What is the translation of " SEEMINGLY NORMAL " in Vietnamese?

• dường như bình thường
• có vẻ bình thường

Examples of using Seemingly normal in English and their translations into Vietnamese

But i thought it had healed seemingly normal.
Nhưng nó dường như đã khôi phục bình thường.

A seemingly normal day turned into a crazy day.
Một ngày bình thường, đã biến thành một ngày hỗn loạn.

Naraka High School is a seemingly normal school.
Trường trung học Naraka là một trường bình thường.

His seemingly normal life changes when a beautiful half-human Romanian girl named Lilith….
Cuộc sống dường như bình thường của cậu thay đổi khi một cô gái Rumani nửa là con người, rất xinh đẹp tên….

Brundle emerges from the receiving pod, seemingly normal.
Brundle nổi lên từ vỏ nhận, dường như bình thường.

Interrogate every detail of a seemingly normal house to discover the story of the people who live there.
Tra cứu mọi chi tiết của một ngôi nhà dường như bình thường để khám phá câu chuyện về những người sống ở đó.

But panic attacks happen in situations which are seemingly normal.
Nhưng" biến cố" lại thường xảy ra trong hoàn cảnh có vẻ như rất bình thường.

Tian You also falls in love with the seemingly normal but extraordinary Jiang Sheng.
Tianyou cũng rơi vào tình yêu với dường như bình thường nhưng bất thường Jiang Sheng.

Visitors can face a fine of up to 10,000 USD or 3 years in prison for this seemingly normal act.
Du khách có thể đối mặt với mức phạt lên tới 10.000 USD hoặc 3 năm tù cho hành động tưởng như bình thường này.

In many cases, there is no need to worry, except when a seemingly normal loss of appetite leads to undernutrition.
Trong nhiều nếu, không nên cần lo lắng, ngoại trừ lúc mất cảm giác ngon miệng dường như bình thường dẫn tới thiếu dinh dưỡng.

In this manner, with few exceptions, the person is able to function and hold a job or go to school in a seemingly normal manner.
Theo đó, chỉ trừ một ít trường hợp, nạn nhân có thể hoạt động và duy trì công việc hoặc đi đến trường một cách dường như bình thường.

In many cases, there is no need to worry, except when a seemingly normal loss of appetite leads to undernutrition.
Trong nhiều trường hợp, không cần phải lo lắng, ngoại trừ khi mất cảm giác ngon miệng dường như bình thường dẫn đến thiếu dinh dưỡng.

His seemingly normal life changes when a beautiful half-human Romanian girl named Lilith suddenly transfers into his school.
Cuộc sống dường như bình thường của cậu thay đổi khi một cô gái Rumani nửa là con người, rất xinh đẹp tên là Lilith đột nhiên chuyển vào trường mình.

They put on a mask to the outside world while leading seemingly normal and active lives.
Họ đeo mặt nạ với thế giới bên ngoài trong khi sống cuộc sống dường như bình thường và năng động.

However, it may happen that your seemingly normal activities raise a red flag and then next thing you know you're banned from the site.
Tuy nhiên, điều có thể xảy ra là các hoạt động dường như bình thường của bạn giương cờ đỏ và sau đó điều tiếp theo bạn biết là bạn bị cấm khỏi trang web.

In short, they put on a mask to the outside world while leading seemingly normal and active lives….
Nói tóm lại, họ đeo mặt nạ với thế giới bên ngoài trong khi sống cuộc sống dường như bình thường và năng động.

So here's a list of 12 seemingly normal things Agile people do which we don't pay much attention to that can make a big difference.
Vậy nên, dưới đây là một danh sách 12 điều có vẻ bình thường với dân Agile, những thứ mà chúng ta không hề quan tâm nhiều về việc chúng có thể tạo ra điều khác biệt lớn.

Summary: The protagonist of the story, Konoha Inoue, is a seemingly normal senior high 2nd year student.
Nội dung phim Nhân vật chính của câu chuyện, Konoha Inoue, là một sinh viên năm dường như bình thường cao cấp cao lần thứ 2.

The story is about Kisaragi Ryuuji, a seemingly normal high school boy whose life is suddenly thrown sideways by the return of his treasure seeking cousin Nanao Eriko.
Câu chuyện về Kisaragi Ryuuji, một cậu bé trung học dường như bình thường mà đời sống đột nhiên bị ném sang một bên bởi sự trở lại của kho báu tìm kiếm người anh em họ của ông Nanao Eriko.

In one of the travels, Gulliver encounters humans in the nation of Luggnagg who are born seemingly normal, but are in fact immortal.
Trong cuốn tiểu thuyết Gulliver' s Travels, cái tên struldbrug được dành cho những con người ở quốc gia Luggnagg, những người được sinh ra có vẻ bình thường, nhưng trên thực tế chúng là bất tử.

After kissing his wife and baby goodbye for a seemingly normal business trip, Reed checks himself into a hotel room to accomplish something he's always dreamed of: the perfect murder.
Sau khi hôn tạm biệt vợ và đứa con bé bỏng, để lên đường làm một chuyến đi lo công chuyện dường như bình thường, Reed vào khách sạn mướn phòng để thực hiện một điều mà anh hằng mơ ước: thực hiện một vụ sát nhân hoàn hảo.

After defeating Owen Shaw and his crew, Dominic Toretto, Brian O'Conner and the rest of the crew return to the United States to finally live a seemingly normal life… or so they thought.
Sau khi đánh bại Owen Shaw, nhân vật chính Dominic Toretto và Brian O' Conner cùng các đồng đội trở về nước Mỹ và sống cuộc sống bình thường như họ mong muốn.

However, at a certain point, the surprising mysteries of their seemingly normal surrounding characters begin to unravel one by one.
Tuy nhiên, tại một điểm nào đó, những bí mật đáng ngạc nhiên của các nhân vật xung quanh dường như bình thường bắt đầu làm sáng tỏ.

Apollo, a seemingly normal human, was in fact the reincarnation of a fallen Angel called Apollonius, who in turn had to fight against Touma, a Shadow Angel, along with his comrades in order to prevent the destruction of the Earth.
Apollo, một con người dường như bình thường, trên thực tế là hiện thân của một thiên thần sa ngã gọi là Apollonius, người lần lượt phải chiến đấu với Touma, một Shadow Angel, cùng với đồng đội của mình để ngăn chặn sự phá hủy của trái đất.

In many cases, there is no need to worry, except when a seemingly normal loss of appetite leads to undernutrition.
Trong phổ biến giả dụ, không buộc phải buộc phải lo lắng, ngoài lúc mất cảm giác ngon miệng dường như bình thường dẫn đến thiếu dinh dưỡng.

However, there was no clarity on how much slightly increased or seemingly normal cholesterol levels affected cardiovascular risk over a person's lifetime or at what level treatment recommendations should occur, especially in younger adults.
Tuy nhiên, không có sự rõ ràng về mức độ cholesterol tăng nhẹ hoặc dường như bình thường ảnh hưởng đến nguy cơ tim mạch trong suốt cuộc đời của một người hoặc ở mức độ khuyến nghị điều trị nên xảy ra, đặc biệt là ở người trẻ tuổi.

However, at a certain point, the surprising mysteries of their seemingly normal surrounding characters begin to unravel one by one.
Tuy nhiên, tại một thời điểm nhất định, những bí ẩn đáng ngạc nhiên của các nhân vật xung quanh dường như bình thường của họ bắt đầu làm sáng tỏ từng người một.

Feeding pigeons, and accessing to other's wifi, which are seemingly normal actions, could cause visitors to be fined in Singapore.
Cho chim bồ câu ăn, truy cập vào wifi người khác là một số hành động tưởng như bình thường cũng có thể khiến du khách bị phạt tại Singapore.

This sequel to the 2004 Oscar-winning Pixar film reunites the Parr family, the seemingly normal Americans who are secretly superheroes(led by Mr. Incredible and his wife Elastigirl).
Phần tiếp theo của bộ phim Pixar đoạt giải Oscar 2004 tái hợp gia đình Parr, những người Mỹ có vẻ bình thường nhưng thực ra là những siêu anh hùng bí mật( do Incredible và vợ Elastigirl lãnh đạo).