Що таке СУМНІВ Англійською - Англійська переклад

• doubt
• question
• hesitate
• doubts
• doubted
• doubting
• questioning
• questioned
• questions
• doubtful
• hesitation

Приклади вживання Сумнів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона має сумнів.
But she is doubtful,….

Маю сумнів, що Том може виграти.
I doubt Tom can win.

Щоправда, сумнів ще лишається".
But the doubt still remains.".

Маю сумнів, що Том може перемогти.
I doubt Tom can win.

Але машині притаманні і сумнів.
Now my car jerks and hesitates.

Сумнів- це форма мислення.
Doubting is a form of thinking.

Жодних сумнів у мене не було.
I had no suspicions whatsoever.

Сумнів є протилежністю віри.
Doubting is faith's opposite.

Якщо маєте сумнів- скажіть про це.
If you have a doubt, say it.

Хоч, звичайно, у мене виникає часто сумнів.
In spite of this, I often hesitate.

Якщо маєте сумнів- скажіть про це.
If you have any doubts, say so.

Сумнів- це Божий спосіб перевірити нас.
Doubting is one way in which God tries us.

Це причина для ваших внутрішніх сумнів.
There is a reason for your inner doubting.

Хоча в мене й не було жодних сумнів, хто ці люди.
I never doubted who these people were.

Він висловив сумнів у тому, що це коли-небудь відбудеться.
He doubted it would ever happen.

При цьому він висловив сумнів, що такий крок спрацює.
Somehow, he doubted that would work.

Сумнів тут і зараз- це спазмолітичний агент.
The doubt here and now is the antispasmodic agent.

При цьому він висловив великий сумнів, що це відбудеться.
But he mostly doubted that would happen.

Але висловив сумнів, що це справді відбудеться.
But he doubted whether this would actually happen.

Сумнів доставляє мені не менше задоволення, ніж знання.
Doubting charms me not less than knowledge.

Існує деякий сумнів, чи дійсно ця людина існувала.
Sometimes he doubted this man actually existed.

Сумнів можливий тільки там, де можливе якесь питання;
For doubt can only exist where there is a question;

Хтось має сумнів, що це«становить культурну цінність»?
Does anyone have any doubts that he is a“piece of?

Мало хто справді має сумнів про результат цих виборів.
There is little question over the the outcome of this election.

Сумнів же може існувати тільки там, де існує запитання.
For doubt can only exist where there is a question; a question.

Крім того, у мене було ще одне, головне, сумнів.
I also remember that there was something else I was feeling, hesitation.

Інакше прибічники брехні впали б у сумнів»(Коран, 29:48).
The mendacious ones would have had grounds for doubt” Qur'an, 29:48.

Він також висловив сумнів щодо автентичності секретних протоколів до пакту.
He also doubted the authenticity of the pact's secret protocols.

Незвичайна скам'янілість ставить під сумнів уявлення вчених про еволюцію.
Unusual fossil casts doubt on the representation of scientists about evolution.

Це розуміння було поставлено під сумнів відкриттями, зробленими в квантовій механіці.
This understanding was questioned by the discoveries made in quantum mechanics.