Що таке Я СУМНІВАЮСЯ Англійською - Англійська переклад

• i doubt
• i question
• i am doubtful
• i suspect
• i wonder if
• i doubted
• i hope
• i think

Приклади вживання Я сумніваюся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але я сумніваюся.
But I doubt it.

Я сумніваюся у твоїй щирості.
I question your sincerity.

Оскільки я сумніваюся, значить, я існую.
If I am aware, it means I exist.

Я сумніваюся у вашій лояльності.
I question your loyalty.

Чесно кажучи, я сумніваюся, що він якийсь агент.
Frankly, I'm doubtful that he's actually an agent.

Я сумніваюся у вашій відданості.
I question your loyalty.

І мені соромно через це, мені соромно, що я сумніваюся.
Like I was ashamed that I doubted him.

А я сумніваюся в тому, що вони є.
I suspect that they are.

Полковнику, я сумніваюся, що ви маєте в цій справі право голосу.
Colonel, I don't believe you have jurisdiction in this matter.

Я сумніваюся в її об'єктивності.
I question his objectivity.

Проте я сумніваюся, що це вдасться зробити".
I doubt if that can be done.".

Я сумніваюся в їхній об'єктивності.
I question his objectivity.

Тому я сумніваюся, що вони пішли на це.
And I suspect they would go for that.

Я сумніваюся, що він прийде.
I am doubtful whether he will come.

Проте я сумніваюся, що це вдасться зробити".
But I doubt if this will be possible.”.

Я сумніваюся, що він нині в Курську.
I wonder if he is on crack.

Проте я сумніваюся, що вони зможуть досягти своєї мети.
I have no doubt that they can reach their goal.

Я сумніваюся, що вони поділяться.
I wonder if they do not divide.

Тільки я сумніваюся, що нові судді будуть кращі.
I confess I doubt if the old judges were any better.

Я сумніваюся, що він мені напише.
I hope he will write me.

Але я сумніваюся, що хтось би зміг краще в цій ситуації.
I'm doubtful that would perform any better in this situation.

Я сумніваюся, що він мені напише.
I hope he is going to write me.

Я сумніваюся, що він мені напише.
I do believe He will have me write.

Я сумніваюся, значить я мислю.
I think, therefore I will think..

Я сумніваюся, значить я мислю.
I think, therefore I am thinking..

Я сумніваюся, що одна людина могла би це зробити.
I doubt if a single man could succeed in doing so.

Я сумніваюся, що ця історія була взагалі коли-небудь опублікована.
I wonder if the story ever got published.

Я сумніваюся, що в цій газеті будуть цікаві матеріали.
I know the report will have interesting material in it.

Я сумніваюся в багато чому, крім одного- Божого буття.
I have doubts about many things but one- the existence of God.

Я сумніваюся, що ці обмеження були будь-коли дотримані на практиці.
I am unsure if these recommendations were ever put in to practice.