Що таке СУМНІВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• doubt
• to question
• hesitate
• doubting
• doubts
• doubted

Приклади вживання Сумніватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сумніватися в його діях.
But doubted his action.

Ніхто не повинен сумніватися.
No one should hesitate.

Це змушує нас сумніватися в Божій любові.
It causes us to question God's love.

Я взагалі люблю сумніватися.
I'm trying to like hesitate.

Ніхто не має сумніватися в їхній репутації.
No one would doubt their reputation.

Тому що тепер люди будуть сумніватися.
People will have doubts.

То ж у мене не було підстав сумніватися в її словах.
It was not that I doubted his word.

У їх істинності християнин не повинен сумніватися.
A Christian should not hesitate.

Він почав сумніватися в істинності поганських богів.
She began to believe in false gods.

Не треба було в тобі сумніватися.
I shouldn't have doubted you.

Ніхто не стане сумніватися в правдивості їхніх слів.
No one doubted the truth of his words.

Мені не слід було в тобі сумніватися.
I shouldn't have doubted you.

Став сумніватися в партнерах по бізнесу.
I have become estranged from my business partners.

У їх істинності християнин не повинен сумніватися.
His Christian faith is not to be doubted.

То ж у мене не було підстав сумніватися в її словах.
I guess I shouldn't have doubted his words.

Дехто почне сумніватися, чи дійсно так має бути.
Some are starting to wonder if this is indeed the case.

Такий день, сказав він, змушує його сумніватися в собі.
The way he said it made me think he doubted himself.

Вони могли сумніватися, що Бог їхніх прабатьків спроможний врятувати їх.
They doubted God's ability to rescue them.

Зате в одному можна перестати сумніватися- старий світ… ні.
But in one thing you can STOP DOUBT- the old world….

Навіть у тому, що бачив на власні очі, доводилося сумніватися.
Even before I looked into his eyes, I had my doubts.

Ти перестаєш сумніватися, відкидаєш побоювання і починаєш діяти.
You stop doubting, you reject fears and you start acting.

Так що якщо ви хочете спробувати, ви більше не повинні сумніватися.
So if you want to try it, you must not hesitate any longer.

Цілком нормально… сумніватися після розриву стосунків.
It's perfectly normal to have doubts after breaking up with someone.

Вони могли сумніватися, що Бог їхніх прабатьків спроможний врятувати їх.
To the time they doubted God's ability to rescue them.

Багато експертів почали сумніватися в здійсненності проекту.
Some experts still cast doubts about the feasibility of the project.

Ви повинні припинити хвилюватися, задаватися питаннями і сумніватися в будь який момент.
You should stop worrying, asking questions and doubting at any time.

До того часу вже ніхто не міг сумніватися в геніальності великого художника.
By that time, nobody doubted the talent of the great artist.

Значно важливіше навчити дітей сумніватися в прочитаному.
Much more important to teach children to question what they read.

Вони починають сумніватися в своєму власному сприйнятті, думках, почуттях і судженнях.
They start doubting their own perceptions, thoughts, feelings, and judgment.

Деякі піддослідні зупинилися на 135 вольт і починали сумніватися в меті експерименту.
Many test subjects stop at 135 volts and begin to question the purpose of the experiment.