What is the translation of " AWARE " in Danish?

• klar over
• opmærksom
• bevidst
• bekendt
• vide
• aware
• kendskab
• kende
• ved
• kender
• opmærksomme
• bevidste
• vidste
• bekendte
• opmærksomt
• kendt
• vidende
• kendte

Examples of using Aware in English and their translations into Danish

Aware of what?
Bevidst om hvad?

I'm always aware.
Jeg er altid opmærksom.

I'm aware of that.
Jeg er opmærksom på det.

He is very aware.
Han er meget opmærksom.

I'm aware it's not us.
Jeg ved, det ikke er os.

Consider him aware now.
Men nu ved han besked.

Aware of every detail.
Opmærksom på hver detalje.

Definitely aware of you.
Absolut opmærksom på dig.

Mr. Hostetler, please be aware.
Hr. Hostetler, du skal vide.

I am aware of the irony.
Jeg er bevidst om ironien.

Any risks you're aware of?
Nogen risici, du er bekendt med?

More aware than we think.
Mere bevidst, end vi tror.

And is Jack Soloff aware of this?
Kender Jack Soloff til det?

I am aware of the threat.
Jeg er bekendt med truslen.

I thought you should be aware.
Det syntes jeg, du skulle vide.

Alive and aware forever.
Levende og bevidst for evigt.

Something else you should be aware of.
Noget andet du skal vide.

Will is not aware of Genoa.
Will ved ikke noget om Genua.

I'm aware of his condition.
Jeg er bekendt med hans tilstand.

When did I become aware of him?
Hvornår blev jeg opmærksom på ham?

I was aware of several factors.
Jeg var bevidst om mange faktorer.

Jimmy and I are well aware of that.
Og det er Jimmy og jeg klar over.

You are aware of that, aren't you?
Det er du ikke klar over, er du?

Surely, Allah is the Subtle, Aware.
Sikkert, Allah er den subtile, Aware.

I am also aware of the feelings.
Jeg er også bevidst om de følelser.

Aware of his own consciousness. Capable of love.
Bevidst om sin egen bevidsthed. Kan elske.

Of course. I'm aware of, like, poverty.
Jeg ved, der er fattigdom. Selvfølgelig.

I'm aware of their manoeuvring capabilities.
Jeg er bekendt med deres manøvrer.

You are, of course, aware of the ritual.
Du kender vel, selvfølgelig, til ritualet.

I am aware of countermeasure.
Jeg er bekendt med jeres forholdsregler.

How to use "aware" in an English sentence

aid none for online aware sectors.

Aware that here since April yeah.

Finacor was aware that all U.S.

Were you aware that would happen?

Stay aware and know what’s relevant.

Or, she wasn’t aware early enough.

MT: None that i'm aware of.

More than I’m even aware of.

Wasn't aware the creative zen useddrag&drop?

Yes, I’m aware that the U.S.

How to use "bevidst, opmærksom" in a Danish sentence

Men for at få den til at fungere ordentligt, kræver det en bevidst indsats.

Han var altid meget bevidst om, at hans offentlige fokus kunne bruges i de sager, der stod hans hjerte nær.

Det er vigtigt at være ekstra opmærksom på at have de rigtige størrelse redningsveste til børn.

Derfor er der mange gode grunde at være ekstra bevidst, når vi taler om vandets forbrug og kvalitet." lyder det fra Flemming K.

Eleven er bevidst om, at kreativitet kan være til stede hos alle, og har kendskab til metoder til at få idéer.

Vi gjorde opmærksom på, at deres personlige oplysninger ville blive anonymiseret, og at lydoptagelserne desuden ville blive slettet efter brug.

Intervieweren var opmærksom på informantens nonverbale sprog i forhold til at vurdere forståelse af spørgsmålene, om de var for overvældende eller lignende.

For at få behandlet ansøgningen er der nogle praktiske forhold der skal gøres opmærksom på.

Helle Lerche gjorde opmærksom på, at forslag og brug af den opsparede reserve skal fremlægges og godkendes på et beboermøde.

Når du er stressramt og måske endnu ikke bevidst om det, så breder "stressen" sig som ringe i vandet rundt om dig.