What is the translation of " OBVIOUSLY " in Vietnamese?

• rõ ràng
• tất nhiên
• hiển nhiên
• chắc chắn
• dĩ nhiên
• đương nhiên

Examples of using Obviously in English and their translations into Vietnamese

Obviously a waste of words.
Rõ là phí lời.

The kitchen, obviously!".
Đương nhiên là phòng bếp!”.

They obviously had help.
Rõ là chúng có trợ giúp.

I think that Mr. Kim Jong-un has obviously won this round.
Tôi nghĩ rằng hiển nhiên ông Kim Jong- un đã thắng cuộc chơi này.

So, obviously didn't enter.
Còn là rõ ràng không đi vào.

But marriage morning was obviously not the time to think all this.
Đương nhiên tạm thời đây không phải là lúc để suy nghĩ đến vấn đề này.

Obviously you do not understand.".
Rõ là cô không hiểu.”.

Nothing about that would obviously look natural to the search engines.
Như vậy sẽ không được coi là tự nhiên đối với các Search engine optmization.

Obviously it's not NHL-level.
Có lẽ ko phải là NH4Cl đâu.

This time obviously they came to us.
Lần này hẳn là chúng đến phá chúng ta.

Obviously, we need to talk.”.
Rõ là chúng ta cần nói chuyện.”.

Of course, I obviously liked'Red Flavor' as well.".
Đương nhiên là mình cũng thích Red Flavor nữa".

Obviously, Africa is not hopeless.
Thì Việt Nam chưa phải là vô vọng.

Dad asks, obviously confused by how I answered.
Sena trả lời, dường như bối rối bởi câu hỏi của tôi.

Obviously, you need to have some.
Chắc chắn là bạn cần có một số thứ.

You obviously don't understand.”.
Rõ là cô không hiểu.”.

Obviously, you know my questions.
Chắc chắn là anh biết câu hỏi của anh.

But you obviously have some, or you wouldn't be here.
Nhưng chắc anh cũng có chút gì đó, không thì đã chẳng ở đây.

Obviously we don't know yet if we can.
Rồi chưa biết chừng bọn mình có thể.

Obviously you dont want it to fall!
Chắc chắn là bạn không muốn nó rơi xuống!

Obviously we try and do that.
Tất nhiên là chúng tôi đang cố gắng để làm điều đó.

We obviously still live in the stone ages.
Hẳn chúng ta vẫn đang sống trong thời kỳ đồ đá.

Obviously, their needs will not be the same.”.
Nhưng mà, yêu cầu của họ lại không giống nhau.”.

Obviously he has put a lot of money into the club.
Cậu ấy hẳn đã giữ lại rất nhiều điểm cho CLB.

But obviously, you know, it's not going anywhere.
Nhưng rồi, chẳng hiểu sao, nó không đi đâu cả.

Obviously I couldn't, because I had no money.
Tất nhiên là tôi không thể, vì tôi làm gì có tiền.

You obviously don't know anything about that college.
Nhóc có vẻ không hề biết rõ về ngôi trường này.

Obviously, BP has continued to put their profits before safety.
Dườngnhư BP đã đặt lợi nhuận lên trước sự an toàn.

You obviously do not become CEO of a company overnight.
Chắc chắn là bạn không thể trở thành CEO của công ty vào cuối.

Obviously you know this, otherwise you wouldn't be here.
Hẳn cậu phải biết điều đó, nếu không cậu đã chẳng xuất hiện ở đây.