Приклади вживання Hope Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I hope to be an educated person.
Я бажаю стати освіченою людиною.
We look forward to your answer and hope you can help….
Буду дуже чекати вашого ответа. надеюсь, ви мені допоможете………….
It's what I hope for all of our children.
Її я бажаю всім нашим дітям.
Hope you don't stab her in the heart while she sleeps.
Надеюсь, ты не прирежешь ее во сне.
Happy new year of faith and hope, of big plans and their fulfilment!
З роком віри і сподівань, великих планів та їх звершень!
Люди також перекладають
I hope I'm able to do the same.”.
Я думаю, що зможу зробити те ж саме».
They might also be our best hope of finding life outside our solar system.
Вони також можуть бути нашим найкращим сподіванням знайти життя поза нашої Сонячної системи.
I hope none of you sees yourselves in these.
Я не бажаю нікому з вас бачити це горе.
There is some hope, but we may well be disappointed.
Маємо багато сподівань, але можемо розчаруватись….
I hope I am around to see it happen.”.
Я хочу бути тут, щоб бачити, як це станеться”.
I just hope that Aaron Small is OK.
Я просто бажаю, щоб у маленького Антона все було гаразд.
Hope that you choose the right path in your lives.
Бажаю вам побудувати правильну стежку у своєму житті.
I'm sure and hope that we see her in many more films.
І я точно знаю, що хочу бачити її й в інших фільмах.
I hope you're not gonna say anything to the cops.
Я надеюсь, ты ничего не скажешь копам.
I really hope Ukraine won't do damage to the OSCE.
Я дуже не хочу, щоб Україна завдала шкоди ОБСЄ.
We hope it won't come to that but we are ready.
Я думаю, до цього не дійде, але ми готові.
Some of what we hope to see in the future is starting to happen now.
І все, що ми хочемо побачити в майбутньому, відбувається вже зараз.
I hope that wasn't somebody's Aunt Betty or something.
Я надеюсь, это не чья-то бабушка Бэтти.
I really hope stealing his couch doesn't come back to haunt you.
Я надеюсь кража его дивана не обернется охотой на нас.
I hope this doesn't inconvenience…- What do you need?
Я надеюсь, это не сильно вас побеспокоит?
And I hope that all of you here share that view.
І я думаю, всі мої колеги тут поділяють цю думку.
I hope we succeeded in that, at least a little.
Я думаю, ми досягли успіху в цьому, принаймні, трохи.
I hope this won't be our last trip to Australia.
Я не думаю, що це буде моя остання поїздка до Австралії.
I hope my children continue to learn and get an education.
Я хочу, щоб мої діти жили і отримували освіту.
I hope that he becomes the best player in football history.
Я хочу стати кращим гравцем в історії футболу.
We hope that you find our web site to be informative.
Ми хочемо, щоб наш веб-сайт був інформативним для вас.
I hope that was one of the reasons they voted for us.
Я думаю, це була одна з причин, чому за нас голосували.
And I hope that there will be people follow this example.
Я думаю, що будуть люди, які наслідуватимуть цей приклад.
I hope you don't mind if I ask for a little favor.
Я хочу попросити вас, якщо ви не заперечуєте, надати мені послугу.
I hope that there will be opportunities like this for me in the future.".
Я думаю, що буде така можливість у майбутньому».
Результати: 24013, Час: 0.0816
S

Синоніми слова Hope

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська