Що таке Я ВВАЖАЮ Англійською - Англійська переклад

• i think
• i believe
• i consider
• i find
• i guess
• i feel
• i suppose
• i see
• i know
• in my opinion
• i regard
• i would say
• i hope
• i assume

Приклади вживання Я вважаю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вважаю, що ці уточнення….
I hope this clarifies….

Тож цей початок, я вважаю, дуже успішний.
And the beginning, in my opinion, is extremely successful.

Я вважаю його своїм другом.
I regard him as my friend.

Але це не означає, що я вважаю їх покарання справедливим.
But that doesn't mean that I consider their punishment fair.

Я вважаю, що вони будуть ефективними.
I hope they are effective.

Я маю на увазі, що я вважаю інформацію просто занадто цікавою.
I mean, I find information just too interesting.

Я вважаю свідомість основою.
I regard consciousness as fundamental.

Це дуже складно сприймати всерйоз, і я вважаю, що немає сенсу навіть намагатися.
It's hard to predict, and I see no sense even trying.

Я вважаю це своїм закликом до дії.
I see this as our call to action.

Російський гімн мені не подобається, тому що я вважаю його брехливим.
I don't like the Russian national anthem, because I consider it mendacious.

Я вважаю, це менше 1%”,- сказав він.
I know it's less than 1%," he said.

Мене зацікавив це питання, оскільки я вважаю його найбільш актуальним на сьогоднішній день.
I disagreed because I feel like it's most relevant now.

Але я вважаю таке зрадою своєї країни.
I regard this as a betrayal of his country.

Я вважаю, що це порушення прав людини».
I see this as a violation of human rights.”.

Але я вважаю, що вони знають, що роблять.
But I assume they know what they're doing.

Я вважаю, що ми- вороги своєї країни.
I guess, we are the enemies of our own country.

Тож я вважаю, що це невеличка перемога для всього міста.
I see that as a big win for the entire city.

Я вважаю нерелігійних людей першопрохідниками.
I regard irreligious people as pioneers.

Тож я вважаю емоції високорозвиненими підмножинами ваших здібностей.
So I see emotions as highly evolved subsets of your capability.

Я вважаю, що новий закон кращий, ніж старий.
I know the New Covenant is BETTER than the old one.

Я вважаю його найрозумнішим гравцем у світі!
I see him as the most intelligent player in the world!

Я вважаю, що росіянам не варто цього боятися.
In my opinion, Russian officials need not fear about this.

Я вважаю, що цей урок пішов всім лише на користь.
I would say that this lesson alone made it all worth it.

Я вважаю, що не маю права судити таких людей.
I know I don't have the right to judge those kids.

Я вважаю, що важливіше ще вивчити англійську.
In my opinion, this is more important that just learning English.

Я вважаю, що чисельність службовців можна скоротити.
In my opinion the number of these officers could be reduced.

Я вважаю, що в тому, що відбувається є і частина моєї провини.
I know that some of what's happening to me is my fault.

Я вважаю, що фотограф може виплеснути свої емоції прямо на знімок.
I know a photographer who can show emotions in his pictures.

Я вважаю, одна з найважливіших якостей- це контроль емоцій.
In my opinion the single most important attribute is emotional control.

Я вважаю, що впродовж свого довгого життя я був щасливий.
I would say that for most my life I was pretty happy.