What is the translation of " OBVIOUSLY " in Polish?

• wyraźnie
• widocznie
• widać
• naturalnie
• ewidentnie
• niewątpliwie
• oczywiscie
• to
• oczywisty
• najwyraźniej
• najwidoczniej
• oczywiste
• oczywistym
• oczywista

Examples of using Obviously in English and their translations into Polish

Obviously not.
Ewidentnie nie.

People, obviously.
Na ludzi, naturalnie.

Obviously it's a joke.
To oczywisty żart.

Well, Eton, obviously.
Cóż… Eton, naturalnie.

Obviously, I was wrong.
To było przeczucie.

I know the password, obviously.
Naturalnie znam hasło.

Bob's obviously a pro.
Bob to zawodowiec.

You know Bunny, obviously.
Znasz Bunny'ego, oczywiscie.

Obviously, I was wrong.
To bylo przeczucie.

Your hand is obviously dead.
Twoja ręka wyraźnie jest martwa.

He obviously isn't.
Ewidentnie nim nie jest.

She's very perceptive. Obviously.
Najwidoczniej, jest bardzo spostrzegawcza.

Obviously you can't.
Najwidoczniej nie możesz.

What? He was obviously a conman?
Oczywiste, że był oszustem. Co?

Obviously, it didn't work.
Ewidentnie nie zadziałało.

This woman obviously has a plan.
Ta kobieta niewątpliwie ma jakiś plan.

Obviously, it's bothering you.
Widać, że cię to dręczy.

I'm sorry. I… obviously, you're right.
Najwyraźniej masz rację. Przepraszam.

Obviously he still loves you.
Widać, że nadal cię kocha.

Nickel content obviously too low, 007.
Zawartość niklu wyraźnie za niska, 007.

He obviously knows something.
Ewidentnie coś wie.

Your sister is obviously concerned.
Twoja siostra jest niewątpliwie zaniepokojona.

Obviously it bothers him.
Najwyraźniej mu to przeszkadza.

Patrick Spring obviously believed in us.
Patrick Spring najwyraźniej w nas wierzył.

Obviously, I can't comment.
Naturalnie, nie mogę komentować.

Sometimes, this is obviously not the case.
Czasami niewątpliwie tak jednak nie jest.

Obviously, you are mistaken.
Naturalnie, jest pan w błędzie.

He's obviously paranoid.
To oczywisty paranoik.

Obviously one of us is lying.
Najwyraźniej jeden z nas kłamie.

He has obviously chosen you.
Widać, że cię wybrał.

How to use "obviously" in an English sentence

Obviously she's living under Peter's roof.

She's obviously hiding something from him.

This was obviously very good news.

Well that obviously didn’t work out.

Speaker and others were obviously disgusted!

Obviously the examiner was not impressed.

This obviously changes the map’s layout.

Obviously the high councillor|was the target.

Hillary will obviously easily lose Kentucky.

This obviously helped frame the situation.

How to use "widać, wyraźnie, widocznie" in a Polish sentence

Oprócz tego widać , że Księżyc zmienia swój kształt.

Po drugiej stronie rzeki widać budynek, w którym znajduje się Alicja.

Widać, że próbowano wprowadzić jakieś charakterystyczne osoby – mamy tu cieślę, boksera, raperkę, modela czy psychologa.

Nie widać żeby gąbki się odkształcały.

Zaczęła iść przed siebie, wyraźnie przy tym utykając na prawą nogę.

Widocznie aby ten efekt przebywania na szpuli wystąpił, czas musi być znacznie, znacznie dłuższy.

Widziała jednak wyraźnie, że mama przegrywa spór z właścicielką Sary. – Przyjmiecie ją czy nie? – zapytała kobieta, niecierpliwie postukując w bok pudełka i patrząc na zegarek.

Byłam przyzwyczajona do ofiar, widocznie coś sporo się zmieniło.

Dwuletni mały przede każdym widocznie zarezerwować się cieńszą chwilę loterią.

Były to pierwsze od kilku lat akty terroru wyraźnie inspirowane przez grupy arabskojęzyczne.