Що таке СПОДІВАЮСЯ Англійською - Англійська переклад

• hope
• hopefully
• expect
• look forward
• am hopeful
• hoping
• hopes
• hoped
• looking forward
• expected

Приклади вживання Сподіваюся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сподіваюся, заспіває добре.
Hope he sings well.

Це допомогло мені, Сподіваюся, це тобі допоможе.
It helped me, hope it helps you.

Сподіваюся ти не заперечуєш.
Hope you don't mind.

Я люблю її і сподіваюся побачити її знову».
I love you all and look forward to seeing you again.".

Я сподіваюся, що він не помре.
Hoping he wouldn't die.

Крім того, я сподіваюся на швидкий термін реалізації замовлення.
Additionally, I look forward to a quick time of order fulfillment.

Сподіваюся, зможемо щось зробити.
Hope we can do something.

Крім того, я сподіваюся на короткий термін реалізації послуги.
Additionally, I look forward to a short term of services fulfillment.

Сподіваюся почути від вас скоро!
Hope to hear from you soon!

Але сподіваюся, що вони не почнуться.
Hoped they would not start.

Сподіваюся побачити там вас усіх.
Hope to see you all there.

Сподіваюся, він тебе простить».
He hopes you will forgive him.”.

Сподіваюся побачити більше зв'язку в майбутньому.».
Hope to see more connection in future.".

Я сподіваюся, що будуть серйозні дискусії.
I'm hoping there will be some serious debate there.

Я сподіваюся, що люди коли-небудь зрозуміють це.
He hopes that people will someday understand this.

Сподіваюся ми трішки зайнятіші, ніж ви. Без образ.
Hoping we're a little busier than here, no offense.

Сподіваюся, дипломати встигнуть знайти спільну мову.
Let's hope the presidents manage to find a common tongue.

Я сподіваюся, що це коли-небудь і як-небудь до мене повернеться.
I hoped someday it would all come back to me.

Сподіваюся, ви ще не вдавалися до самолікування з алкоголем.
Hopefully you haven't resorted to self-medication with alcohol.

Я сподіваюся побачити вас в Вашингтоні і, можливо, в Польщі.
I look forward to seeing you in Washington and maybe in Poland.

Сподіваюся ви дізналися щось нове і застосуєте це на практиці.
Hopefully, you discovered something new here and will use it wisely.

Сподіваюся, наші поради Вам допоможуть здійснювати успішні розсилки.
Hopefully, these tips will help You implement a successful mailing.

Я сподіваюся, хтось на кшталт нього намір зробити сценарій ще краще».
I expect someone like him is going to make the script even better".

Я сподіваюся, що Тихий океан виявиться таким же блакитним, яким він мені снився.
A man who hopes the Pacific is as blue as in his dreams.

Сподіваюся, наші постійні відвідувачі насолоджуватимуться нашими інструментами.
Hopefully our regular visitors will be enjoying our tools.

Сподіваюся, рухи будуть інноваційними, але історія залишиться незмінною.
Hopefully, the movement will be innovative, but the story will remain unchanged.

Сподіваюся, наші інновації приваблять підприємців»,- сказав Мантас Нашленас.
Hopefully, our innovations will attract entrepreneurs," Mantas Nashlenas said.

Сподіваюся, ця стаття допоможе вам краще зрозуміти російську культуру.
Hopefully this article can help you gain a better understanding of the Russian culture.

Я сподіваюся, що санкційний тиск з боку ЄС буде продовжуватися.
I am hopeful that the pressure of sanctions on the part of the EU will be continued.

Сподіваюся це надасть вам розуміння відмінності між перервною та неперервною випадковими змінними.
Hopefully this gives you a sense of the distinction between discrete and continuous random variables.