Що таке THE TOPIC Українською - Українська переклад

• тема
• тематика
• предмет
• питання
• тему
• цю тему
• цього питання
• від теми
• темою
• темі
• цієї теми
• ця тема
• цій темі
• предметом
• тематику
• тематиці
• тематики
• цьому питанні

Приклади вживання The topic Англійська мовою та їх переклад на Українською

The topic is narrow enough.
Ця тема достатньо вузька.

I drifted off the topic, sorry.
Я відволікся від теми, вибачте.

The topic is close to everybody.
Тематика є близькою кожному.

How well do you know the topic?
Наскільки добре ви знаєте предмет?

The topic is also pretty interesting.
Ця тема також є досить цікавою.

Now she has returned to the topic.
Тепер він повернувся до цієї теми.

The topic has long been contentious.
Цього питання довго була суперечливою.

Minister he put the topic under his personal control.
Міністр взяв це питання під особистий контроль.

The topic triggered active discussions.
Тематика викликала активні дискусії.

Students must speak on the topic they have drawn.
Учні мають вигадувати історії про предмет, який вони витягли.

The topic of minimum wage is not new.
Питання мінімальної зарплати не є новим.

For some, avoiding the topic just was a matter of comfort.
Для деяких, відхід від теми просто було питання комфорту.

The topic of this session is crisis counseling.
Тематика сесії- кризове консультування.

Really depends on the topic, the reader, the print size, etc.
Дійсно залежить від теми, читача, розміру друку тощо.

The topic was discussed by several authors.
Це питання дискутувалось багатьма авторами.

So, if you're interested in the topic, UpSize guaranteed to be useful.
Отже, якщо ви зацікавлені в цій темі, UpSize гарантовано буде корисною.

The topic of Russia dominated that meeting.
Питання Росії домінувало на цій конференції.

But my interest in contemporary military history led me to the topic.
Саме зацікавленість історією Запорізького козацтва привела мене до цієї теми.

Now back to the topic we are right now offering.
Тепер повернемося до цієї теми ми зараз пропонуємо.

He gave himself to an exhaustive investigation of the topic during five months.
Вона протягом п'яти місяців брала участь в розслідуванні цього питання.

The topic seemed to be of interest to a lot of people.
Ця тема виявилася актуальною для дуже багатьох людей.

The research on the topic of vertical elements such as columns;
Дослідження на предмет вертикальності елементів, наприклад, колон;

The topic of sexist language is ridiculous and potentially harmful.
Предмет сексистської мови смішний, можливо небезпечний».

They like to discuss the topic of study and seek feedback on their work.
Люблять обговорювати предмет вивчення та очікують віддачі за свою роботу.

The topic of work/life balance became more relevant than ever.
Питання балансу між роботою та особистим життям стало як ніколи раніше актуальним.

Simply avoiding the topic might be the best option with some people.
Простий відхід від теми може бути кращим варіантом для деяких людей.

The topic is formed according to the analysis of the needs, expressed by the participants themselves.
Тематика сформована відповідно до аналізу потреб, що висловили самі учасники.

Go to the topic which worries you the most.
Але перейдемо до того питання, яке турбує вас найбільше.

Music is the topic of activity of organizations working in all the three sectors.
Музика становить предмет діяльності організацій, що працюють в усіх 3-х секторах.

Nevertheless, the topic of monitoring may have practical and theoretical value for the research.
Однак предмет моніторингу може нести практичне і теоретичне значення для дослідження.