Що таке ПРЕДМЕТОМ ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• the subject of research
• subject of the study
• subject of investigation

Приклади вживання Предметом дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона і стала предметом дослідження.
He also became a subject of investigation.

Предметом дослідження є сфера виробництва.
The scope of this study is the manufacturing sector.

Тестовому звіті, якщо це було предметом дослідження.
The test report, if it was subject to a study.

Цей факт стає предметом дослідження психологів.
This fact becomes the subject of research by psychologists.

Саме тому ця проблема була обрана предметом дослідження у нашому проекті.
This was the subject of investigation in this project.

Її вірші стали предметом дослідження багатьох літераторів.
His grace has been a subject of inquiries by many writers.

Предметом дослідження є методи визначення температури у СКМ.
The subject of research is the methods of determining the temperature in SCM.

Та частина об'єкта, яка досліджується, і називається предметом дослідження.
The part of the object that is examined is called subject of research.

Предметом дослідження був звичай передсмертного постриження правителя в ченці.
The purpose of the study was the custom of dying ruler vows as a monk.

Обчислювальна складність проблеми є предметом дослідження в галузі інформатики.
The computational complexity of the problem is a subject of research in computer science.

Предметом дослідження є географічна організація суспільства та його розвиток.
The subject of study is the geographical organization of society and its development.

Один і той же об'єкт може бути предметом дослідження для представників різних наук.
The same object can be the subject of research for representatives of different Sciences.

Та частина об'єкта, яка досліджується, і називається предметом дослідження.
The part of the object that is being studied is called the subject of the research.

Розподіл доходів в США був предметом дослідження вчених та інститутів.
Distribution of income in the United States has been the subject of study by scholars and institutions.

Стосовно дій/ бездіяльності особи при події, які стали предметом дослідження.
Rthe actions/ inactions of the person at the events that became the subject of the study.

Предметом дослідження є методи імітаційного моделювання при розробці інфраструктурних проектів.
The subject of the research is the methods of simulation modeling in the development of infrastructure projects.

У разі, коли ця частина об'єктивної дійсності стає темою дослідження, вона стає й предметом дослідження.
In the case when this part of the objective reality is chosen as the subject of the research, it becomes the subject of the study.

Предметом дослідження є економічні відносини з приводу формування сучасної системи міжнародних економічних зв'язків.
Subject of research are economic relations with the formation of modern international economic relations.

У разі, коли цю частину об'єктивної реальності обирають темою дослідження, вона стає предметом дослідження.
In the case when this part of the objective reality is chosen as the subject of the research, it becomes the subject of the study.

Предметом дослідження є характеристика та методи впровадження ДПП в туристичній галузі в країнах світу.
The subject of the study is the characterization and methods of implementation of PPP in the tourism industry in the world.

Сигналу і механізм звільнення дугоподібні ядра від гальмування стали предметом дослідження протягом десятиліть і залишаються не повністю зрозумілі.
The signal and mechanism releasing the arcuate nucleus from inhibition have been the subject of investigation for decades and remain incompletely understood.

Предметом дослідження є частота основного тону мовленнєвого сигналу, його спектрограма та інтенсивність.
The subject of the study is the frequency of the fundamental tone of the speech signal, spectrogram and its intensity.

Наприклад, об'єктом може бути навколишнє середовище, але для медика, еколога або географа вона буде різним предметом дослідження.
For example, the object may be the environment, but for the doctor, ecologist, or geographer, it will be different the subject of the study.

Предметом дослідження є програмний модуль створення і використання віртуальних лабораторних робіт в системі дистанційного навчання.
The subject of the study is a software module for creating and using virtual laboratory work in a distance learning system.

Гравці в гольф, як Тайгер Вудс були предметом дослідження, які показують, що їх професійний гольф гойдалки не тільки виробляє набагато більше дисків, але послідовна.
Golfers like Tiger Woods have been the subject of studies that show that their professional golf swing not only produces much longer drives but is consistent.

Предметом дослідження є функціонування державних підприємств, приватизація, процес модернізації та співпраця державних підприємств з іноземними партнерами.
The subject of the study is the functioning of state enterprises, privatization, the modernization process and cooperation of state enterprises with foreign partners.

У 2011 році предметом дослідження була тема«Інформаційно-аналітична система супроводження бюджетного процесу на регіональному рівні(Тернопільська, Чернівецька області)».
In 2011, the subject of the study was the theme of“Information-analytical system supporting the budget process at the regional level(Ternopil, Chernivtsi region).”.

Предметом дослідження, проведеного в статті, є профспілкові організації, які розглядаються як один із суб'єктів впливу на формування і розвиток трудових відносин.
The subject of the research conducted in this article are the trade unions, which are considered as one of the subjects influence the formation and development of labor relations.

Предметом дослідження є залежність максимальної концентрації забруднюючої речовини та відстані, на якій вона досягається, від розмірів домішок та швидкості вітру.
The subject of the study is the dependence of the maximum concentration of the pollutant and the distance at which it is achieved, on the measurements of impurities and wind speed.

Предметом дослідження в рейтингу стали кількісні показники, репутаційні характеристики респондентів у галузі права за підрахунками досліджуваного періоду серед юридичних компаній України.
The subject of research in the ranking was quantitative indicators, reputational characteristics of respondents in the sphere of law as estimated during the studied period among law firms in Ukraine.