Що таке SEEMINGLY Українською - Українська переклад

• начебто
• на перший погляд
• мабуть
• на вигляд
• здавалося б
• здавалось би
• позірно
• здавалося би
• здавалось б

Приклади вживання Seemingly Англійська мовою та їх переклад на Українською

And seemingly without effort.
І ніби без зусиль.

The problems are seemingly the same.
Схоже, що проблеми однакові.

He seemingly hides Himself.
Він ніби ховає сам себе.

Yet the government has seemingly learnt nothing.
Але, схоже, наш уряд нічого не вчиться.

Into seemingly horrible situations.
У очевидно жахливі ситуації.

At first, their parent is seemingly perfect.
На перший погляд, їх сім'ї просто ідеальні.

They seemingly saved each other.
Виявляється, рятували одне одного.

An eyewitness told how she saw the pair seemingly“frozen” in place.
Що очевидець розповів, що пара начебто"замерзла" на місці.

Laws are seemingly inadequate.
Законів явно недостатньо.

Seemingly everyone in town knew.
Виявляється, у селі всі все знали.

Everyone will have an answer to this seemingly simple question.
У кожного буде своя відповідь на це здавалось би просте запитання.

Seemingly, no defense for them.
Здавалось би, що проти неї нема захисту.

And to organize the moments of romance in a seemingly ordinary day?
А організовувати хвилинки романтики в, здавалося б, звичайний день?

In America, seemingly, this is much easier.
В Америці, вочевидь, з цим набагато простіше.

Turkey is exhibit B for those making the case against seemingly moderate Islamists.
Туреччина- аргумент № 2 для тих, хто виступає проти позірно поміркованих ісламістів.

It had a seemingly endless series of twists and turns.
Вона мала вигляд нескінченних серій поворотів.

This discovery resolved the contradiction between the seemingly incompatible views of Berthollet and Proust.
Це відкриття дозволило протиріччя між здавалися несумісними поглядами Бертолле і Пруста.

And even seemingly dry human bones are 31% water.
І навіть кістки, що видаються сухими, містять 31% води.

But seemingly calm and beautiful work has a tragic history.
Але з вигляду спокійна і гарна робота має трагічну історію.

Some community owners have seemingly lost interest in their business altogether.
Очевидно, власники підприємства втратили інтерес до своєї спільної справи.

Seemingly frivolous, the disease, if it is started, leads to big problems.
Позірна несерйозним, захворювання, якщо його запустити, призводить до великих проблем.

Our victories were so rapid and seemingly complete that in 1969 U.S. Surgeon General William H.
Наші перемоги здавалися остаточними і в 1969 американських хірург William H.

While seemingly simple, sauna is quite a complex engineering structure.
При уявній простоті, сауна- досить складна інженерна споруда.

No marriage, even seemingly quite prosperous, is immune from divorce.
Жоден шлюб, навіть на вигляд цілком благополучний не застрахований від розпаду.

These two seemingly antagonistic ideological positions coexist perfectly.
Дві позірно антагоністичні ідеологічні позиції ідеально співіснують.

The dark cabal and its seemingly endless and ubiquitous adherents will then be gone.
Темна кліка і її на вигляд нескінченні і всюдисущі прибічники потім підуть.

Exit from the seemingly dead-end situation found modest college instructor named James Naismith.
Вихід з казавшегося тупиковим положення знайшов скромний викладач коледжу на ім'я Джеймс Нейсміт.

Global history faces two seemingly opposite challenges for an inter-dependent, over-heating planet.
Перед глобальною історією стоять два нібито протилежні виклики для взаємозалежної планети, що перегрівається.

And there is seemingly no way to predict what changes might come next.
Очевидно, немає жодного способу, аби передбачити зміни, які можуть статися надалі.

Closed link This seemingly as an ordinary but closed to the indexing robot.
Закрита посилання це на вигляд як звичайна але закрита до індексування роботом.