Що таке ПРЕДМЕТОМ Англійською - Англійська переклад

• subject
• object
• matter
• item
• piece
• subjects
• objects
• subjected
• matters
• items

Приклади вживання Предметом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Предметом цієї статті є аналіз.
This piece is an examination.

Основним предметом, звичайно ж, є ліжко.
The key issue is of course the bed.

Предметом надання Послуг є:.
The subjects of the services are:.

Ці вироби стали важливим предметом торгівлі.
Thus gemstones became important items of trade.

Стає предметом наукових досліджень.
Become objects of scientific research.

Ці питання можуть стати предметом подальшого дослідження.
These questions could be subjects of further studies.

Предметом дослідження є сфера виробництва.
The scope of this study is the manufacturing sector.

Карти не є предметом цих Умов розміщення.
Maps is not a subject matter of these Terms and Conditions.

Предметом такого саме захисту, як і оригінали.
Shall be subject to the same protection as the original.

Коли цілком природні речі стали предметом боротьби?
When did absolutely natural things become objects of struggle?

Предметом особливої уваги є зовнішній борг.
Particular attention was focused on the matter of external debt.

Перевертанням, зіткненням транспортного засобу з будь-яким предметом;
Overturning, collision between a vehicle with any object;

Предметом практичної роботи для учасників стали музеї.
The objects of practical work for the participants were museums.

Інформація на цьому сайті є предметом застереження щодо відповідальності.
The information on this site is subject to a disclaimer.

Предметом обговорення першої зустрічі став«Музей сьогодні».
The topic of the first discussion is“The Museum today.”.

Все залежить від того, яке завдання ви ставите перед даним предметом меблів.
It all depends on what your aim in this piece of furniture.

Предметом моніторингу є лише частина від усього об'єкта.
The topic of monitoring is just a part from the entire object.

Пістолет кабінету є дуже важливим предметом меблів для безпеки зброї.
A gun cabinet is a very important piece of furniture for gun safety.

Вона також виступала предметом багатьох телешоу, присвячених людській психології.
It has also been a topic on various TV shows dealing with human psychology.

Серфер, який дійсно цікавиться предметом, побачить початок теми….
The user really interested in a topic will see the beginning of the topic….

Ви маєте право отримати копію персональних даних, які є предметом обробки.
You have a right to obtain a copy of personal data that is subjected to processing.

Оформлення ванної кімнати традиційно є предметом самих сміливих фантазій.
Bathroom design has traditionally been the subject of the most daring fantasies.

Незалежність, проте, не була предметом, за яким держава могла визначитися самостійно.
Independence, however, was not something a land could choose on its own.

Це можна зробити шпателем або іншим металевим предметом достатньої твердості.
This can be done with a spatula or other metal objects sufficient hardness.

Використання цієї торгової марки є предметом Research In Motion Limited дозволів.
Use of this trademark is subject to Research In Motion Limited Permissions.

Предметом спору було встановлення авторських прав на фотографію, зроблену мавпою.
The articles are over the copyright arguments of a picture taken by a monkey.

В інших випадках дитина покрита предметом одягу, який належить батькові.
In other cases, the child is covered by a piece of clothing belonging to the father.

Предметом науки кримінального права є такі соціальні явища, як злочин і покарання.
The subjects of this science are such social phenomena as crime and punishment.

В інших випадках дитина покрита предметом одягу, який належить батькові.
Other rituals involve the child being covered by a piece of clothing that belongs to the father.

Гаманець є предметом, що дозволяє розповісти про свого власника без слів.
A wallet is an item that allows you to talk about its owner without words.