Що таке APPARENTLY Українською - Українська переклад

• мабуть
• очевидно
• вочевидь
• явно
• по-видимому
• судячи з усього
• здається
• по всій видимості
• видимо
• здавалося
• здавалися
• здаються

Приклади вживання Apparently Англійська мовою та їх переклад на Українською

Apparently a peaceful time.
Здавалося, у мирний час.

Which is, apparently, cigarettes!
Здавалося б, що такого- сигарети!

Apparently, he scares easy.
Видимо, его легко испугать.

He says,“The crab apparently does not know the way.
Він каже, що, по-видимому, краб не знав дороги.

Apparently, that's what she heard.
Видимо, она об этом слышала.

He told me about a dream you both had, apparently.
Он рассказал мне о сне, который, по-видимому, приснился вам обоим.

Apparently there was no other way.
Здавалося, немає іншого виходу.

But Amy's apparently going to summer school.
Видимо Эми собирается в летнюю школу.

Apparently, Pindar called C.I. B.
Видимо, Пиндар позвонил в страховую.

And apparently, without any notice.
І, здавалося, без будь-яких ознак.

Apparently we had taken the easy way!
Здавалося б, простий спосіб знайдений!

Yeah, apparently, he didn't tell you enough.
Да, по-видимому, он не все тебе рассказал.

Apparently it had all really happened.
Здавалося все це відбувалося насправді.

Well, apparently Erin is moving up in the world.
Ну, по-видимому, Erin рухається вгору в світі.

Apparently he didn't turn on his alarm.
Видимо, он забыл включить сигнализацию.

Uh, apparently the knock-off place.
Ну, по-видимому, стук-офф место.

Apparently he had complete faith in it.
Здавалося, він мав повну впевненість у цьому.

Apparently they have reached a deal, finally.
Здавалося б, нарешті досягли компромісу.

Apparently she was speaking Spanish to you.
Їй здавалося, що до неї говорять іспанською.

Apparently, locked in a room with a cup.
Видимо, они заперты в комнатах со стаканчиками.

But apparently, Mary's parents knew his name.
Но по-видимому, родители Мэри знали его имя.

Apparently the alien was having similar thoughts.
Здавалося, що прибульці розмовляли подумки.

Apparently, the Inuit spell has some side effects.
Видимо, заклинание имеет некоторые побочные эффекты.

Apparently, he's worried I might break your heart.
Видимо, он беспокоится, что я могу разбить тебе сердце.

So, apparently Donny Stark doesn't have a criminal record.
Итак, по-видимому, Донни Старк не имеет судимости.

Apparently, the two were more than just colleagues.
Здавалося, що вони обидва були більше, ніж просто зірки-колеги.

But apparently, it was not just another crazy theory.
Зрештою, здавалося, це нібито не просто теоретичні напрацювання.

Apparently, since she denied the autopsy, insurance is trying to deny the claim.
Видимо, раз она отказала во вскрытии страховка пытается отказать в заявке.

Apparently, you felt the need to discuss your relationship with Metatron… his strategies.
Видимо, тебе было нужно обсудить свои отношения с Метатроном, его планы.

Apparently he wants to send a signal that he supports the public healthcare system.
Видимо, он хочет намекнуть, что поддерживает государственную систему здравоохранения.