What is the translation of " SEEMING " in Vietnamese?

• dường như
• có vẻ
• trông

Examples of using Seeming in English and their translations into Vietnamese

Seeming to be absent.
Coi như vắng mặt.

Every day seeming normal.
Mọi hôm thấy bình thường.

Seeming the size of a small black bear.
Trông có kích thước bằng một con gấu đen nhỏ.

But look, even that is only seeming.
Nhưng trông, thậm chí cả điều ấy cũng chỉ là vẻ như.

She seeming knows a lot about guns.
Bác ấy tỏ ra có hiểu biết nhiều về súng đạn.

She looked at me for a while, seeming to consider it.
Anh ta nhìn tôi một lúc, có vẻ như đang cân nhắc.

Seeming to have lost interest in Caster, Berserker of Red turned to face the battlefield.
Có vẻ đã hết hứng thú với Caster, Berserker Đỏ quay mặt về chiến trường.

But Stockman ended up seeming like the boy who cried wolf.
Spotify bắt đầu trông giống như cậu bé đã khóc sói.

So what do they think of me?” he asked with seeming nonchalance.
Họ nghĩ gì về tôi?”, ông ta hỏi với vẻ lãnh đạm.

A suitable answer to a seeming simple question is indeed not so simple.
Một câu trả lời thích hợp cho một câu hỏi đơn giản như thế thật không hề đơn giản.

For a short visit, not knowing why, yet sometimes seeming to.
Đến vì một chuyến đi ngắn, không biết tại sao, nhưng đôi khi xem dường hướng.

His eyes were in a daze, seeming to be recalling the past.
Ánh mắt ông hơi thất thần, có vẻ như đang nhớ đến những chuyện trong quá khứ.

But I think I can understand what he means by Ophis seeming lonely.
Nhưng tôi nghĩ mình có thể hiểu được suy nghĩ của hắn khi nói Ophis trông cô đơn.

Sairaorg-san raised his eyebrows in seeming incomprehension at that answer.
Sairaorg- san cau lông mày trong dường như không hiểu được câu trả lời đó.

Their seeming complexity and number are unimportant except that you recognize them.
Vẻ phức tạp và số lượng của chúng là không quan trọng ngoại trừ việc bạn nhận ra chúng.

What's amusing you?", Marcus asked, seeming somewhat annoyed.
Có gì vui thế?”, Robert hỏi, trông hơi nghi ngờ.

Bill, seeming to understand well what was going on, nuzzled up to him, putting his nose to Sam's ear.
Bill có vẻ như hiểu rõ những gì đang xảy ra, dụi vào anh, đưa mũi lên tai Sam.

Now my eyes are uneven and I hate seeming my eyes like that.
Mắt tôi không đều và tôi ghét đôi mắt của mình trông như vậy.

So why, in this era of seeming openness and economic progress, has Hanoi stepped up its oppression?
Vậy thì tại sao, trong kỷ nguyên của vẻ cởi mở và tiến bộ kinh tế, Hà Nội lại tăng cường đàn áp?

Elen folded her arms and revealed a smile seeming to want to say“so that's it”.
Elen chỉ khoanh tay lại, miệng mỉm cười như muốn nói“ ra là thế”.

She's a master at seeming innocent when clothes are on, and keeping up that cutely-sexy-innocent look when she's on camera.
Cô ấy là một bậc thầy trông có vẻ ngây thơ khi mặc quần áo, và giữ vẻ ngoài ngây thơ trong sáng khi cô ấy đang quay phim.

They always depict pictures of vegan people seeming beautiful and healthy.
Họ khoe các bức ảnh của những người ăn vegan trông xinh đẹp và khỏe mạnh.

Her eyes swept the crowd, seeming to fix everyone in Babette's with her soulful gaze.
Mắt bà quét qua đám đông, như gắn thẳng vào mọi người ở Babette ánh nhìn sâu thẳm.

This is a fantastic way to absorb new words and sounds without seeming to pay all that much attention.
Đây là một cách tuyệt vời để hấp thụ các từ mới và âm thanh mà không có vẻ như phải trả tất cả sự chú ý đó nhiều.

Win turned a page without seeming to read it, looking up with evident relief as Amelia came to her.
Win lật một trang sách mà chẳng hề có vẻ như là đang đọc nó, nhìn lên với vẻ mừng rỡ hiển nhiên khi Amelia tiến về phía mình.

Hearing Julia approach the stage, Logan turned to face her, seeming unsurprised by her early arrival.
Nghe thấy tiếng Julia tới gần, Logan quay mặt lại, có vẻ không hề ngạc nhiên khi sớm thế này cô đã tới.

By not seeming bothered, they are signaling that the situation isn't upsetting them- and that they are better able to control their emotions.
Bằng cách không tỏ ra phiền lòng, họ đang báo hiệu rằng tình hình không làm họkhó chịu và họ có thể kiểm soát cảm xúc tốt hơn.

It also helps to explain the phenomenon of time seeming to slow down when our lives are at risk.
Ý tưởng này cũng giúp giải thích thêm về hiện tượng thời gian có vẻ như chậm lại khi mạng sống của bạn bị đe dọa.

In another minute Miss Bingley, but without seeming have noticed what passed, took leave and rode on with her friend.
Trong lúc đó, Bingley có vẻ như không biết chuyện gì đã xảy ra, từ giã và phi ngựa đi với bạn anh.

Only do not anticipate the tool to earn your head go off seeming like George Costanza's to Jerry Seinfeld's.
Chỉ cần không mong đợi thiết bị để làm noggin của bạn đi từ trông giống như George Costanza của Jerry Seinfeld.