Що таке ПИТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• question
• issue
• matter
• ask
• q
• concern
• concerns
• questions
• issues
• matters
• questioning
• asked
• asking
• questioned
• concerning
• asks
• issuing
• concerned
• issued

Приклади вживання Питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Питання які і навіщо.
Asks what and why.

І вчитель знову ставить питання.
The teacher asks once more.

Питання про те, що вона має.
She asks what has.

Протягом останніх 5-ти років питання.
The five year old asks.

Це питання не до мене(сміється).
So that's not a concern for me[laughs].

Але у мене є питання, хто це робитиме?
But I have to ask, who is going to do them?

Це питання також буде обговорено нами.
We will be questioned about that also.

Був період, коли таке питання розглядалося.
There have been times when this was questioned.

Ці питання вона задає собі постійно.
She asks herself these questions all the time.

Шукаючи відповідь на це питання, я й натрапила на Естонію.
Looking at that situation, I questioned Estia.

І постало питання, чи треба його продовжувати.
Questioned whether we should continue.

Питання анкети: Як часто Ви відвідуєте бібліотеку?
BTT asks: How often do you visit a library?

А поки що питання до вас: вам про таку заяву відомо?
And I ask you, do you know of that promise in you?

Питання тоді навіщо ми боремось за ці резерви?
Then ask why should we fight for these nation's?

Дискусійним є питання про дату спорудження церкви.
There is a controversy concerning the date of the church's construction.

Моє питання- як я можу пояснити цей результат?
May I ask, how should I interpret this result?

Те ж саме стосується питання про те, як відбувається тиждень чи день.
The same goes for asking how someone's week or day is going.

І ось питання, навіщо дали той заголовок, який дали?
Then, ask why did you give the score you gave?

Роман Мері Шеллі, опублікований в 1818 році, обговорює це питання.
Mary Shelley's novel, published in 1818, discusses this concern.

Були питання щодо військової значущості Дрездена.
Some have questioned the military value of Dresden.

Ми погоджуємося розглянути питання про підписання й ратифікацію цього Протоколу.
We ask you to reconsider plans to sign and ratify this Treaty.

Але питання в тому, що насправді це не адаптація.
I ask because it really isn't an adaptation at all.

Також, форумчанами було порушено питання страхування діяльності приватного виконавця.
Also, the forum users were questioned about the insurance of a private performer.

Питання в тому, що станеться з рештою світу?
The concern is what will happen with the rest of the world?

Напишіть своє питання і отримаєте відповідь абсолютно безкоштовно!
Ask for your copy and get it from absolutely FREE of cost!

Питання лікареві- що робити при печії, гастриті і СРК.
Ask the doctor- what to do with heartburn, gastritis and IBS.

У вікні буде питання, чи хочете ви імпортувати компакт-диск у iTunes.
It will ask if you want to import the cd to your iTunes library.

Питання до учнів: Що ви знаєте про особливості структури лейкоци­тів?
Ask students, What do you know about scale models?

Виникло питання: що робити з різницею між старими та новими нормами?
QUESTION: What's the difference between the old rules and new rules?

Питання: Чи існує небезпека надпотужних сонячних бур у 2012 році?
But should we be concerned about solar storms in 2012?