Що таке ПОЧАВ СУМНІВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• began to doubt
• started to doubt

Приклади вживання Почав сумніватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почав сумніватися.
I was beginning to doubt….

Тоді він почав сумніватися.
He began to doubt.

Почав сумніватися, що це шахраї….
Began to doubt that it is a Scam….

Тоді він почав сумніватися.
Began to doubt him.

Я почав сумніватися у своїх відчуттях до неї.
I began to doubt his feelings.

Тоді він почав сумніватися.
And he started to doubt.

Я вже почав сумніватися щодо власного здоров'я.
I began to doubt my sanity.”.

А коли почалася ця інформаційна істерія, я почав сумніватися у всьому цьому.
Armed with this information, I began to doubt myself.

Я почав сумніватися у своїх відчуттях до неї.
I was starting to doubt my own senses.

А тепер ось почав сумніватися, чи правильно я вчинив?
Then I start doubting myself asking if he is right?

Я почав сумніватися у своїх відчуттях до неї.
I started to doubt my own feeling for her.

За півтора місяці не було ніяких видимих відмінностей і я почав сумніватися в цій справі.
For a month and a half there were no visible differences and I started to doubt the whole process.

Він почав сумніватися в істинності поганських богів.
She began to believe in false gods.

Схоже, навіть Платон почав сумніватися, чи не утвердилась вже певна форма демократії.
It seems that even Plato began to doubt whether some form of democracy had not come to stay.

Тож я почав сумніватися і задумався над справжньою суттю цього проекту?
So I started doubting myself and wondering what was the real purpose of this whole project?

Під тиском незадоволеної старшини гетьман Мазепа почав сумніватися в доцільності верховенства Москви.
Pressured by the disgruntled starshyna, Mazepa began having doubts about Moscow's overlordship.

Я вже почав сумніватися щодо власного здоров'я.
I was beginning to doubt my own sanity.”.

Почувши, що Ім'я Ісуса Христа вільно промовляється, він почав сумніватися, що прийшов у своє місто.
Hearing the name of Jesus Christ freely spoken, he began to doubt that he was approaching his own city.

Протягом цієї зими Лінней почав сумніватися у системі класифікації Турнефора та вирішив створити свою власну.
Over that winter, Linnaeus began to doubt Tournefort's system of classification and decided to create one of his own.

Почувши, що Ім'я Ісуса Христа вільно промовляється, він почав сумніватися, що прийшов у своє місто.
And hearing the freely uttered Name of Jesus Christ, he began to doubt that he was approaching his own city.

Протягом цієї зими Лінней почав сумніватися у системі класифікації Турнефора та вирішив створити свою власну.
Over that winter, Linnaeus began to doubt the validity of the then current Tournefort system of classification and decided to create one of his own.

Почувши, що вільно згадувалося Ім'я Ісуса Христа, він почав сумніватися, чи прийшов до свого міста.
On hearing the Name of Jesus Christ freely pronounced, he began to doubt that he had come to his own city.

У 1962 році засуджений вбивця Едгар Сміт почав листування з Баклі, в ході якого Баклі почав сумніватися у вині Сміта, а потім заявив, що справа була«властиво неправдоподібною».
In 1962, the convicted murderer Edgar Smith began a correspondence with Buckley during which Buckley began to doubt Smith's guilt, later stating that the case was"inherently implausible".

Почувши, що Ім'я Ісуса Христа вільно промовляється, він почав сумніватися, що прийшов у своє місто.
On hearing the Name of Jesus Christ freely pronounced, he began to doubt that he had come to his own city.

Обставини їх смерті вчинили на Володимира сильне враження, і він почав сумніватися в правдивості язичницької віри.
The circumstances of their death made a strong impression on Vladimir and he started to doubt his pagan faith.

Я почала сумніватися в собі.
I began to doubt myself.

А то я вже почав сумніватись….
And then I started to doubt….

Потім воно почало сумніватися.
Began to doubt him.

Я почала сумніватися в собі.
But I started doubting myself.

Потім воно почало сумніватися.
And then I started to doubt.