What is the translation of " SEEMING " in Slovak?

• zdanlivej
• zdá sa
• zdanlivo
• vyzerať
• zdanie
• zdanlivé
• zdanlivý
• zdanlivá
• sa zdalo
• zdalo sa
• vyzerá

Examples of using Seeming in English and their translations into Slovak

Not seeming, but being!
Nie zdať sa, ale byť!

She stared back at me, seeming confused again.
Pozrela na mňa, znova vyzerajúc zmätene.

Not seeming to be, but being!
Nie zdať sa, ale byť!

Her mom is often described as seeming overworked.
Jej mama je často opísaná ako zdanlivá prepracovaná.

And seeming as more certain than being.
Viac sa chce zdať, ako byť.

It moved incredibly fast, seeming to be everywhere at once.
Vstala v popularite veľmi rýchlo a zdalo sa byť všade naraz.

Seeming unaware of distant objects.
Vyzerať, že si nevšíma vzdialené predmety.

He hummed, seeming to think.
Tom mlčal, zdalo sa, že premýšľa.

A seeming complexity only give excitement!
Zdanlivá zložitosť dať len vzrušenie!

Resolving a Seeming Contradiction.
Rozriešenie zdanlivého rozporu.

Seeming to be unaware of distant objects.
Vyzerať, že si nevšíma vzdialené predmety.

The whole place is seeming futuristic in first sight.
Ťahač Semi sa už na prvý pohľad vyzerá futuristicky.

The unreasonable fury of a beast; Unseemly woman in a seeming man!
Neprimerané zúrivosť zvieraťa, nevhodné žena vyzerať chlap!

And seeming to whisper,“All is well!”.
Zdá sa, že šepka:"Všetko je v poriadku!".

Okrem toho, Proviron is used because of its seeming hardening effect.
Okrem toho, Proviron sa používa kvôli jeho zdanlivé kalenie efekt.

No,” she said, seeming surprised by the question.
Nie,“ povedala, zdala sa prekvapená touto otázkou.

I'm VERY curious to find an explanation for the seeming“swarm” of sightings.
Som veľmi zvedavý nájsť vysvetlenie pre zdanlivo“roj” pozorovanie.

It derives its seeming actuality from a higher source.
Svoju zdanlivú skutočnosť odvodzuje z vyššieho zdroja.

That seeming simplicity of designing a character is actually a tricky task.
Táto zdanlivá jednoduchosť návrhu znaku je skutočne veľmi zložitá.

The system makes the attempt of joining the seeming disparate entities of body and mind.
Systém sa pokúša spojiť zdanlivo nezlučiteľné entity tela a mysle.

In this seeming extinction of nature's power, O Blessed.
V tomto zdanlivom zániku moci prírody, ó Požehnaná Bohyňa.

The female and male principle, its seeming separation and, meanwhile, full merger.
Ženský a mužský princíp, jeho zdanlivé oddelenie a pritom plné zjednotenie.

Despite the seeming convenience, manicurists don't recommend to use it.
Napriek zdanlivému pohodliu majstri manikúry neodporúčajú používať.

Life goes from seeming predictable to very uncertain.
Život prechádza od zdanlivého predvídateľného až po veľmi neisté.

Despite the seeming simplicity of the rules, lines play very interesting.
Cez zdanlivú jednoduchosť pravidiel, vedenie hrá veľmi zaujímavé.

Despite the seeming insignificance, it is oneof the most serious moments.
Cez zdanlivú bezvýznamnosti, je to jednonajzávažnejších momentov.

Despite the seeming fragility, wrought-iron gates are very reliable and durable.
Napriek zdanlivou krehkosť, Kované brány sú veľmi spoľahlivé a trvanlivé.

But actually, this seeming independence has for its underside a radical dependency.
No v skutočnosti má táto zdanlivá nezávislosť za svoj rub krajnú závislosť.

With the help of seeming contradictions one can play with visual expansion or reduction of space.
S pomocou zdanlivých rozporov možno hrať s vizuálnou expanziou alebo zmenšením priestoru.

Cardano solves this seeming contradiction through its innovative multi-layer architecture.
Projekt Cardano rieši tento zdanlivý rozpor vo filozofii prostredníctvom inovatívnej, viacvrstvovej architektúry.