Що таке МОЖЕ РОЗРАХОВУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can count
• can expect
• can rely
• may count
• may rely
• can calculate
• can look forward
• could expect
• might count
• could count

Приклади вживання Може розраховувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

На нього може розраховувати кожен.
Everyone could count on him.

В цілому, франчайзі може розраховувати на.
Far as the French generals could calculate.

Китай може розраховувати на підтримку України".
It knows it can rely on support from China.”.

Саме в цьому спорті Україна може розраховувати на медалі.
It is a sport that India can get medals in.

І може розраховувати лише на підтримку своїх партнерів.
They can count on the support of their partners.

Я маю на увазі, на кого старий Алан може розраховувати?
I mean, who will old Alan be able to count on?

Народ України знає, що може розраховувати на Канаду.
The people of Ukraine know they can count on Canada.

Вважає, що може розраховувати тільки на себе самого.
It understood that it could count only on itself.

Карло Анчелотті знає, що він може розраховувати на мене кожні три дні.
Coach Fry was able to rely on me every day.

Те, на що може розраховувати Каспер,- це поновлення діалогу.
What Kasper can hope for is a renewal of the dialogue.

Дитина, народжена в Італії, може розраховувати прожити до 80 років.
Now a child born in Canada can expect to live to about 80 years.

Як вона може розраховувати на підтримку громадянського суспільства?
How one can rely on the support of civil society?

На яку зарплатню може розраховувати студент- початківець?
What are the starting wages that a graduate might expect?

Таким чином, вона розумітиме, на що може розраховувати у таких умовах.
Therefore, they understand what you can expect in such scenarios.

Один клас не може розраховувати в бік більш, ніж одну концентрацію.
No course may count for more than one concentration.

Тренер повинен знати, що в будь-який момент він може розраховувати на мене".
The coach knew he could count on me there in any situation.”.

Україна може розраховувати на непохитну підтримку Канади.
In this respect, it can count on Canada's unquestionable support.

Звичайно, кожен пункт може розраховувати тільки 1/ 10 всього іншого;
Granted, each pip might calculate to only 1/10 of everything else;

Будь-яка країна, народ якої веде себе добре, може розраховувати на нашу щиру дружбу.
Any country whose people conduct themselves well can count our hearty friendship.

Один клас не може розраховувати в бік більш, ніж одну концентрацію.
No course can be counted in more than one concentration.

У добрі часи й у погані, Європа може розраховувати на Сполучені Штати.
In good times and bad, you can count on the United States of America.

Калькулятор може розраховувати параметри для декількох режимів роботи.
The calculator can calculate the parameters for several modes of operation.

При франчайзингу кожна зі сторін може розраховувати на певні для себе вигоди.
Each of the parties may rely on certain benefits for themselves.

Цей пошуковик знань може розраховувати майже все, якщо Ви правильно його запитаєте.
This knowledge engine can calculate almost anything if you ask it correctly.

У 2010 році 25-річний американець може розраховувати дожити до 79, 34 року.
In 2010, a 25-year-old American could expect to live to the age of 79.34.

Будь-яка країна, народ якої веде себе добре, може розраховувати на нашу чистосердечну дружбу.
Any nation whose folks conduct themselves nicely can rely upon our hearty friendship.

Відтак кожен, хто зараз стоїть у квартирній черзі, може розраховувати на отримання житла в горизонті 50-80 років.
So, everyone who is now in the apartment queue can count on receiving housing in 50-80 years.

Ми обговоримо, наскільки наступне покоління може розраховувати бути кращим чи гіршим, ніж сучасне покоління…[-].
We will discuss to what extent the next generation can expect to be better or worse off than the current generation.

Талановита українська молодь, котра збирається навчатися у Польщі, може розраховувати і на спеціальні гранти та стипендії від міжнародних організацій.
Talented young people who is planning to study in Poland can count on special grants and scholarships from international organizations.