Що таке MUST Українською - Українська переклад

• необхідно
• потрібно
• треба
• слід
• зобов'язаний
• мабуть
• напевно
• повинні
• має
• мусить
• обов'язково
• доводиться

Приклади вживання Must Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tom must have known the truth.
Том мусив знати правду.

Instructions and must have them sworn.
Присягу і мусили її виконувати.

It must be made in Heaven.
Вона мусила бути створеною в раю.

The position of the firer must be comfortable.
Ставка фюрера мала бути комфортною.

Must intend to reside in Ontario.
Мати намір проживати в Онтаріо.

Doctors must get a license.
Лікарі муситимуть отримувати ліцензію.

Must intend to live and work in Ontario.
Мати намір проживати і працювати в Онтаріо.

All proposals must be energy related.
Усі заявки ПОВИННІ стосуватись енергетики.

Why must people always want what they don't have?
Чому люди завжди хочуть мати те, чого не мають?

The people with whom they are communicating must also be taken into account.
Люди, з якими доводилося спілкуватися, теж проявляють увагу.

We must respond to the call!
Ми ПОВИННІ відреагувати на цей виклик!

Having received such a claim, the company must buy out the shares within 30 days.
Після закінчення цього терміну товариство зобов'язане викупити акції протягом 30 днів.

There must be an easier and safer way.
Потрібен був більш простий і безпечний шлях.

On any view, the first beginning must have been outside the ordinary processes of nature.
Так чи інакше, Початок зобов'язане бути поза звичайних природних процесів.

He must give them final words of encouragement and instruction.
Він мусив дати їм останні слова навчання і підбадьорення.

The assistance must be repeated and/or substantial.
Допомога мала повторюватись і/або бути значною;

You must learn to control it before the Night King comes.
Ти маєш опанувати це до того, як прийде Нічний Король.

The website must not be there just to sell.
Але інтернет потрібен не тільки для того, щоб продавати.

You must become our naib so you can lead us against the Harkonnen.
Ти маєш стати нашим Наїбом, щоб повести нас на Харконненів.

Because they must expose their finances.
Оскільки вони матимуть відкривати свої джерела фінансування.

There must be a reason for him to release such information.
У нього мала бути причина, щоб опублікувати таку інформацію.

And the military leadership must answer for such profound errors in assessing the situation.
І військове керівництво зобов'язане відповідати за такі глибокі прорахунки в оцінці ситуації.

You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.
Ти мусиш навчити свій язик відрізняти гарну каву від поганої.

Equipment must be maintained and repaired.
Але обладнання ТРЕБА обслуговувати і ремонтувати.

You must be either 18+ years of age or of legal age in your jurisdiction.
Вам належить мати 18+ років або юридичний вік у вашій юрисдикції.

The request must not be repeated by the client without making changes.
Клієнту НЕ СЛІД повторювати запит без модифікацій.

And it is he who must suffer the consequences from his unwise habits.
Усе ж він мусив пожати наслідки своєї немудрої поведінки.

Poor Mary must have felt quite crushed as she heard the harsh criticism.
Бідна Марія мусила почуватись повністю розбитою, коли почула різку критику.

JavaScript must be enabled in order for you to use Matomo in standard view.
Щоб мати можливість використовувати Matomo у стандартному режимі, потрібно ввімкнути JavaScript.