Що таке RELEVANT SUBJECT Українською - Українська переклад

• відповідній темі
• відповідному предметі
• відповідних предметних

Приклади вживання Relevant subject Англійська мовою та їх переклад на Українською

The less basic knowledge of some of the relevant subjects is necessary.
Необхідні менш базові знання з деяких відповідних предметів.

The suitable candidate will hold a degree in economics, engineering, science or similar(at least a 2.1) and preferably an MSc in a relevant subject.
Підходящим кандидатом проведе ступінь в економіці, техніці, науці або аналогічний(принаймні 2.1) і переважно в MSc у відповідній темі.

Of an appropriate standard in a relevant subject e.g. Physics, Chemistry, Materials.
Відповідного стандарту у відповідній темі наприклад, фізика, хімія, матеріали.

At least a 2.2 honours degree or equivalent in a relevant subject.
Принаймні 2. 2 диплом з відзнакою або еквівалент у відповідному предметі.

A first degree(2:1 or above) in a relevant subject area and English, Maths and a Science at GCSE at grade A-C or international equivalent.
Перший ступінь(2: 1 або вище) у відповідній предметній області та англійській мові, математиці та науці в GCSE на рівні AC або міжнародному еквіваленті.

Scientific knowledge across disciplines(including a first degree in any relevant subject).
Наукові знання в різних дисциплінах(у тому числі першого ступеня в будь-якій відповідній темі).

Among the issues raised at the forum was one very relevant subject:“Snacking- advantages and disadvantages”.
Серед питань, що піднімалися на форумі, була й така надзвичайно актуальна тема, як«Снекінг- переваги та недоліки перекусів».

(or international equivalent) and/ or a masters at merit level or above in a relevant subject.
(або міжнародний еквівалент) та/ або майстри на рівні заслуги або вище у відповідному предметі.

Students are expected to attain competence across a spectrum of relevant subject areas and themes, including innovation in schools; education and technology;
Студенти повинні досягти компетенції по всьому спектру відповідних предметних областях і темах, в тому числі інновації в школах; освіту і технології;

Applicants should have, or be expecting to receive, a 2.1 Hons degree in a relevant subject.
Кандидати повинні мати або бути сподіваючись отримати, а з відзнакою ступінь 2. 1 у відповідній темі.

Failure to provide the relevant subject with an electoral process in respect of which information that he considers unreliable is widespread, the opportunity to make public an answer regarding such information- from 17 000 UAH up to 25 500 UAH.
Ненадання відповідному суб'єкту виборчого процесу, щодо якого поширено інформацію, яку він вважає недостовірною, можливості оприлюднити відповідь щодо такої інформації- від 17 000 грн. до 25 500 грн.

A series of taught modules(on-campus seminars and lectures) covering relevant subject areas in both semesters;
Серія навчальних модулів(семінари та лекції на кампусі), що охоплюють відповідні предметні області в обох семестрах;

The Graduate Diploma is suitable for international students who need an introduction to the study of a subject in preparation to study it at postgraduate level, or to upgrade qualifications if you have studied a 3-year Diploma in a relevant subject.
Диплом про вищу освіту підходить для іноземних студентів, які потребують ознайомлення з вивченням предмета в процесі підготовки до його вивчення на аспірантурі або для підвищення кваліфікації, якщо ви вивчили диплом 3-х років у відповідному предметі.

Applicants require a 2.1 or international equivalent and/ or a masters at merit level or above in a relevant subject, as well as an IELTS level 6.0(5.5 in each element).
Цей курс вимагає 2: 1 або міжнародний еквівалент і/ або майстрів на рівні заслуг або вище у відповідній темі, і рівень IELTS 6. 0(5. 5 в кожному елементі).

This typically includes AS/A2 Levels(minimum 160 points include 80 at A2), a CACHE or BTEC National Diploma, Access Certificate and NVQ Level 3 in a relevant subject.
Це, як правило, включає в себе рівні AS/ A2(мінімум 160 балів включають 80 на А2), кеш-пам'яті BTEC Національний Диплом, Сертифікат доступу і ЦПК рівня 3 у відповідній темі.

Applicants should have an excellent background in cell and molecular biology, a PhD or equivalent in a relevant subject, sound mathematical and computational skills and demonstrable ability to collaborate on shared projects.
Кандидати повинні мати відмінну підготовку в клітинної та молекулярної біології, доктора філософії або еквівалент у відповідній темі, звучать математичні та обчислювальні навички та вміння продемонструвати здатність співпрацювати на спільних проектів.

Applicants should have obtained, or expect to obtain a 2:1 or 1st class Honours degree in a relevant subject.
Кандидати повинні були отримати, або розраховувати на отримання диплом з відзнакою у відповідній темі 2:01 або 1-го класу.

This course requires a 2:1 or international equivalent and/or a master's degree at merit level or above in a relevant subject, and an IELTS level 6.0(5.5 in each element).
Цей курс вимагає 2: 1 або міжнародний еквівалент і/ або майстрів на рівні заслуг або вище у відповідній темі, і рівень IELTS 6. 0(5. 5 в кожному елементі).

Entry requirements: 2.1(or international equivalent) and/or a masters at merit level or above in a relevant subject.
Початкові вимоги: 2. 1(або міжнародний еквівалент) та/ або майстри на рівні заслуги або вище у відповідному предметі.

BuzzBundle is a desktop software that helps you monitor ongoing conversations on social media sites, forums and blogs, and notifies you when and where a relevant subject is in discussion so that you can engage in such a conversation and hopefully promote your business or blog.
Buzzbundle- це програма, яка допоможе вам відстежувати поточні бесіди в соціальних мережах, форумах і блогах, і буде повідомляти вас, коли і де відповідна тема знаходиться в обговоренні, так що ви можете брати участь в такій бесіді, просувати свій бізнес або продукт.

Most Canadians who have decided to pursue a career in physiotherapy came to that conclusion while completing an undergraduate degree in a relevant subject.
Більшість канадців, які вирішили продовжити кар'єру в галузі фізіотерапії, прийшли до такого висновку, досягаючи ступеня бакалавра у відповідному предметі.

Applications from self-funded students are also welcome and the minimum entry requirement is a Merit at master's level in a relevant subject as well as our English language requirements.
Заявки від самофінансування студентів, також вітається і вимога мінімального запис є Merit на рівні магістра у відповідній темі, а також наші вимоги англійської мови.

To be considered you MUST have a First Class Degree or equivalent, 2.1 Honours Degree or Equivalent, plus MSc at Merit/Distinction level in a relevant subject.
Щоб вважатися ви повинні мати ступінь першого класу або еквівалент, 2, 1 диплом з відзнакою або еквівалент, плюс магістра на рівні Merit/ відмінністю у відповідній темі.

All scholarship candidates must hold a first class honors degree(if still completing their master's programme) or a master's degree with Distinction in a relevant subject and a good standard of written or spoken English(IELTS 7 or equivalent).
Всі кандидати на отримання стипендії необхідно провести відмінністю першого класу ступінь(якщо раніше завершує програму свого господаря) або ступінь магістра з відзнакою у відповідній темі і хороший рівень письмової або усної англійської мови(IELTS 7 або еквівалент).

Members of the editorial board are involved in the review, who determine the relevance of the topic and have publications in relevant subject areas.
До рецензування залучаються члени редакційної колегії, які визначають актуальність тематики та мають публікації у відповідних предметних галузях.

Student access will be provided to the student who is in possession of a Baccalaureate qualification on NQF Level 7 that included a relevant subject as a major.
Доступ Student буде надано студенту, який знаходиться в розпорядженні кваліфікації Baccalaureus на НКС рівні 7, який включав відповідну тему в якості однієї з основних.

Typically, this might be AS/A2 Levels(minimum 160 points including 80 at A2), a CACHE or BTEC National Diploma, or an Access Certificate and NVQ Level 3 in a relevant subject.
Це, як правило, включає в себе рівні AS/ A2(мінімум 160 балів включають 80 на А2), кеш-пам'яті BTEC Національний Диплом, Сертифікат доступу і ЦПК рівня 3 у відповідній темі.

You will need a good first degree from an internationally recognised university(minimum second class or equivalent, depending on your chosen course) or a Master's degree in a relevant subject area.
Гарний перший ступінь з міжнародно визнаного університету(залежно від обраного курсу, мінімального другого класу або еквівалента) або ступінь магістра з відповідного предмету.