Examples of using Apparently in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apparently. Well.
अच्छा है। ज़ाहिर तौर पर।Well, that's good. Apparently.
अच्छा है। ज़ाहिर तौर पर।It was apparently a white lie.
He collapses and is apparently dead.
नाव पलट जाती है और लगता है वह मर गई।That's apparently their crime.
People also translate
The priest later withdrew this commendation, apparently under pressure.
Apparently no one minds to be late.
Despite it being Movember, apparently it's time for a haircut.
यद्यपि यह फ्लेक्सिबल हैं, इसे ड्राफ्ट के लिए समय लगता हैं।Apparently he's good with kids though.
मगर उसे बच्चों के साथ अच्छा लगता है।The last outbreak occurred in 1551, then the disease apparently vanished.
इसका अंतिम प्रकोप 1551 में आया था, जिसके बाद स्पष्टतया रोग गायब हो गया।This is apparently not her first book.
ऐसा लगता नहीं कि ये उनकी पहली पुस्तक है।
Has a flair for showing up in interesting situations. Well, apparently, this Bob Weir.
लगता है बॉब वीयर को दिलचस्प स्थितियों में दिखने की आदत है।There were apparently no further children.
ऐसा लगता है कि कोई अतिरिक्त बच्चे नहीं थे।Apparently, she's a sweetheart in person too.
लगता है कि वह व्यक्तिगत तौर पर भी प्यारी है।And it's all apparently in the name of politics.
पर ऐसा लगता है राजनीति में सबकुछ नाम में ही समाहित है।Apparently, he burned everything in the factory.
लगता तो है कि उसने फैक्ट्री में सब कुछ जला दिया।The apostle Paul apparently felt the need for this in the congregation in Corinth.
Apparently I had come at the wrong time of the year.
मुझे लगता है कि मैं बस साल के गलत समय पर आया था।It was apparently designed in his honor.
तब यही लगता था कि यह उनके सम्मान में किया जाता था।Apparently there is no honor about criminals.
ऐसा लगता है कि अपराधियों पर कानून का कोई शिकंजा नहीं है।I was apparently just right for the job.
मुझे लगता है कि इसलिए मैं नौकरी के लिए एकदम सही था।Apparently, he's just crossed into Moldova from Ukraine.
लगता है, वह मॉल्डोवा से यूक्रेन में घुस गया है।See, apparently-- I read this in the bathroom.
देखो, ज़ाहिर तौर पर… मैंने यह बाथरूम में पढ़ा था।Apparently, he was alluding to the way his enemies viewed him.
So apparently the world is going back to war for the 3rd time.
ऐसा लगता है जैसे दुनिया वापस शीत युद्ध की ओर जा रही है।Apparently, I ended my existence in the hope of prolonging yours.
Apparently, there isn't anything you can't buy online anymore.
शायद ही ऐसी कोई चीज है जिसे अब ऑनलाइन न खरीदा जा सकता हो।Apparently one generation of the‘ slave' class fed the next succeeding generation thereof.
स्पष्टतया‘ दास' वर्ग की एक पीढ़ी अगली अनुवर्ती पीढ़ी को पोषित करती थी।Apparently, that was the last meeting between David and his loyal companion Jonathan.
प्रत्यक्ष रूप से, वह दाऊद और उसके वफ़ादार साथी योनातन की आख़री मुलाक़ात थी।These apparently included elephantiasis, dysentery, smallpox, bubonic plague, and ophthalmia.
प्रत्यक्ष रूप से इन में हाथीपाँव, अतिसार, चेचक, ताऊन( bubonic plague) और नेत्राभिष्यंद( opthalmia) शामिल थे।
