Що таке OTHER STYLE Українською - Українська переклад

• інший стиль
• іншому стилі

Приклади вживання Other style Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other styles of music.
Інші стилі музики.

One or the other style.
Того чи іншого стилю.

The other style has the capability to.
Інші стиль має можливість.

Category: Other styles.
Категорія: Інші стилі.

All other style decisions are subject to it.;
Всі інші стильові рішення підвладні йому.;

He is not like other styles.
Він не схожий на інші стилі.

No other style of music is shrouded in mystery like jazz.
Жоден інший стиль музики не оповитий такою таємницею походження, як джаз.

There's no other style for me.
Інший стиль живопису мені б просто не підійшов.

Original, not unlike any other style.
Самобутній, не схожий ні на один інший стиль.

In any other style, the interior will look at least ridiculous.
У будь-якому іншому стилі інтер'єр буде виглядати як мінімум безглуздо.

How does Contemporary Design Relate to Other Styles?
Як працює сучасний дизайн з іншими стилями?

As with any other style of life, there are extremes of veganism.
Як і в будь-якому іншому стилі життя, в веганстві є крайнощі.

This can be classical, jazz or any other style.
Це може бути художній, класичний або будь-який інший стиль.

In any other style plaster walls of a preparation to the decorative trim.
У будь-якому іншому стилі штукатурка лише підготовка стін до декоративної облицювання.

An artist who illustrates this other style of work is Michelangelo.
Художник, який ілюструє цей інший стиль роботи Мікеланджело.

But literate of emphasis, Color can be used in any other style.
Але при грамотній розстановці акцентів, колір можна застосовувати в будь-якому іншому стилі.

Modern, like no other style, does not like overloading with complex lines and ornaments.
Модерн, як ніякий інший стиль, не любить перевантаження складними лініями і орнаментами.

A white wardrobe in Provence style can easily fit into any other style.
Білий шафа- купе в стилі Прованс легко впишеться в будь-який інший стиль.

He is not unlike any other style, therein both light and heat is present, comfort and ease.
Він не схожий ні на один інший стиль, в ньому одночасно присутня світло і тепло, затишок і легкість.

The peculiar design simplicity makes Provence cuisine relatively low compared with other styles.
Своєрідна простота робить дизайн кухні прованс відносно недорогим в порівнянні з іншими стилями.

In fact, the other style of yoga such as the Kundalini, Ashtanga, Bikram and Power Yoga has originated from Hatha Yoga.
Насправді, інший стиль йоги, такі як Кундаліні, Аштанга, Бікрам і силова йога походить від хатха-йоги.

People who are not experienced in this will not be able to correctly use one or any other style because of their inexperience.
Люди, які не досвідчені в цьому не зможуть правильно використовувати той або який-небудь інший стиль в силу своєї недосвідченості.

The other style of steam tram had the steam engine in the body of the tram, referred to as a tram engine(UK) or steam dummy(US).
Інший тип парового трамвая мав парову машину в кузові трамвая, іменовану як трамвайний двигун(Великобританія) або паровий манекен(США).

Not the only one but a very powerful one which is probably in the blood and feeling of the American people more than any other style.".
Не одну єдину, але дуже потужну, яка, можливо, перебуває у крові та почуттях американського народу більше за інші стилі[3;2].

Possibly you deem it wise other style, very opposite, as exactly he is acceptable in Your business and brings in a return.
Можливо Ви вважаєте за доцільне інший стиль, абсолютно протилежний, оскільки саме він прийнятний у Вашому бізнесі і приносить прибуток.

According to stylistic features they imitate East Mediterranean polychromy of late Hellenism, and at that time in Rome and western provinces other style was predominant, where green(emerald or glass) insets were made on a whole gold background.
За стилістичними ознаками вони наслідують східно-середземноморській поліхромії пізнього еллінізму, в той час, як у Римі та західних провінціях побутував інший стиль, де переважали зелені(смарагдові або скляні) вставки на суцільному золотому тлі.

So, if friends prefer mystery, horror films, labyrinths, or any other style of play, then QuestRoom offers a suitable option for everyone, as well as Gift Certificate.
Так, якщо друзі вважають за краще містику, жахи, лабіринти, або будь-який інший стиль гри, то в списку пропозицій QuestRoom обов'язково знайдеться відповідний варіант для всіх, а також Подарунковий сертифікат.

For friends can be arranged original coffee evening, if you show a little imagination, and place it, eg, in Arabic, Belgian, Indian, Italian or any other style, using national rules coffee ceremony, giving coffee the traditional dishes of any country.
Для друзів можна влаштувати оригінальний кавовий вечір, якщо проявити трохи фантазії, і оформити його, наприклад, в арабському, бельгійському, індійському, італійському або в будь-якому іншому стилі, використовуючи національні правила кавової церемонії, подаючи до кави традиційні страви тієї чи іншої країни.

Yes, indeed, some“ frontier”works, in which the neoclassic incorporates other style elements, can also be found in architecture, for example, the Bolshaya Sadovaya Shekhtelyan mansion.
Так, дійсно, деякі« прикордонні»роботи, в яких неокласика вбирає в себе інші стильові елементи, можна знайти і в архітектурі, наприклад, особняк Шехтеляна Великій Садовій.

However, in creating thematic compositions, to give additional color to the landscape, Mediterranean, Japanese or any other style, is acceptable and even necessary to take plants that are peculiar for the climate of that part of the world, which thematic designer use.
Проте, при створенні тематичних композицій, для додання пейзажу додаткового колориту в середземноморському, японському або будь-якому іншому стилі допустимо і навіть необхідно висаджувати рослини, характерні для клімату тієї частини світу, яка служить джерелом натхнення дизайнера.