What is the translation of " OBVIOUSLY SOMETHING " in Polish?

• najwyraźniej coś
• oczywiście coś
• z pewnością coś
• ale coś
• oczywiście czymś
• to oczywiste że coś
• z pewnoscia cos
• napewno cos

Examples of using Obviously something in English and their translations into Polish

Obviously something.
Najwyraźniej coś mogło.

Authentic love is obviously something good.
Prawdziwa miłość jest oczywiście czymś dobrym.

Obviously something is wrong.
To oczywiste, że coś tu nie gra.

Mom. There's obviously something to it, if you can still.
Tam napewno cos jest, jeśli wciąż możesz.

It's obviously something.
To wyraźnie coś ważnego.

Obviously something is wrong.
Oczywiście, że coś jest nie tak.

It was obviously something.
Najwyraźniej coś było.

Obviously something went wrong.
Najwyraźniej coś poszło nie tak.

Come on. Obviously something's off.
Daj spokój. Widzę, że coś cię gryzie.

Obviously something's bothering you.
Widzę, że coś ci się nie podoba.

There was obviously something wrong with her.
Coś musiało być z nią nie tak.

Obviously something he didn't want.
Pewnie coś takiego, że nie chciał.

There was obviously something wrong.
To było oczywiste, że coś jest nie tak.

Obviously something had to break the window!
Ale coś musiało zbić okno!

Well, that's obviously something I hadn't thought of.
Cóż, to jest oczywiście coś, czego zupełnie nie miałem na myśli.

Obviously something's upsetting you.
Najwyraźniej coś cię zdenerwowało.

Well, obviously something is different now.
Cóż, najwyraźniej coś się.

Obviously something fell off the roof.
To oczywiste, że coś z niego spadło.

Look, obviously something happened.
Słuchaj, oczywiście, że coś się stało.

Obviously something had to break the window!
Ale coś musiało zbić okno i na!

Well, obviously something is different now.
Cóż, coś najwyraźniej uległo zmianie.

Obviously something cataclysmic happened here.
Najwyraźniej coś tu się stało.

Well, obviously something is different now.
Cóż, najwyraźniej coś się teraz zmieniło.

Obviously something different has shown up. Okay.
Ok, z pewnością coś dziwnego się pokazało.

There's obviously something wrong with the bus.
Coś najwyraźniej jest nie tak z autobusem.

Obviously something's gone wrong here, hasn't it?
Oczywiście coś musiało pójść nie tak, prawda?

Okay. Obviously something different has shown up.
Ok, z pewnością coś dziwnego się pokazało.

Obviously something not conducive to your good health.
Z pewnoscia cos zlego dla twojego zdrowia.

There's obviously something to it, if you can still.
Tam napewno cos jest, jeśli wciąż możesz.

Obviously something not conducing to your good health.
Z pewnością coś złego dla twojego zdrowia.

How to use "obviously something" in an English sentence

It's obviously something we're good at.

There was obviously something hidden here.

Obviously something made this case different.

But that’s obviously something that’s ongoing.

There’s obviously something that needs change.

Obviously something wasn't exactly the same.

Obviously something with your internet connection.

Obviously something has changed, but what?

The problem was obviously something electrical.

There's obviously something dreadfully, dreadfully wrong.

How to use "najwyraźniej coś, z pewnością coś" in a Polish sentence

Najwyraźniej coś się zmienia, gdy w tym roku Multimedialny Terminal Informacyjny dla niewidomych i słabowidzących zdobył tytuł „Teraz Polska”.

Wyjmuję słuchawki z uszu, nachylam się w jego stronę z uwagą – najwyraźniej coś pilnego ode mnie potrzebuje.

Lila najwyraźniej coś podejrzewała i wojowniczka była pewna, że to właśnie ją upatrzyła sobie siostra Gabrieli na ofiarę… Westchnęła i przewróciła z politowaniem oczami.

Najwyraźniej coś ciągnęło go nieodparcie z powrotem na bagna.

Rywal miał być inny z wyraźnie dodatnim bilansem ale najwyraźniej coś poszło nie tak, może jakaś kontuzja journeymana?

Jest to z pewnością coś dobrego skoro można oczekiwać poprawy stanu ciała zarówno pod względem siły, kondycji oraz szeroko pojętego zdrowia.

Ojciec stwierdza, iż coś z jego synem jest nie tak, najwyraźniej coś go gryzie.

Nie martw się, poniżej z pewnością coś dla niego znajdziesz.

Jestem przeciwnikiem zabierania młodych, ale temu najwyraźniej coś się przydarzyło.

Proponujemy Państwu lampy wiszące, sufitowo-ścienne, elewacyjne oraz wiele innych, spośród których wybiorą Państwo z pewnością coś odpowiedniego.