Що таке СУМНІВНО Англійською - Англійська переклад

• it is doubtful
• i doubt
• it is questionable
• it's doubtful
• dubiously
• it is unlikely

Приклади вживання Сумнівно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це звучить сумнівно для мене.
Sounds dubious to me.

Чи вмів писати- сумнівно.
I knew how to write, sure.

Щось сумнівно виглядає.
It certainly looks like something.

Сумнівно, що йому би це сподобалось.
No doubt he would have liked to.

Трохи сумнівно, якщо чесно.
It is a little, if I'm honest.

Сумнівно, що йому би це сподобалось.
He would certainly have liked that.

Однак сумнівно, що це можливо.
However, I doubt that's possible.

Сумнівно, ви помітите ніякої різниці.
You probably won't see any difference.

Шаблон"сумнівно" там зайвий.
The pattern is unquestionably there.

Сумнівно, ви помітите ніякої різниці.
You probably will not see a difference.

Це виглядає сумнівно, але прецеденти є.
It seems unlikely, but there would be precedents.

Сумнівно, що хто нибудь сприйме її серйозно.
I doubt anyone took it seriously.

Подивіться на оцінки, я дуже сумнівно.
Take a look at the evaluation, I'm really doubtful.

Сумнівно, ви помітите ніякої різниці.
You probably will not notice any difference.

Дуже добре, сер." Bicky виглядав трохи сумнівно.
Very good, sir." Bicky looked a bit doubtful.

Сумнівно, що хто нибудь сприйме її серйозно.
I doubt anyone will take it seriously.

Це виглядає сумнівно, але прецеденти є.
Looks like it's controversial, but there are precedents.

Teŋgri сумнівно з фонологічних причин.
Teŋgri is doubtful for phonological reasons.

Все, що написано про них, вкрай сумнівно.».
Whatever has been written on them is extremely questionable.".

Сумнівно, що він діяв за власною ініціативою.
He had certainly acted on his own initiative.

Задоволення сумнівно, а наслідки плачевні.
Pleasure is doubtful, and the consequences are deplorable.

Сумнівно, що таке субсидування триватиме вічно.
I doubt such support will be available forever.

Існує стереотип, що саморобні маски- це довго, дорого і сумнівно.
There is a stereotype that homemade masks are long, expensive and doubtful.

Однак сумнівно, що вона буде здійснена хоча б на половину.
Nevertheless, I'm sure it will remain cut in half.

Але я можу запостити зображення голих жінок» і сумнівно законних політичних одкровень.
But I might post some images of naked women" and legally dubious political revelations.

Проте, сумнівно, щоб ця статуя прибула з Сицилії.
It is unlikely, however, the statue itself comes from Sicily.

Сумнівно, що прозвучать змістовні відповіді від обох кандидатів.
Anyway, what stupid responses from both candidates.

Проте такий дохід є сумнівно низьким як для адвокатки, яка здійснює активну адвокатську діяльність.
However, such income is doubtfully low for the attorney with active practice.

Такий дохід є сумнівно низьким як для адвоката, який здійснює активну адвокатську діяльність.
Such income is doubtfully low for the attorney with active practice.