What is the translation of " SEEMING " in Danish?

• tilsyneladende
• synes
• virker
• syntes
• lader
• ud
• så
• forekom

Examples of using Seeming in English and their translations into Danish

Seeming is being.
Tilsyneladende er det sandt.

What is seeming gay?
Hvad er tilsyneladende homoseksuel?

Seeming is being," and all that.
Vist nok" og det.

And his eyes have all the seeming.
Hans øjne har alle de tilsyneladende.

Liam was seeming a lot better.
Liam havde det tilsyneladende meget bedre.

With another win for Ripslinger seeming inevitable.
Med en sejr for Ripslinger tilsyneladende uundgåelig.

Not seeming so gay now, am I, Donny?
Nu er jeg ikke så bøsset, hva', Donny?

I remember Howard seeming very happy there.
Jeg mindes, at Howard virkede rigtig glad der.

Now seeming sweet, convert to bitter gall.
Nu tilsyneladende sød, konvertere til bitter galde.

Description: Young Impala seeming insecure.
Beskrivelse: Yngre impala virker usikker på benene.

I keep on seeming to interrupt you two.
Jeg holder på at synes at afbryde dig to.

Her mom is often described as seeming overworked.
Hendes mor bliver ofte beskrevet som virke overanstrengt.

Or ill-beseeming beast in seeming both!
Eller dårligt beseeming beast i tilsyneladende begge dele!

He can knock your socks off with seeming miracles.
Han kan banke dine sokker ud med tilsyneladende mirakler.

It derives its seeming actuality from a higher source.
Det får sin tilsyneladende virkelighed fra en højere kilde.

July 2nd. We discovered an island, seeming uninhabited.
Den 2. juli opdagede vi en ø, tilsyneladende øde og skovdækket.

Seeming disregard for previously learned training or house rules.
Tilsyneladende ligegyldighed over for tidligere lært uddannelse eller husregler.

Investigate this without seeming too interested.
Undersøg det med Frandsen uden at virke for interesseret.

Despite the seeming insignificance, it is oneof the most serious moments.
Trods den tilsyneladende ubetydelige, er det enaf de mest alvorlige øjeblikke.

Do not you had ordered Francisco seeming not to give the robe?
Har du ikke havde bestilt Francisco tilsyneladende ikke at give kåbe?

Awareness of their seeming defect poisons their thoughts and ruins their positiveness.
Bevidsthed om deres tilsyneladende mangel forgifter deres tanker og ødelægger deres positiveness.

Wondershare's interface is splendidly simple while not seeming childish.
Wondershare interface er glimrende enkel mens ikke synes barnlig.

I am sorry for it… not seeming so worthy as thy birth.
Det beklager jeg. Du synes ikke så værdig, som din fødsel.

Then the desire to find new meaning-- When everything starts seeming meaningless.
Vil nye meninger blive født. Først når alt synes meningsløst.

Disadaptation is a child's seeming discrepancy between opinions.
Disadaptation er et barns tilsyneladende uoverensstemmelse mellem meninger.

This will help you learn more about the person without seeming nosey.
Dette vil hjælpe dig med at lære mere om den person, uden at virke nysgerrige.

Jess eats pancakes for breakfast, not seeming to be affected by Leslie's death.
Jess spiser pandekager til morgenmad, der ikke synes at være påvirket af Leslies død.

Crime fiction is a genre that to a far greater degree than most others can incorporate actual social critique without it seeming tacked on or postulated.
Krimien er en genre, der i langt højere grad end de fleste andre er i stand til at inkorporere regulær samfundskritik, uden at det virker påklistret eller postuleret.

Fractal shapes branch out to a seeming infinity, all based on a simple mathematical sequence.
Fraktale former forgrener sig tilsyneladende uendeligt, helt baseret på en simpel matematisk sekvens.

This week. Or, if you could manage without seeming to do it.
Eller hvis De kunne styre det, uden tilsyneladende at gøre det, at… I denne uge.

How to use "seeming" in an English sentence

All-age friendly without seeming all-ages friendly?

Her face was motionless, seeming artificial.

why the seeming infinite progression upward?

All delayed, all seeming pretty common.

And seeming lavish, sav’de her maydenhead.

But God’s seeming absence wasn’t weakness.

Sorry about the seeming judgmental words!

Difficulties, even seeming impossibilities, are overcome.

almost seeming podcasts are else present.

Their seeming simplicity can fool you.

How to use "synes, tilsyneladende, virker" in a Danish sentence

Jeg har mødt grækere, som synes at det er MEGET ulækkert at vi spiser flæskesvær.

I lighed med alle andre masseudryddelser af levende væsener havde Møller naturligvis et tilsyneladende ædelt motiv.

Udviklingen virker dog mere afdæmpet end tidligere.

I rilletten slipper jeg for geleen, men jeg synes også, fjerkræfedtet har en meget mere spændende smag end svinefedtet.

Og lad mig det endelig vide, hvis du synes, der er noget, du mangler.

Jeg synes, jeg har haft mange problemer med mit speciale – men lige det her problem kommer jeg heldigvis aldrig ud for.

Jeg synes, at det er slående, at stort set alle mænd søger kvinder som er væsentligt yngre end dem selv.

Det virker i hvert fald på besøgende, udenlandske politikere og meningsdannere.

På den globale scene synes H&M at være udfordret af den spanske tøjgigant Inditex, der bl.a.

Det problematiske er blot, at denne apokalyptiske fortælling bygger på uunderbyggede forestillinger, og ingen aner tilsyneladende, hvor forestillingerne stammer fra.