Що таке ВИНИКАЮТЬ ПИТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• questions
• questions arise
• question arises
• wondering

Приклади вживання Виникають питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виникають питання: Перше.
The questions are-- first.

Які й чому виникають питання.
What questions arise and why.

Виникають питання: хто мене зустріне?
Question: Who will gather with me?

Які і чому виникають питання.
What questions arise and why.

Виникають питання: захист від чого?
The question arises: Protection from what?

Якщо у Вас виникають питання щодо виплати.
If you have questions on payment.

Виникають питання: захист від чого?
This begs the question: protection from what?

Якщо у Вас виникають питання про здоровий спосіб життя;
If you have any questions about healthy living.

Виникають питання, як продати старий автомобіль?
Wondering how to sell an old car?

Природно, виникають питання:"Чому це відбувається?
Naturally, the questions arise:"Why is this happening?

Виникають питання: Хто сильніший?
This begs the question: Who's the strongest?

У дітей дуже часто виникають питання по виконанню домашніх завдань.
Kids often have questions about their homework.

Коли виникають питання:«Чи може бути в мене рак?
When questions arise:"Do I have cancer?

Якщо у дитини виникають питання, відповідь має бути.
If a child asks a question, there should be answers.

Якщо виникають питання, потрібно дізнатися відповідь.
If you have questions, need to know the answer.

Всі найбільш часто виникають питання представлені в розділі FAQ.
Most Frequently Asked Questions are on the FAQ page.

Часто виникають питання щодо курсу, який підійде.
Often the question arises, which course is best for you.

Спілкування стає збудженим, виникають питання, що мотивують людину.
Socializing becomes hectic and issues emerge that motivate the individual.

Часто виникають питання про майбутнє районних рад.
Often, there are questions about the future of rayon councils.

Часом у користувачів послугами компанії виникають питання, пов'язані з оплатою або квитанціями.
Sometimes users of company services have questions related to payment or receipts.

Зрозуміло, виникають питання: як і з чим краще сало є?
Of course, the questions arise: how and what the best bacon is?

Виникають питання, як може бізнес ідентифікувати і локалізувати потенційний клієнт?
A question arise how can a business identify and locate potential customer?

Якщо у Вас виникають питання щодо конфіденційності, будь ласка, зв'яжіться з нами.
If you have any questions about privacy, please contact us.

Виникають питання тільки стосовно споживчих властивостей того чи іншого меду.
There are some questions only about healthy properties of one or another kind of honey.

Ось і виникають питання:«300 грам борошна- скільки склянок?
So there are questions:"300 grams of flour- how many glasses?

Тобто, виникають питання, яких саме регуляторів? За рахунок чого?
That is, there are questions, which regulators? Due to what?

У них виникають питання, і потрібно вміти давати їм відповіді.
They have questions, and we have to be able to give them answers.

Тож виникають питання: що ми, міжнародне співтовариство, можемо вдіяти?
Thus the question arises: what can we, the common people, do?

Якщо виникають питання з приводу роботи серверів, відразу звертаюся в техпідтримку.
If I have any issues with servers, I just contact tech support.