Що таке ТЕМІ Англійською - Англійська переклад

• topic
• subject
• theme
• thread
• issue
• tami
• themes
• topics

Приклади вживання Темі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Темі Голодомору.
The Famine theme.

Udzielales не в цій темі.
Udzielales not in this thread.

Багато спекуляцій на цій темі.
Lots of speculation in this thread.

Новини по темі: Не бажаю нікому.
To the telemarketers: I don't want any.

У цій темі я б хотів почати з цифр.
In this post, though, I would like to start from scratch.

Книги та огляди по темі магістерських робіт:.
Books and reviews on the topics of master's theses:.

Я не можу заново створити новий розділ пост в темі.
I can not re-create the new post section in the thread.

Корисні поради по темі: Що відбувається після смерті.
Displaying items by tag: what happens after death.

Головні герої, Річард і Темі, молоді та вільні.
The main characters, Richard and Tami, are young and free.

Я покажу цій темі, щоб Міхал, і він буде думати про це.
I will show this thread to Michał and he will think about it.

Публікації останніх років по темі магістерських робіт:.
Recent publications on topics of master's theses:.

Ці доповнення повинні бути задокументовані у вашій темі збірки.
These additions must be documented on your build thread.

Конференція присвячена темі- Зарубіжні компанії.
The conference is dedicated to the topic- Foreign companies.

За відданість темі життя і творчості О. П. Довженка».
For dedication to the theme of life and creativity of OP Dovzhenko».

Go Bananas- Перейти Банани містять темі скріншот іконку і….
Go Bananas- Go Bananas contain theme icon screenshot….

Я в цій темі давав посилання для перегляду онлайн екзорцист 1.
I'm in this thread gave a link to view online the exorcist 1.

Заповніть всі набори в темі грати Велику бонусної грі!
Complete all the sets in a theme to play the Great Bonus Game!

Темі, я буду щиро вдячний, якщо ви зможете поділитись нею по.
Shasta, I would be grateful if you could pass them along to me.

Наш урок ми присвятимо темі плетіння колоска з бісеру.
Our lesson we will devote to the theme of weaving a spikelet from beads.

Ніхто в цій темі не має права говорити, що ці люди можуть зробити.
Nobody in this thread is qualified to say what these people can do.

Однак депутат вважає, що президент не ризикне спекулювати на цій темі.
He thinks, however, that the President will not risk speculating on this issue.

Ironman523 відповів в темі Потрібна допомога в лінкольнширі в Стратос Форумі.
Ironman523 replied to a thread Help needed in lincolnshire in Stratos Forum.

Гаряче люблячу рідну природу, він більшість своїх картин присвячував саме цій темі.
Ardently loving nature, he most of his paintings dedicates this issue.

Українські політики часто спекулюють на темі вступу до Європейського союзу.
Ukrainian politicians often speculate on the issue of joining the European Union.

Сьогодні: різні новинні сайти і онлайн-спільноти спеціалізуються на якійсь одній темі.
Now: All kinds of news sites and online communities focus on single topics.

Це одноденна конференція, присвячена одній темі:"Про продуктові стратегії та плани".
This is a one-day conference on the topic of Product Strategies and Plans.

В цій темі звичайних растрових розмальовок, будуть представлені контури хмар.
In this issue of simple raster coloring, will be presented to the contours of the clouds.

Чи відповідає зміст статті темі, заявленій у назві;
Does the content of the article correspond to the topic stated in the title;

Сесія Синоду темі Сопричастя в житті та свідченні УГКЦ.
The Synod Session on the theme of Communion in the life and testimony of the UGCC.