Що таке DOUBTING Українською - Українська переклад

• сумніватися
• сумніви
• задумуватися
• сумніваючись
• сумнівається
• сумніву
• сумнівів
• сумнів
• сумніваються

Приклади вживання Doubting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some are still doubting.
Є ті, хто ще сумнівається.

Doubting the Status Quo.
Піддає сумніву status quo.

And for anyone doubting.
Для тих, хто сумнівається.

Doubting is a form of thinking.
Сумнів- це форма мислення.

Or at the very least doubting us.
Або принаймні ті, хто сумнівається.

Doubting is faith's opposite.
Сумнів є протилежністю віри.

He is author of Doubting Darwin?
Він автор бестселера«Сумніви Дарвіна»?

Doubting everything in the world.
Піддавайте сумніву все на світі.

Now I'm doubting my choice.
Але тепер в мене є сумніви щодо мого вибору.

Doubting the military's sincerity.
Сумніви щодо чисельності військових.

Want to book a tour but still doubting?
Хочете замовити тур, але вас мучать сумніви?

By doubting we come at truth.
Через сумніви ми приходимо до істини.

We must ask in faith, nothing doubting.
Ми повинні просити з вірою, не сумніваючись.

There is no doubting Germany's capacity.
В успішності Німеччини ніхто не сумнівається.

We must ask in faith, with no doubting.
Ми повинні просити з вірою, не сумніваючись.

However, there is no doubting their existence.
Проте немає жодних сумнівів в їх існуванні.

Doubting charms me not less than knowledge.
Сумніви дають мені не менше задоволення, ніж знання.

There is no doubting we're in a mess.
У них вже немає сумнівів, що у нас відбувається бардак.

It's only after that we start doubting it.
Лише після того, як втратимо, починаємо задумуватися над цим.

There is no doubting his talent or speed.
Ні в кого немає сумнівів в його здібностях і швидкості.

It's only when I forget this I start doubting.
Лише після того, як втратимо, починаємо задумуватися над цим.

I have got that in me, that doubting and moods that change.
Це всередині мене, ці сумніви і мінливі настрої.

Let's start with a nice, to not immediately scare doubting.
Почнемо з приємного, щоб відразу не відлякати сумнівається.

You stop doubting, you reject fears and you start acting.
Ти перестаєш сумніватися, відкидаєш побоювання і починаєш діяти.

Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
Ззирались тодї між собою ученики, сумніваючись, про кого Він говорить.

Doubting the consistency, dilute the material with less water.
Сумніваючись у консистенції, розбавте матеріал меншою кількістю води.

You should stop worrying, asking questions and doubting at any time.
Ви повинні припинити хвилюватися, задаватися питаннями і сумніватися в будь який момент.

So, doubting your abilities, you are unlikely to achieve what you want.
Отже, сумніваючись у своїх силах, ви навряд чи досягнете бажаного.

What were his reasons for doubting these basic doctrines of some of Christendom's religions?
Чому він почав піддавати сумніву ці головні доктрини деяких християнських релігій?

They start doubting their own perceptions, thoughts, feelings, and judgment.
Вони починають сумніватися в своєму власному сприйнятті, думках, почуттях і судженнях.