What is the translation of " OBVIOUSLY " in Danish?

• naturligvis
• tydeligvis
• selvfølgelig
• jo
• selvsagt
• indlysende
• tilsyneladende
• åbenbart
• åbenlyst
• klart
• det er klart
• øjensynligt

Examples of using Obviously in English and their translations into Danish

Obviously not.
Tilsyneladende ikke.

That's obviously me.
Det er klart mig.

Obviously, I'm… I.
Jeg… Jeg… Selvfølgelig.

Of course, obviously.
Selvfølgelig.- Klart.

Obviously we didn't.
Det gjorde vi øjensynligt ikke.

You're obviously fired.
Du er selvsagt fyret.

I'm still here, obviously.
Jeg er her åbenbart stadig.

She's obviously impulsive.
Hun er åbenlyst impulsiv.

Keith Quinn, obviously.
Keith Quinn, åbenlyst.

She's obviously your dog.
Hun er tydeligvis din hund.

More than you, obviously.
Øjensynligt mere end du.

They're obviously not here.
De er her tydeligvis ikke.

Obviously, she's not home.
Naturligvis er hun ikke hjemme.

Not my place obviously.
Ikke mit sted, indlysende.

He obviously likes you.
Han kan tilsyneladende lide dig.

I did. Yes, obviously.
Ja, selvfølgelig gjorde jeg det.

He's obviously not normal.
Han var tydeligvis ikke normal.

Yeah, I did, obviously.
Ja, selvfølgelig gjorde jeg det.

She's obviously my sister.
Hun er naturligvis min søster.

Help herself, obviously.
Hjælpe sig selv, tilsyneladende.

It was obviously a mistake.
Det var klart en fejltagelse.

For who? Well, him, obviously.
For hvem? For ham, naturligvis.

Obviously, that costs money.
Indlysende, koster det penge.

I know the password, obviously.
Jeg kender selvsagt kodeordet.

Obviously, they will be freed.
De bliver selvsagt befriet.

Okay.- Don't even…- Obviously.
Okay.- Glem det…- Det er klart.

You're obviously feeling it.
Det er klart, at du føler det.

He's still in isolation, obviously.
Han er naturligvis stadig isoleret.

Obviously, he was in prison.
Han var selvfølgelig i fængsel.

Linderman obviously isn't here.
Linderman er her åbenbart ikke.