Що таке IT IS UNLIKELY Українською - Українська переклад

• навряд чи
• малоймовірно
• маловірогідно
• навряд чи буде
• сумнівно

Приклади вживання It is unlikely Англійська мовою та їх переклад на Українською

But it is unlikely to burn forever.
Але він навряд чи буде горіти вічно.

Even in this situation, it is unlikely to relieve pain.
Причому навіть в цій ситуації він навряд чи зніме біль.

It is unlikely to end March 29th.
Дуже малоймовірно, що ми вийдемо 29 березня.

But the European Union is not a country and it is unlikely to survive.
Але Європейський союз- це не країна, і малоймовірно, що він виживе.

It is unlikely that he will be charged again.
Не виключено, що його виноситимуть знову.

Committing a bad deed once, it is unlikely to repeat it in the future.
Зробивши поганий вчинок один раз, вона навряд чи повторить його в майбутньому.

It is unlikely that these represent different mills.
Це малоймовірно, що вони являють собою різні млини.

However, having come this far it is unlikely that you will lose your level of vibrations.
Проте, прийшовши так далеко, маловірогідно, що ви втратите свій рівень вібрацій.

It is unlikely that the apple actually hit Newton on the head.
Чи насправді яблуко упало на голову Ньютона.

If these tests are all normal it is unlikely that the patient has heart failure.
Якщо ці маркери є нормальними, то дуже малоймовірно, що у пацієнта є інфекція.

It is unlikely, however, the statue itself comes from Sicily.
Проте, сумнівно, щоб ця статуя прибула з Сицилії.

Beijing said on Friday that it is unlikely any large pieces will reach the ground.
Пекін 30 березня заявив, що навряд будь-яка велика частина апарата досягне поверхні Землі.

It is unlikely the Kyoto Protocol will be expanded.
Існує ймовірність, що Кіотський протокол продовжений не буде.

Therefore, in the near future, it is unlikely that members of the PKK lay down their arms.
Тому в недалекому майбутньому маловірогідно, щоб члени Робітничої партії Курдистану склали зброю.

It is unlikely that such headaches are symptoms of any illness.
Не виключено, що подібні прояви є симптомами якого-небудь захворювання.

If the machine is needed for one or more days, then it is unlikely to use a karshering service.
Якщо машина потрібна на одну чи кілька діб, то користування послугою каршерінгу навряд чи буде доречним.

But it is unlikely that he will stay there for long.
Однак, цілком імовірно, що він не затримається там надовго.

No matter how effective a hybrid car is, it is unlikely to provide significant savings over these figures.
Яким би ефективним не був гібридний автомобіль, навряд чи він забезпечить відчутну економію порівняно з цими показниками.

It is unlikely that the internal conflict may be the subject of some deal.
Навряд внутрішньоукраїнський конфлікт може бути предметом якоїсь угоди.

However, experience shows that it is unlikely that people can actually benefit from this insurance if they find themselves in such situation.
Проте, як показує досвід, маловірогідно, що люди можуть фактично отримати вигоду з цієї страховки, якщо вони попадуть в таку ситуацію.

It is unlikely that this global conflict will be resolved in the near future.
Адже навряд чи даний глобальний конфлікт буде врегульовано найближчим часом.

It's worth a peek into this area, because it is unlikely that somewhere else in the world you will find such a bizarre combination of Chinese and Colonial cultures.
До цього району варто зазирнути, адже навряд десь ще в світі ви знайдете таке чудернацьке поєднання китайської і колоніальної культур.

It is unlikely that his rating will last long enough to have time to concentrate all power.
Навряд його рейтинг протримається настільки, щоб устигнути сконцентрувати всю владу.

Because if insomnia becomes chronic, it is unlikely that a simple reading of the literature on traditional medicine from it will be possible to get rid of.
Тому що якщо безсоння стає хронічною, те чи навряд простим читанням літератури по народній медицині від неї можна буде позбутися.

It is unlikely to attract thousands of tourists, but may be interesting for rock climbers.
Навряд чи вона приманюватиме тисячі туристів, проте може бути цікавою скелелазам.

However, it is unlikely to attain a rank beyond Sergeant Major.
Проте вони не зможуть здобути чин, вищий за сержантський.

It is unlikely to get TB from sitting next to someone who is infected on the bus or train.
Навряд чи буде заражений, сидячи поруч з інфікованою людиною на автобусі чи поїзді.

However, it is unlikely to land you any substantial bids.
Однак, вони навряд чи виставлятимуть для вас будь-які суттєві пропозиції.

However, it is unlikely that our ancestors observed the sanitation regulations.
Правда навряд в той час люди дотримувалися санітарних норм.

Having come this far it is unlikely that you will waver or lose control, but beware of being dragged into matters that are not in your interests.
Пройшовши так далеко, маловірогідно, що ви проявите нерішучість або втратите контроль, але остерігайтеся втягуватися в справи, які не у ваших інтересах.