What is the translation of " SEEMINGLY " in Vietnamese?

• dường như
• có vẻ
• tưởng như

Examples of using Seemingly in English and their translations into Vietnamese

They seemingly don't have jobs.
Họ hình như chẳng có việc.

The good kind of history is seemingly on the Lakers' side.
Lịch sử huy hoàng nhất của QĐ2 hình như là bên Cămbốt.

Seemingly always the next mountain away.
Gần, núi xa luôn luôn mới.

Developer Seemingly Pointless.
Nhà phát triển: Seemingly Pointless.

Seemingly relevant yet not really and vice versa.
Tưởng liên quan mà lại không liên quan và ngược lại.

Good founders have a number of seemingly contradictory traits.
Những founders tốt có một số đặc điểm khá là ngược nhau.

A seemingly imaginary illness.
An imaginary disease bệnh tưởng tượng.

And they cause a variety of seemingly unrelated side-effects.
Và chúng gây ra nhiều tác động phụ có vẻ như không liên quan.

The seemingly happy people can be breaking inside.
Những người trông hạnh phục có thể đang bị tổn thương bên trong.

Once again Vladimir Putin has seemingly outmanoeuvred the White House.
Một lần nữa, ông Vladimir Putin tỏ ra chơi cao tay hơn Nhà Trắng.

It seemingly takes more than changing the size of a home to change the mentality of the people who live inside.
Có vẻ như việc thay đổi kích thước nhà đòi hỏi nhiều hơn là thay đổi ý nghĩ của người sống trong nhà nhỏ.

For so long this species has seemingly only existed as part of our imagination.
Tưởng chừng loài này chỉ còn trong tưởng tượng của chúng ta.

His seemingly endless hunger for power and conquest has driven Noxus to be the nightmarish threat to its neighbors that it is today.
Cơn đói quyền lực và chinh phạt như vô hạn của ông đã đưa Noxus trở thành cơn ác mộng với láng giềng cua nó như ngày nay.

It is a mechanic that may frustrate some, as there is seemingly no way to predict the outcome of these decisions.
Nó là một thợ cơ khí có thể làm hỏng một số, vì có vẻ như là không có cách nào để dự đoán kết quả của các quyết định này.

There are seemingly endless CSGO Bitcoin betting matches for you to enjoy.
Có vẻ như vô tận CSGO Bitcoin cá cược phù hợp để bạn thưởng thức.

Mugino and Kinuhata started shouting at each other again, seemingly not noticing Fremea who was still sitting on Hamazura's lap.
Mugino và Kinuhata bắt đầu hét với nhau một lần nữa, có vẻ không nhận ra Fremea vẫn đang ngồi trong lòng Hamazura.

Were his seemingly superhero physique and brute strength a result of his hard-to-the-bone workout style and diet?
Ông dường như có vóc dáng siêu anh hùng và brute mạnh một kết quả của xương của ông khó khăn- to- the- phong cách tập luyện và ăn kiêng?

Those little day-to-day luxuries than were seemingly unobtainable like sun cream or cosmetics or size 10 shoes.
Những mặt hàng xa xỉ nhỏ bé hàng ngày dường như có thể kiếm được như kem chống nắng hoặc mỹ phẩm hoặc đôi giầy cỡ 10.

By 2010, the seemingly impossible had been achieved.
Tới năm 2008, điều không tưởng dường như đã thực hiện được.

Feeding pigeons, and accessing to other's wifi, which are seemingly normal actions, could cause visitors to be fined in Singapore.
Cho chim bồ câu ăn, truy cập vào wifi người khác là một số hành động tưởng như bình thường cũng có thể khiến du khách bị phạt tại Singapore.

It looked up at me in a seemingly friendly manner, but nevertheless, I quickly closed the door," said Igor.
Con vật nhìn tôi với vẻ thân thiện nhưng dù thế nào tôi cũng đóng ngay cửa lại”, Igor nói.

How Tbilisi 20 km, Mtskheta Heritage cities such seemingly unharmed before the ravages of time and the rigors of war.
Cách Tbilisi 20km, thành phố Di sản Mtskheta dường như chẳng hề hấn gì trước sự tàn phá khắc nghiệt của thời gian và chiến tranh.

If you look closely at a seemingly uneventful path through the forest, there are actually many possibilities for wonder and beauty.
Nếu bạn nhìn kỹ hơn vào một con đường rừng tưởng như nhạt nhẽo, thực sự sẽ có hàng tá khả năng cho sự kỳ diệu và vẻ đẹp.

After donning a fresh uniform, seemingly exhilarated by his survival, Hitler was almost merry.
Sau khi thay bộ quân phục mới, với vẻ hồ hởi vì còn sống, Hitler gần như vui vẻ..

And though there can be a seemingly almost immediate improvement, some can cause more damage to the skin over time.
Và mặc dù có thể có một sự cải thiện dường như gần như ngay lập tức, một số có thể gây ra nhiều tổn thương cho da theo thời gian.

The voice soon became distant, seemingly reflecting the loneliness in Hikaru's heart, causing Koremitsu's heart to throb-.
Giọng nói trở nên xa xăm, như thể phản chiếu nỗi niềm cô đơn nơi con tim Hikaru, khiến cho trái tim của Koremitsu rung động-.

Consequentialism suggests that even a seemingly evil act can be morally right if it leads to good outcomes for the most people.
Chủ nghĩa hậu quả cho thấy rằng ngay cả một hành động có vẻ xấu xa cũng có thể đúng về mặt đạo đức nếu nó dẫn đến kết quả tốt cho hầu hết mọi người.

I find it helpful to share what are seemingly the most important statistics and facts about the online world with anyone who wants to know.
Tôi thấy hữu ích để chia sẻ những gì có vẻ là số liệu thống kê quan trọng nhất và sự thật về thế giới trực tuyến với bất cứ ai muốn biết.

Thatched roofs are pitched at a seemingly impossible angle, and it's evident that those who build them must have a good head for heights.
Mái tranh được làm ở một độ nghiêng như không có thể và hiển nhiên cho thấy những người xây dựng phải có một sự tính toán tốt cho chiều cao.

We must not be afraid of dreaming the seemingly impossible if we want the seemingly impossible to become a reality.
Ta không phải ngại ngùng khi mơ ước đến những điều tưởng chừng như không thể nếu như chúng ta muốn những điều dường như không thể ấy trở thành hiện thực.