними областями.Students may be required totake a prescribed subject in research methodology or any other subject deemed necessary by their principal supervisor.
Студенти можуть бути зобов'язаніприйняти визначений Vrije Universiteit Amsterdam is renowned for combining all Earth Sciences specializations with other subject areas.
Universiteit Amsterdam Vrije відомий об'єднання всіх спеціалізацій Науки про землю з інших предметних областях.Computational science is unlike any other subject in school.
Наука відрізняється від будь-якого іншого предмета, який вивчають в школі.You will learn principles of accounting, economics and marketing,and choose from a variety of other subject options.
Ви дізнаєтеся принципи бухгалтерського обліку, економіки та маркетингу,а також вибирайте з безлічі інших предметів.Students may be required totake a prescribed subject in research methodology or any other subject deemed necessary by their principal supervisor.
Студенти обстежуються через подання дисертації, і можуть вимагати,щоб вони приймали визначені дисципліни в методології дослідження або будь-який інший предмет, який вважається необхідним його головним наглядачем.Vrije Universiteit Amsterdam is renowned for combining all Earth Sciences specializations with other subject areas.
Vrije Universiteit Amsterdam відомий тим, що об'єднує всі спеціалізації з наук про Землю з іншими предметними областями.In accordance with Article 2 international treaty of Ukraine is adocument concluded in writing with a foreign government or any other subject of international law, which is governed by international law….
Якого міжнародним є договір України,укладений у письмовій формі з іноземною державною або іншим суб'єктом міжнародного права, який регулюється міжнародним правом….Alice did not at all like the tone of this remark,and thought it would be as well to introduce some other subject of conversation.
Аліса не такий, як тон цього зауваження, іподумав, було б також, щоб ввести деякі інші теми для розмови.
